生态系统可以再定义为相互关联的生命系统的综合。
The ecosystem can be redefined as interlocking life systems.
社会概念的再定义问题暗含在国内外新的学术语境中。
The redefinition of social concepts is included in the new academic context at home and abroad.
本文从对商誉本有关质诸多观点的分析出发，得出商誉的再定义。
This paper begins with the analysis of many standpoints upon the nature of goodwill, and thus to redefine goodwill.
学习“再定义”，应用“新标准”对心肌梗死的诊断和指导治疗有重要临床意义。
It is meaningful to study the "redefinition", use the "new standards" to diagnose myocardial infarction and then guide the treatment.
因为我们已经在web . xml中定义了一个默认的数据库，因此不需要在这儿再定义了。
Because we have defined a default database in the web.xml, we do not have to define it here.
这同样适用于排版。你同样可以再定义之后添加一些重要的笔记帮助理解这个“系统”。
The same holds for typography. You can also add some important notes to understand the "system" behind your definitions.
也就是说，你不能(先)配置，建设，测试，部署一个应用程序，然后再定义安全问题。
That is, you do not configure, build, test, and deploy an application, and then define the security issues.
“迁移嗜好者”发端于上海，着重关注“迁移”对身份、性别、精神需求等问题的再定义。
Migration Addicts started in Shanghai, investigating how migration re-determined issues related to human identity, gender and spiritual needs.
我们不再定义它为只是传递引荐名单，因为这在一些会员来说，在会议里无法传递引荐名单意味着失败。
We no longer define it as simply passing referrals, which to some members implies that not having a referral to pass at a given meeting equates to failure.
在这些章节中，我们显示确定好需要的对象—比如点，矩形以及时间—然后再定义一些类去代表这些内容。
We identified objects we needed—like Point, Rectangle and Time—and defined classes to represent them.
这些函数可以用参数(p 1,p2)表示，您可以稍后在plot命令中使用它们之前再定义参数变量。
These can be parameterized (p1, p2) and you can define the parameter variables later on, before using it in a plot command.
面向对象要求找到相关的对象，以适当的粒度将它们归类，再定义类的接口和继承层次，建立对象之间的基本关系。
Object-oriented should find pertinent objects, factor them into classes at the right granularity, define class interfaces and inheritance hierarchies, and establish key relationships among them.
接下来，我们再定义一个名为 authenticated_user 的角色，该角色将已经通过系统身份验证的用户归为一组。
Next, we defined a role named authenticated_user, which groups all users that have been authenticated by the system.
使用闭包，我能够把对期望行为的定义推迟到运行时——所以不必像在以前的设计中要做的那样再定义新的Filter类型并编译它。
With closures, I was able to defer the definition of my desired behavior until runtime — so there was no need to define a new Filter type and compile it, as I would have with my previous design.
回顾了经典诊断方法和稳健诊断方法的基本原理，讨论了奇异点诊断中的掩蔽与淹没现象，再定义主灵敏度矢量，可知其中的极值点就是可能的奇异点。
Based on the basic theories of traditional diagnosis methods and robust diagnosis methods, masking effects and swamping effects in outliers diagnosing process were discussed in some detail.
例如您可以定义一个offer模板，然后再定义两个业务项initial offer和counter offer，它们会继承offer模板的一般属性。
For example, you could define a offer template followed by two business items, initial offer and counter offer, that inherit their common attributes from the offer template.
本论文通过论述后女性主义的理论，探索“女性”的定义和女性形象的再定位。
Post feminists theories are employed in this paper for finding the new definition and status of"feminity".
本论文通过论述后女性主义的理论，探索“女性”的定义和女性形象的再定位。
Post feminists theories are employed in this paper for finding the new definition and status of"feminity".
应用推荐