养马并且定期打猎是很昂贵的，所以大多数猎人都很富有。
Owning a horse and hunting regularly is expensive, so most hunters are wealthy.
但是养马并且定期打猎是很昂贵的，所以大多数猎人都很富有。
But owning a horse and hunting regularly is expensive, so most hunters are wealthy.
柯林小姐凭借两匹米克•特里克养马场的马获胜了。
很久以前，在广阔的俄罗斯大草原上，有一个小村庄，在那里所有的村民都养马。
Once upon a time in the immense Russian steppe, lay a little village where nearly all the inhabitants bred horses.
我们中的大部分都拥有暑期工作。我当时就在一个马场工作，不是养马的牧场，是农场。
The majority of us had summer jobs. Mine was working on a horse farm, not a horse ranch but a farm.
当地的农夫主要养马。
很久以前，北部边境住着一位叫塞翁的老人，他非常擅于养马。
Long before, there lived an old man on the north frontier who was best at raising horses. People all called him old Frontiersman.
我们为了追求现代生活方式而养马，因此我们有义务对马心怀感恩，通过不断的学习，真正理解马的行为。
We owe it to the horse, kept as part of our modern lifestyle, to become educated and understand their behavior.
据《卫报》报道，英国多塞特郡的养马人们近日非常困惑，原因是他们的马的鬃毛不知被谁编成了整齐的辫子。
Horse owners in Dorset, the UK, were perplexed that the manes of their animals had been twisted into plaits, the Guardian reported.
此图从不同角度描绘了九十五匹不同姿势、不同状态下的马匹与从事养马等各种活动的奚官、圉者四十一人。
This painting depicts ninety-five horses with various poses on various occasions from different perspectives, and forty-one grooms engaging various activities.
因为塞翁很富有，并且养马养得很好，所以他的儿子也十分喜爱骑马。但没想到有一次骑马时，他的儿子从马上掉了下来，摔断了腿。
Since he was well-off and kept good horses, his son became fond of riding and eventually broke his leg for falling from a horse.
如果我要养猫的话，这倒正好是我愿意养的猫，因为一个诗人的马既然能插翅飞跑，他的猫为什么不能飞呢？
This would have been the right kind of cat for me to keep, if I had kept any; for why should not a poet's cat be winged as well as his horse?
这个老人喜欢养兔子，狗和马。
这个老人喜欢养狗和马。
这个老人喜欢养兔子、狗和马。
这名女子说现在她计划在马略卡岛买一栋乡间别墅，再养几只马。
The woman said she now plans to buy a country house in Majorca and raise horses.
当然，拥有马的人会说，对比起来的话，那些养狗和猫的都算很便宜了。
Horse SENSE Of course, people who have horses will say that dogs and cats are cheap in comparison.
他把马养在屋后的小围场里。
在一个马厩里有九个分隔栏，每个栏里只能养一匹马。
家畜家养的牛、马等动物，专为家用或买卖，尤指养于农场上的。
Domestic animals, such as cattle or horses, raised for home use or for profit, especially on a farm.
马主人没有让它安乐死，而是将它养在一个安全舒适的马棚里。
His owner has chosen not to have him put down, but has made him a safe and comfortable barn to live in.
每年养的猪从五头减少到了一头嗷嗷叫的小毛猪。 亨利现在养的唯一的一匹马是只贪睡的牲口，喂的不算太饱，也不十分干净。
The annual keep of pigs had been reduced from five to one grunting porker, and the single horse which Hey now retained was a sleepy animal, not over-nourished and not very clean.
每年养的猪从五头减少到了一头嗷嗷叫的小毛猪。 亨利现在养的唯一的一匹马是只贪睡的牲口，喂的不算太饱，也不十分干净。
The annual keep of pigs had been reduced from five to one grunting porker, and the single horse which Hey now retained was a sleepy animal, not over-nourished and not very clean.
应用推荐