午夜我们再出发，这样明天黎明我们肯定到达那块神奇的土地了。
At midnight we'll start out again, for at dawn tomorrow we must be at the Field of Wonders.
他把袋子放到车的后座，便跳上车，我们再出发。
He threw them in the back seat, he jumped back in the car and we took off again.
然后，冲了电，整理好所有的心情，微笑着再出发。
Then, hurtled one electricity, tidied up very all moods, smiled to set out again.
他们在夜里走路，破晓后一两个小时便休息睡觉，黄昏又再出发。
They travelled in the night, halting an hour or two afterdaybreak, and lying by until the twilight fell.
简：看得出你已经很累了，你今晚还是待在我这里吧，等明天再出发。
Jane: I see you are so tired. You might as well stay with me tonight and set off tomorrow.
今天在亚特兰大机场，我穿着军装下了飞机，一个小女孩拉着我的手，问我什么时候再出发。
Today at the Atlanta airport, as I walked off a plane dressed in my Army uniform, a little girl grabbed my hand and asked me if I would be going back overseas soon.
尽管他们的丑行令你恼怒，但是由于有了他们的存在，会使绝邪亲正、勇敢再出发的你越发优秀。
Although their deeds bothers you, but because of their existence, can make positive and courageous rejects evil close to set you more outstanding.
你是否觉得有点不了解生命的意义？生活没有目标？若有所失？一起来探讨如何在中年以后再出发！
Do you feel life has less meaningful, aimless and not sure what you want? Explore how to set your goals in your mid life.
我开始采用新的办法，每天黎明时起身，在天气热起来之前尽量赶路，然后躲在阴凉处休息，直到傍晚时再出发。
I've commenced on a new policy of rising at dawn to get as far as possible before the day heats up, then resting in the shade until setting off again during the evening.
我开始采用新的办法，每天黎明时起身，在天气热起来之前尽量赶路，然后躲在阴凉处休息，直到傍晚时再出发。
I've commenced on a new policy of rising at dawn to get as far as possible before the day heats up, then resting in the shade until setting off again during the evening.
应用推荐