章节标题有助于了解书的内容。
The chapter headings are useful signposts to the content of the book.
对录像的内容有了更严格的控制。
巴克斯特解释了新闻发布的内容。
课程的内容取决于学生愿意学什么。
The content of the course depends on what the students would like to study.
你的讲话声调和你要讲的内容同样重要。
Your tone of voice is as important as the content of what you have to say.
这本小册子的内容应该对所有的学生都有用。
The contents of this booklet should be of use to all students.
所有图书馆的全部纸质内容最终都会被扫描进电脑。
The entire paper contents of all libraries will eventually be scanned into computers.
这个软件可筛除含儿童不宜内容的互联网网站。
The software filters out Internet sites whose content is not suitable for children.
她没有看过那封信，所以对其内容一无所知。
She hadn't read the letter and so was unaware of its contents.
这一选项让你按日期、内容和文件摘要在当前目录中查找文件。
This option lets you search your current directory for files by date, contents, and document summary.
很多人担心一些电脑游戏的暴力内容，尤其是在电子游戏室里看到的那些游戏。
Many are concerned about the violent content of some computer games, especially those seen in video arcades.
这份酒单内容全面，且酒的价格适中。
我听了那个节目，发现他们已经删掉了所有有趣的内容。
I listened to the programme and found they'd cut out all the interesting stuff.
交换战俘是联合国和平计划的主要内容之一。
The exchange of prisoners of war was one of the key elements of the UN's peace plan.
第一堂课是让学生了解这门课的主要内容。
The first lecture introduces students to the main topics of the course.
读一下你合同中的附属细则，准确找出你投险的内容。
Read the small print in your contract to find out exactly what you are insured for.
评论家过多地集中评论她诗歌的形式，而没有真正看其内容。
Critics have concentrated too much on the formal elements of her poetry, without really looking at what it is saying.
他的上一本书《必需品》尽在重复些陈旧的内容。
His last book, "Needful Things," was a retread of tired material.
课程设置应该内容广泛而且均衡。
这些档案按主题内容贴有色标。
The files have labels that are colour-coded according to subject.
伯顿的文章文字简洁、内容丰富。
评论家批评这出戏内容淫亵。
日程做了精心安排，以使每一讲都没有重复内容。
The programme has been so organized that none of the talks overlap.
改进的内容包括将旧海军制服换成清新的蓝白相间的棉套装。
The revamp includes replacing the old navy uniform with a crisp blue and white cotton outfit.
该委员会仅得到了已在华盛顿被披露的内容的一个缩编版。
The council was merely given a condensed version of what had already been disclosed in Washington.
这些指控的内容模糊不清。
她未获准接触那些信的内容。
She was not privy to any information contained in the letters.
他往往左右着交谈的内容。
她写的东西立意极深，内容特别充实。
学生被问到有关他们所学课本内容的问题。
The students were questioned on the books they had been studying.
应用推荐