当完成 mon的后续配置以自动监控活动的 realserver 后，就不需要再使用这个脚本。
This script will not be necessary when the later configuration of mon is done to automatically monitor for active realservers.
选择再使用一个已存在的测试环境。
已存在的序列图可以作为测试用例再使用。
外观会得到保存，现在可以对其进行再使用。
再使用基于模型的测试以便软件确认
不要再使用美国俚语，改用英国俚语。
Stop using all of your American slang and replace it with British slang.
每一个模板都会产生其他人可以再使用的配置板项。
Each template will result in a palette item that others can reuse.
然后它再使用lazy - seq宏。
再使用已存在的属性确认器
而随着时间的推移，我也不需要再使用日历了。
With time, I learned to enjoy the convenience of not needing a calendar anymore.
最初，到了晚上10点我会收回手机，告诉他不能再使用。
At the beginning, I would take the phone at 10 p.m. and tell him he couldn't use it anymore.
现在数据池已经建立起来了，将其与脚本联系起来再使用它。
Now that your data pool is established, associate it with the script that will use it.
一家企业有许多的系统，因此系统的数量大大增加了再使用的收益。
An enterprise has many systems and thus the benefits of reuse are multiplied by the number of systems.
而且一旦完成了一个虚拟的课程，它可以再使用到单需求的版本中。
And once a virtual class is finished, it can be reused in an on-demand fashion.
装水的容器在使用和再使用之前，应该用漂白剂溶液清洗。
Containers for water should be rinsed with a bleach solution before using and reusing.
首先，我建议以后写idl定义时不要再使用无符号整型。
First, I would say don't write new IDL definitions with unsigned integers.
提供脚本的源代码以及版本控制，以支持再使用或者后续的脚本评审
Providing the source control and version control of the scripts to support reuse or subsequent script reviews
通常一种语言的消亡是由于父母不希望子女再使用这种语言。
Normally languages die out because it is parents deciding they don't want their children to speak it.
黑莓迷们在下次造访阿联酋的时候可能无法再使用他们的手机了。
BlackBerry addicts may not be able to get their fix the next time they visit the United Arab Emirates.
但是，应该从最简单的命令和想法开始，然后再使用更强大的工具。
But start with the simplest of commands and ideas before breaking out the big guns.
变得更加聪明就是不断学习新的知识，然后再使用你不经常使用的那部分脑子。
Getting smarter is partly about learning new facts, and partly about using parts of your mind that aren't usually used.
迭代是为了尝试，更多地了解客户，再使用这些知识判断下一个迭代要做什么。
The iterations are about trying something out, learning a bit more about our customers, and using that knowledge to decide what will happen in the next iteration.
首先注入空气然后是荧光增白剂，再使用CT扫描仪来搜寻心脏病的详尽证据。
First air, and then a white dye, are injected, and the ct scanner used again to look for detailed evidence of heart disease.
很少有人再使用手表或者闹钟了，他们一般用手机定时来叫醒自己”。
People often don't own watches or alarm clocks because they rely upon their mobile phones to wake themselves up.
评估可以在其他软件中再使用，或在组件库中，可以再利用的软件组件的质量。
Assuring the quality of application components that can be reused in other applications or made available in component repositories.
我觉得再使用太阳能来取暖就不是很可行了，除非我不想要我的花园了。
I can't see solar heat as a viable option here unless I want to give up my garden.
它们可以 促进再使用，以及开发机构内的稳定性，并使得管理达到高级的预测性。
This promotes reuse and consistency across a development organization and enables the governance needed to achieve greater predictability.
收到这个通知后，连接管理器就会毁环发送事件的托管连接，这样就不会再使用它。
On receiving this notification, the connection manager destroys the managed connection that sent the event so that it isn't used again.
使用已存在的确认器支持再使用，并使得向定制域添加简单的确认器变得更加容易。
Using existing validators enables reuse and makes adding simple validations to your custom domain easy.
应用推荐