锆合金主要用作核反应堆燃料元件的包壳材料及其他堆内构件。
Zirconium-base alloys are used primarily as fuel cladding material and other core structure material in water cooled nuclear power reactors.
吊篮筒体是堆内构件的重要零部件,过去依赖进口。
The core barrel, one of the most important components of reactor internal, relied on imports in the past.
引起堆内构件振动的诸多因素都具有随机性和模糊性。
The factors which lead the vibration all have randomness and obscureness.
核电站反应堆发生泄漏的最主要原因是反应堆堆内构件发生振动。
It is pointed out that the main reason making nuclear power plants reactors leak is the vibration of internals of reactors.
堆芯容器及堆内构件是中国先进研究堆(CARR)中的关键设备之一。
The core vessel and core structure of China Advanced Research Reactor (CARR) are one of the key components.
通过对大量数据的归纳分析,找到了一套接管法兰和内构件重量的计算方法。
A method to calculate the weight of pipe flange and the internals of hydrogenation reactor has been obtained on the basis of a large number of analyzed data.
对目前加氢反应器的报价过程进行了分析,发现其主要影响因素是反应器的接管法兰和内构件的重量。
Current quotation process for hydrogenation reactor has been analyzed and the main affecting factor is the weight of pipe flange and the internals of the reactor.
超高空吊装超重钢构件,需要大型的内爬式塔式起重机。
When the overweight steel members are hoisted at high altitude, large internal-climbing tower crane must be adopted.
对高温构件的氧化层形成机理以及内氧化层与炉管剩余寿命的相关关系进行了阐述。
The formation mechanism of oxide layer and the relationship between the oxide and the residual life of high temperature component had been introduced in this paper.
内高压成形技术正是适应这种需求而提出来的一种制造空心轻体构件的新工艺。
A significant technique named hydroforming, by which many hollow light components can be produced, is presented to balance the contrast.
单体构件内还可以设置骨架,泡沫材料包围设置在骨架的外侧。
The monomer component consists of foam material and is internally provided with a frame; the foam material is arranged at the outside of the frame.
马达安装构件(36)被设置在制冰水槽(T)内的马达支撑件(74)从下方支撑。
The motor installation member (36) is supported from below by a motor support piece (74) provided on the ice making water tank (T).
本文基于脉动内压疲劳试验结果,对厚壁圆筒构件的动态自增强原理进行了分析研究。
Based on the results obtained from fatigue tests under pulsating internal pressure, the mechanism of dynamic autofrettage of thick wall-cylinder components is studied in this paper.
并可以选择在单体构件内加入骨架的方案,以提高承载能力。
The proposal to add the frame in the monomer component can be chosen, so as to improve bearing capacity.
所述可扩张构件在所述椎骨体或其它骨头内的扩张可以将骨折的骨头复位到期望的高度,并且对所述骨头进行扩张以保持所述期望的高度。
Expansion of the expandable member within the vertebral body or other bone may reposition the fractured bone to a desired height and augment the bone to maintain the desired height.
牵引梁为薄壁、内空箱体整体铸造构件,铸件容易出现搓扭和弯曲无规律性变形。
F draft sill is an integrated casting component with thin wall and inner empty box, and irregular deformations like torsion and bending occur easily.
在使用中,所述轴向支撑构件可纵向移动,从而选择性地增大或减小所述编织管的所述内腔的直径,从而扩张组织。
In use, the axial support member (s) can move longitudinally to selectively increase and decrease a diameter of the inner lumen of the braided tube, and thereby dilate tissue.
控制构件(40)通过被导入到管腔(2)内的流体(3)的流动来控制胶囊主体(20)在管腔(2)内的运动。
The control member (40) controls a movement of the capsule body (20) in the lumen (2) by a flow of a fluid (3) introduced in the lumen (2).
定位构件增加管理器的宽度以提供附加的空间让电缆在管理器内走线。
The spacer member increases the width of the manager to provide additional space to run cable within the manager.
内高压成形适合于制造空心变截面构件,给出了用内高压成形制造的典型结构件、空心轴类件和异形管件。
IHPF is fit for manufacturing hollow components with changeable cross-section including typical structural components, hollow axle parts and special shape pipes.
圆CFRP-钢管混凝土受弯构件的延性性能要好于圆截面FRP筒内填混凝土受弯构件。
The ductility of the concrete filled circular CFRP-steel tubular members under bending is better than that of the concrete filled circular FRP tubular members under bending.
梁或柱为其连接的其他构件提供支撑,同时,与梁或柱相连接的构件也为梁或柱提供约束作用。这些约束作用极大地影响着梁或柱的平面内稳定和平面外稳定。
A beam or a column often supports other members which participate in the buckling action, and significantly influence its in-plane stability and out-of-plane stability.
他们能够利用标准的构件在全球范围内全天候地进行软件和应用程序的开发以及网络服务。
They can work around the worldand around the clock to develop software, applications, and web services byusing standardized components.
研究表明,节点区域内各构件的接触面附近,存在较大的应力集中现象。
The research shows that the stress concentration is large near the interface of each component in the area of node.
此时需要设置抵抗膜面内力的构件,该构件可以是管状的金属构架,也可是薄膜气肋,即:内充高压气体而具有一定抗弯刚度的管状。
At this point, it is necessary to set up the component to resist the internal force of the film surface, which can be a tubular metal frame, but also a thin film gas rib.
所有经过抗腐蚀处理的构件,保证在正常维护情况下,20年内无需重新进行防腐防锈处理。
All members that have been treated against corrosion donot need to be treated against corrosion and dust again within20 years on promise that normal maintenance is ensured.
依据概率统计的相关理论进行机构设计,即考虑构件制造尺寸的随机误差,以保证机构运动的精度在允许的误差范围内。
According to the probability and statistics theory, the mechanism is designed, that's considering the random error of the component to make sure that the motion accuracy is in the allowed error range.
依据概率统计的相关理论进行机构设计,即考虑构件制造尺寸的随机误差,以保证机构运动的精度在允许的误差范围内。
According to the probability and statistics theory, the mechanism is designed, that's considering the random error of the component to make sure that the motion accuracy is in the allowed error range.
应用推荐