盘子先搁着吧,我等会儿再洗。
先把桌布浸一浸再洗,污迹就能去掉。
If you soak the tablecloth before you wash it, the stains should come out.
把衣服放在肥皂水里浸一会儿再洗。
Soak the clothes in soapy water for a while before you wash them.
一再洗涤把衣服上的橡胶都洗坏了。
在容易发霉的衣服上喷点柠檬汁再洗。
Spray shirts prone to sweat stains with lemon juice before washing.
再洗一次牌,这样我才知道你没有作弊!
好,我再洗一编牌,现在所有的牌都乱了,对吗?
Ok, I'll give it a nice shuffle. Now the CARDS are all messed up, right?
为达到最佳效果,在污处涂上后停留3到5分钟再洗。
To achieve optimum results, first apply directly onto the stain, then wait 3to 5 min before washing.
狐狸先生扫落了窗户上的雪,又把抹布放到装满肥皂水里的桶里洗了洗,才说道,“我想,这可能是因为窗子擦干净后,雪就不会再粘在上面了吧。”
Fox knocked some snow off his window and dipped a rag into a bucket of sudsy water. "I think it's because the snow doesn't stick to Windows when they are clean," said Fox.
洗衣的人不用水桶,只对着面前的龙头洗,再送到背后的槽里去漂净。
You are not in the tub there; you wash at the faucet in front of you, and rinse in a basin behind you.
海伦:游戏结束。你输了。你最好要把碗盘洗干净。现在谁还要再玩一次?开始!
Helen: Game over. You lose. You'd better make sure the dishes are clean. Now, who wants to play again? Go!
手套洗后再脱,并作相应处理。彻底洗手。
Wash gloves before removal and dispose of appropriately. Wash hands thoroughly.
芴的提取精制过程是先间歇蒸馏洗油馏份或蒽油馏份切取芴主馏份,再采用冷却结晶法或溶剂结晶法精制芴主馏份得到芴。
The extraction and refining process includes distillating washing oil or anthracene oil to get fluorene distillate, then crystallizing the fluorene distillate to get fluorene using cooling or solvent.
未经清洗的过热器、再热器应进行蒸汽加氧吹洗。
The uncleaned superheater, reheater should have oxygenated blowwash.
我自己每两天洗一次头。但如果你有一头长发,或许还可以再拖一天洗。
I wash every other day, but if you have long hair, you might even be able to go another day between washings.
洗衣的人不用水桶,只对着面前的龙头洗,再送到背后的槽里去漂净。
You are not in the tub there, you Wash at the faucet in front of you, and rinse in a basin behind you.
我用毛巾擦干了身子,穿上了褪色的耐洗的便裤,穿上旅行鞋,再穿上一件短袖的白衬衫。
I toweled myself and dressed in faded washable slacks, sneakers, and a short-sleeved white shirt.
西德尼.卡尔顿只喝了点咖啡,别的什么都没喝,再吃了一点面包,然后洗了洗,换了衣服,让自己清清爽爽,便到法庭去了。
Sydney Carton drank nothingbut a little coffee, ate some bread, and, having washed and changed torefresh himself, went out to the place of trial.
日本人洗澡通常先不进澡盆,洗干净后再泡热水澡,这样的热水下一位家人还可以重复利用。
Japanese usually wash outside the tub and then soak in hot water, which is then reused by the next family member.
在包装物质以及消费后物质的回收领域,苏瑞玛闻名世界,可提供许多解决方案,包括:预洗,湿式破碎,清洗,连续破碎以及再破碎。
World renowned in recycling of packaging and post-consumer materials, SOREMA offers a wide range of solutions including: pre-washing, wet grinding, washing, continuous grinding and re-grinding.
再煮饭,洗衣服,最后洗碟子。
我把番茄洗干净,挖去烂!掉的部分,再切碎和在一起装进搪瓷罐。
I washed the tomatoes, cutting away sections that were spoiled, and sliced and threw them into the pot.
每位玩家将他的手牌,坟墓场,它拥有的永久物洗回他的牌库中,然后再抓7张牌。
Each player shuffles his or her hand, graveyard, and permanents he or she owns into his or her library, then draws seven CARDS.
每位玩家将他的手牌,坟墓场,它拥有的永久物洗回他的牌库中,然后再抓7张牌。
Each player shuffles his or her hand, graveyard, and permanents he or she owns into his or her library, then draws seven CARDS.
应用推荐