毫无疑问,什叶人民通常在答应‘走开’之前是无言地忍受兽行的。
It went without saying that the Shi 'ites usually endured unspeakable brutalities before they agreed to "go along."
我们认为,这将是一个积极的网易,如果接管魔兽行动,但同时也将大大不利NCTY ( NCTY ,未评级) 。
We believe it would be a positive for NTES if it takes over WoW operations, but at the same time it would be significantly negative for NCTY (NCTY, Not Rated).
当夜幕降临,德国人闭上双眼时,他们潜在的良心会因自己犯下的兽行而备受折磨。而折磨他们的,将是他们若落到我们手上的下场。
And when the German closes their eyes at night and they're tortured by their subconscious for the evil they have done, it will be with thoughts of us they are tortured with.
我尽可能少说反对林惇的话;我也没把他父亲的禽兽行为全描述出来——我的用意是,只要我能够,就不想在他那已经溢满的苦杯中再增添苦味了。
I uttered as little as possible against Linton; nor did I describe all his father's brutal conduct — my intentions being to add no bitterness, if I could help it, to his already overflowing cup.
我尽可能少说反对林惇的话;我也没把他父亲的禽兽行为全描述出来——我的用意是,只要我能够,就不想在他那已经溢满的苦杯中再增添苦味了。
I uttered as little as possible against Linton; nor did I describe all his father's brutal conduct — my intentions being to add no bitterness, if I could help it, to his already overflowing cup.
应用推荐