这个函数将显示一个简单的标题，写出数组内容，然后打印一个页脚 —全部采用纯文本格式。
This function displays a simple header, writes out the content of the array, and then prints a footer—all in plain text.
我只是使用一个全为零的5字节数组作为其内容。
首先创建必要的输入流，然后遍历所有记录，把其中的内容存储到一个字节数组。
We begin by creating the necessary input streams, then loop through each record, storing its contents in a byte array.
数组的内容然后被连接成一个长字符串，字符串又被加载到一个XML对象中，在本测试案例中还被回显。
The contents of the array are then imploded into one long string, which is in turn loaded into an XML object and (in this test case) echoed.
如果在文本文件的每一行中存放一个名字，则可以轻松地用换行符分隔文件内容以构建源代码数组。
If we put one name per line in our text file, we can easily split the file contents on the newline character to build our source arrays.
将被遍历的元素的内容转换为一组作为数组存储的中介表示。
Convert the content of traversed elements into a set of intermediate representations stored as arrays.
这些是位置、文本内容和颜色、字体大小、淡入和淡出速度(以毫秒为单位)及保存显示字符串的数组的默认变量。
These are the default variables for the position, text contents, and color, font size, fade-in and fade-out speed in milliseconds, and an array to hold the display string.
如果是这样，它就将字符串值保存为条目数组中元素的内容。
If this is true, then it saves the string value for the contents of the element in the items array.
所有可能的节点对的值的乘积的和决定的权重数组的内容。
The sum of the products of the values of all possible node pairs determines the content of the weight array.
我们可以设置复杂规则来控制如何生成地形，但是现在，从简单的内容开始：向数组中添加四个最相邻的图像块的地形类型，然后再随机获取。
We can set up complex rules to govern how terrain is generated, but for now, start with something simple: Add the terrain types of the four closest tiles to the array before picking them randomly.
然后，该函数将所收到的RSS内容字符串和这三个数组传递给另一个函数，此函数解析XML 内容并收集 RSS 提要条目。
Then, the function's logic passes the received RSS content string and the three arrays to another function, which parses the XML content and collects the RSS feed items.
JNI代码未读取超过数组结束部分之外的内容。
清单6表明文件名被指定为数组键，将内容指定为值。
Listing 6 shows that the file name is specified as the array key and the contents as the value.
计算容纳完整的ASN . 1字节数组表达所需要的字节数(标签字节、长度字节和内容字节的总和)。
Calculate the number of bytes required to hold the complete ASN.1 byte array representation (the sum total of the number of tag bytes, length bytes, and content bytes).
按照顺序使用来自数组的Item逐个调用每个函数，并用返回的内容填充对应的单元格。
Each function is called in turn with an Item from the array and should return the content with which to populate the corresponding cell.
创建一个新的Array时将用到map函数，保持原始的数组内容不变，实际上大多数函数性程序员都喜欢这种方式。
The map function would be used where a new array was to be created, leaving the original array contents untouched, which is actually the way most functional programmers would prefer to operate.
例如，FlatFileAdapter不知道其处理的文件的内容，因此将文件内容作为二进制数组进行处理。
For example, the Flat file Adapter is agnostic of the content of the files it processes, and thus, treats the contents of the file as a byte array.
通常，原生toString()方法输出的数组表示就像对象的原始表示一样，并不真正显示内容。
Normally, the native toString() method prints a representation of the array just like the original representation of the object, without really showing the contents.
getContent()方法将文章的实际内容作为段落数组返回，利用 PHPforeach()循环可以方便地将这些段落重新改为HTML显示。
The getContent() method returns the actual content of the article as an array of paragraphs; PHP's foreach() loop makes it easy to reformat these paragraphs for HTML display.
ArrayList是List的具体类型，在分配好的数组中存储内容，而LinkedList使用的是链表实现。
ArrayList is a particular type of list, storing its contents in an allocated array, whereas LinkedList USES a linked-list implementation instead.
Phar对象使用ArrayAccessSPL 对象，允许以数组的形式访问归档内容，因此提供了许多方法来向归档添加文件。
The Phar object uses the ArrayAccess SPL object to allow accessing the contents of the archive as an array, so it opens up many ways of adding files to the archive.
清单2中所示的实现将直接输出两个数组的内容。
The implementation shown in Listing 2 simply prints content of both arrays. Each notification message has the following four parts
以数组集合的形式存在的表内容被作为参数传递给createcolumns函数。
The table's content, in the form of an array collection, is passed to the createColumns function as a parameter.
脚本的末尾输出 g_books数组的内容。
The end of the script dumps out the contents of the g_books array.
DrupalformsAPI允许使用 #prefix和 #suffix数组元素在为每个表单组件生成的XHTML之前和之后定义内容。
The Drupal forms API allows you to define content before and after the XHTML generated for each form widget using the #prefix and #suffix array elements.
所有需要的内容都被加入到方法体中，以便迭代这个结果集。从每个BookLocal中提取标题，并将其加入到字符串数组中。
All that is necessary is to add to the method body to iterate over this collection to extract the title from each BookLocal and add it to a String array.
通过该模板，可将获得的所有数据（数组格式的、多行的、单值的或JSON 数据结构中的任何内容）转换成原生PHP 格式，放在 $value变量中。
With that, you've got all the data -- array format, multiple rows, single values, whatever you stuffed into your JSON data structure -- into a native PHP format, in the $value variable.
图3展示了应用程序的典型运行中解析json数组之后Log中的内容。
Figure 3 shows what winds up in the Log after parsing the JSON array following a typical run of the application.
节点内容现在存储在一个结构化数组中，存储方式与在FormAPI结构化数组中存储表单元素的方式相同，可以使用drupal_render函数显示节点内容。
Node content is now stored in a structured array in the same way the form elements are stored in the form API structured array and is rendered using the drupal_render function.
当您随后使用ReleaseLongArrayElements更新数组的内容时，需要另外复制8,000字节的数据来更新数组。
When you then update the array's contents with ReleaseLongArrayElements , another copy of 8,000 bytes might be required to update the array.
应用推荐