我主要是养花，不考虑那些没有视觉趣味的植物。
I grew flowers mostly—I didn't think about plants that weren't visually interesting.
她喜欢养花。
北京的气候，对养花来说，不算很好。
折衷一下，在房前修两条停车道怎么样？别的区域可以留着吸收水分、供养花鸟。
As a compromise, how about putting two hard tracks at the front of the house, leaving the rest of the area to absorb water and provide for the plants and birds?
我只把养花当作生活中的一种乐趣，花开得大小好坏都不计较，只要开花，我就高兴。
I simply take flower cultivation as a pleasure in my life. I feel delighted as long as my flowers bloom regardless of the size and preciousness of the blossoms.
他唯一的消遣活动是下棋和养花种草。
Hiss only recreations are playing chess and working in the garden.
我有了新的爱好。我对养花已经厌倦了。
我爱花，所以也爱养花。
母亲很喜欢养花。
他的爱好是养花。
我可还没成为养花专家，因为没有工夫去做研究和试验。
However, I have not become an expert in growing flowers, because I don't have enough time to make researches and experiments.
接着，我看到这个街区的第一幢房子前有一位老人在养花。
Then I noticed an elderly man gardening at the first house on that block.
室内盆栽花卉常常遭到害虫和病菌的侵害 ，这是家庭养花的主要问题。
Indoor potted flowers are often damaged by pest and pathogenic bacterium, which is the main problem of growing flowers at home.
要请他协助，在“正觉佛塔”外墙上的每个佛龛，都献上一份供养花鬘。
His help was needed to make offerings of the flower garlands to every Buddha and Bodhisattva statue which sat within each niche surrounding the exterior walls of Parama Bodhi Stupa.
我希望可以生活无忧，有时间也有闲情养花栽树，在高兴的时候为家属做点吃的。
I hope I needn't to worry about my life and have leisure time to plant trees and flowers. I hope I can cook for my lover anytime I want.
有喜有忧，有笑有泪，有花有果，有香有色。既须劳动，又长见识，这就是养花的乐趣。
Joy and sorrow, laughter and tears, flowers and fruit, fragrance and color, manual labor and increased knowledge - all these make up the charm of flower cultivation.
不知是因为花的美丽，还是受老舍《养花》一文的影响，不知不觉地，我发现我好喜欢花。
I do not know the beauty of the flowers, or by Lao She, "gardening" a text effects, insidiously, I found that I love flowers.
一个个蒙古包就卧在草原上，已不仅仅是“后花园”，而是就在花园中，谁还用得着在自家养花呢？
The yurts, one after another, lie amidst grass. Households have no need of a garden. They are right in the middle of a large garden. Who would care to grow flowers in a surrounding like this?
吕内堡“红地”养老院和南丁格尔老人院的阿尔茨海默疗养花园体现了对老年痴呆症患者的独特关怀。
The therapeutic dementia garden in Nursing Home in "Im Roten Feld", Lüneburg and Nightingale Care home reflect unique concern for dementia patients.
从小受其父影响，喜欢养花种草，二十世纪八十年代初，转向盆景的栽培与创作，九十年代以来尤为投入。
Influenced by his father at an early age, he enjoys growing flowers and plants. In the 1980s, he began planting and creating bonsai and became even more devoted since the 1990s.
或许，我们没有条件去养花栽树，但起码，我们能够注意爱护周围的一草一木，我们可以节约每一滴水，每一张纸。
Maybe we have no way to plant trees or flowers, but at least, we can take good care of the green around us, and we can save paper or water.
如果你曾有一个小花园或在窗台花箱中养花，那么别人或许嘱咐过你不要在烈日炎炎的正午浇花，因为花叶可能会被烧着。
If you've ever had a garden or grown flowers in a window box, you've probably heard that you shouldn't water your plants at high noon because their leaves might scorch.
如果你曾有一个小花园或在窗台花箱中养花，那么别人或许嘱咐过你不要在烈日炎炎的正午浇花，因为花叶可能会被烧着。
If you've ever had a garden or grown flowers in a window box, you've probably heard that you shouldn't water your plants at high noon because their leaves might scorch.
应用推荐