负责银监会系统的内审工作。
To be responsible for the internal audit of the Commission institutions.
这意味着内审员将因此需要更加关注资产负债表。
This suggests that internal auditors will therefore need to increase their focus on the balance sheet.
这些实务已经被证明是对内审职责发挥有着积极影响的行为或程序。
The practices are actions or processes that have been found to positively impact the internal audit function.
所以,建立科学有效的内部审计体系,完善内审制度已成当务之急。
Therefore, establishing the effective internal audit system and improving the system becomes so urgent.
历史期间内审计调整记录概要。
Summary of audit adjustments recorded during the historical period.
参与所有生产操作的GMP内审。
Participate in internal GMP inspection for all manufacturing functions.
内审结果均应纳入部门质量责任制考核。
The audit results shall be incorporated into the departments of quality responsibility.
阐述了建立内审员制度的必要性与意义。
The necessity and significance on the establishment of internal auditor system were expatiated.
制药企业中负责内审和供应商审计的人员。
Personnel responsible for Internal Audit and Supplier Audit in pharmaceutical companies.
内审师不看财务,仅仅只是关注过程和操作。
Internal auditors stopped looking at financials altogether and just focused on process and operations.
然而,使用以下建议很可能会提高内审效力。
However, use of any of the Suggestions below is likely to improve the effectiveness of the internal audit function.
组织应配备合格的内审员审核本标准的要求。
The organization shall have internal auditors who are qualified to audit the requirements of this Technical Specification.
维修人员基础执照,ISO内审员培训证书。
Maintenance Personnel License, ISO Internal Auditor Training Certificate.
负责体系审核,包括客户审核、内审和外审;
Be responsible for system audit, including internal, external and customer audit.
质量部负责组织有资格的内审员进行第二方审核。
The Quality Department is responsible for organizing the qualified auditor to carry out a second party certification.
内审组长提前五个工作日向审核部门发出审核通知。
The audit team leader shall send the audit notification to the department to be audited five days in advance.
负责内审管审及外部审核,确保质量系统的正常运行。
Responsible internal audit, management review and external audit to ensure the normal working of quality system.
内部审计的职责到底是什么,是许多内审主管的争论点。
What this means for internal audit (IA) functions is a point of debate for many internal audit directors.
内审的工作就是评估、分析、达成结论并提供客观意见。
The job of an internal auditor is to evaluate, analyze, reach conclusions, and provide objective opinions.
国内审批程序冗长而复杂,大大增加了海外交易成本。
The domestic approval process is lengthy and complex, adding substantially to transaction costs offshore.
内审的工作就是评估、分析、达成结论并提供客观意见。
Thee job of an internal auditor is to evaluate, analyze, reach conclusions, and provide objective opinions.
为了使这两个体系有效运作,公司还培训了5名内审员。
In order to bring the two systems into full play, the company trained 5 people for internal verification.
国外已有了二十多年的内审外包实践,也取得了积极的效果。
There're twenty years' audit outsourcing practice in foreign and positive results are achieved.
组织实施了有效的内审和管理评审,体系运行有效,且予以保持。
The organization has conducted effective internal audit and management review. The system has been operated effectively and is maintained.
新经济时代,内审职能的转变是企业内审部门面临的一个新课题。
In new economic time, the change of internal auditing function is a new subject which internal auditing department in enterprise is facing.
管理者代表根据年度审核计划,指定每次审核的审核组长及内审员。
The management representative shall, according to the annual audit plan, appoint audit team leader and internal quality auditors for each audit.
第八十七条海事法院审理船舶碰撞案件,应当在立案后一年内审结。
Article 87 a maritime court trying a case involving collision of ships shall conclude the case within one year after placing the case on the docket.
第八十七条海事法院审理船舶碰撞案件,应当在立案后一年内审结。
Article 87 a maritime court trying a case involving collision of ships shall conclude the case within one year after placing the case on the docket.
应用推荐