对扩增细胞进行再培养后再进行分化。
After reculturing, these expanded cells can then be driven to differentiation.
目的研究视网膜干细胞冻存复苏后的成活率及再培养后的增生分化特性。
Objective To investigate the viability and the characters of proliferation and differentiation of retinal stem cells (RSCs) after cryopreservation and anabiosis.
对移植的微囊化PC12细胞回收后再培养，以MTT和台盼兰检测细胞活性。
The retrieved encapsulated PC12 cells were recultured and their activities were tested by MTT and Trypan blue test.
他们愿意聘用没有什么技能的人，然后再培养他们的能力，希望在一段时间过后能有所收获。
They are willing to hire employees without skills and invest in building their capabilities, hoping to reap the benefits over time.
回收微囊化PC12细胞再培养生长良好，MTT法和台盼兰法检测显示细胞具有生物活性。
The well growth and the good biological activities of the retrieved PC12 cells were proved using the MTT and Trypan blue test.
培养你能做到最好的能力，再教会你的孩子们，接受自己不能达到目标的时候，顺其自然。
Develop, and teach your children, the ability to do the best you can, accept that there will be times you cannot meet your goal, and go with the flow.
再举例，培养业内成功人士的习惯会费一些时日，但是这些习惯会让你受益余生。
As another example, the pain of developing the habits that the most successful people in your industry possess will take time indeed, but they will serve you well for the rest of your life.
海德不能打组织后卫。他无法在压力下控球，而且总是不断地犯错。我们必须培养斯潘，或者再搞个替补控卫来。
Head can't be PG. he can't handle the ball under pressure and keep made bad decison. has to develop billy or bring another backup guard.
现在，尤其对于黑人女性，她们终其一生奉献于培养他人，而后再考虑自己，我们能够，并将为你们做得更好。
Now this is also in particular for the black women... who have spent their lifetimes dedicated to nurturing everyone before themselves. We can and will do better for you.
细胞在37摄氏度下培养几天，就会再附着在瓶上。
The cells will re-attach to the flask over a period of several days in culture at 37c.
结论静态培养条件下构建的TEHV基本上实现了体外再内皮化的预期目标。
Conclusion: Application of differentiating ECs from MSCs as seed cells, fabricating TEHV by us was primary realized prospective recellularization goal under static culture in vitro.
在另一方面，如果你为培养新习惯留出了时间，每次你看日程表的时候都会被提醒要坚持下去，你也知道不要再同时安排别的事情来占据这段时间。
On the other hand, if it's in your timetable, you'll be reminded about it every time you see the calendar. You'll also know not to schedule other activities during the time.
可以先进行暗培养，诱导生根之后再转到光下培养，达到壮苗、提高移栽成活率的目的。
So the dark culture induced rooting is order to strengthen shoots and improve the survial rate in transplantation.
通过再实践，人才培养模式的内涵正在不断丰富，将出现第二次飞跃。
Through re-practice and enrichment of connotations of such mode, the second leap is sure to come about.
目前的研究多对肝卵圆细胞进行活化、分离纯化、培养鉴定，再通过各种方法将其诱导分化为胰岛细胞。
The present researches were to active, separate, purify, cultivate and identify the HOCs, then all kinds of methods were used to induce it to differentiate into islet cells.
当你明白自律是对自己的关心而不是自我惩罚，提到它你就不会再害怕而会注意培养它。
When you understand that discipline is self-caring, not self-castigating, you won't cringe at its mention, but will cultivate it.
从简单的再逐渐增加难度，此可建立孩子自信心，并培养孩子的自主能力。
To nurture his self-confidence, begin with simple tasks and gradually progress to more difficult ones.
再对复筛得到的菌株进行摇瓶培养，用纤维蛋白平板法测定并比较不同菌株发酵液的纤溶活性。
The fibrinolysis activity of the fermented fluid was determined and analyzed by the thrombolysis experiment in vitro.
筛选外植体后，再添加不同种类及浓度的生长调节剂对黑水缬草进行愈伤组织诱导和增殖培养、芽诱导和增殖培养及生根培养。
Primary culture of different explants, culture of cluster buds and their rooting culture were conducted on medium of treatment of adding different hormones.
通过对医学院校学生的医德教育情况进行分析研究，对社会医德现状进行了再思考，提出一些可行的医学院校学生医德素质培养的新思路。
By studying the current situation of the ethics-oriented education on medical students, the author re-analyzed the current state of medical ethics and proposed some creative and feasible methods.
通过对医学院校学生的医德教育情况进行分析研究，对社会医德现状进行了再思考，提出一些可行的医学院校学生医德素质培养的新思路。
By studying the current situation of the ethics-oriented education on medical students, the author re-analyzed the current state of medical ethics and proposed some creative and feasible methods.
应用推荐