我在山坡上养羊已经54年了。
四十多年来，她一直在养羊。
但是我开始吃肉是在我搬到英国乡下开始养羊的时候。
But I began eating meat again when I moved to the [English] countryside and started keeping goats.
除此之外，他们还养鸡，养鸭，养猪，养羊和养鱼。
In addition to that, they raised chickens, ducks, hogs, sheep and fish.
就像，养鸡、养羊、养牛、生产羊毛、黄油和奶酪。
Looking after chickens, sheep and cows, producing cakes, wool, butter and cheese.
我的养羊计划里，不以智养羊，确实是我坚守的原则之一。
In my shepherd plan, one of my principles is that I don't manage my portfolio by intelligence.
早就有一些贵族地主在自己的土地上围上篱笆，围地养羊。
In the early days some noble landlords hedged their land and raised sheep in it.
尽管农民们夏天能在山上养羊，但在北部和西部没有农业。
There is little agriculture in the north and west, although farmers can keep sheep on the hills in summer.
因此，世界上养羊业发达国家都把肥羔生产作为羊肉生产的重点。
Therefore, the developed country in the cultured sheep trade in the world regards fattening sheep production as emphasis of sheep meat production.
结论：应加强职业接触人员和养羊农户的布病防治知识培训和宣传。
Conclusion: Training and public awareness should be strengthened for the knowledge of brucellosis prevention in the occupational staff and sheep farmers.
这些技术的应用使养羊业育种和生产水平大为提高，产生了显著的经济效益。
The application of biological technique not only improves the level of sheep breeding and production, but also brings about obvious economical results.
当时我还有一些害怕，我养羊已经有二十多年了，从来都没有见过这样的羊羔。
‘I was a bit frightened, as I've been raising sheep for 20 years and had never seen such a creature.’
养羊专家杨老闆去拜访时正想来点羊肉料理时发现当地的羊肉餐厅少之又少。
While on a visit there, entrepreneur Mr. Yang, an expert in sheep farming, was craving lamb cuisine.
当时我还有一些害怕，我养羊已经有二十多年了，从来都没有见过这样的羊羔。
'I was a bit frightened, as I've been raising sheep for 20 years and had never seen such a creature.'
由此说明饲用甜高粱可以作为一种粗饲料资源应用于养羊生产中，但应限量饲用。
It was concluded that feeding sweet sorghum could be used into sheep production as one source of roughages, but the feeding amount should be limited in practice.
全镇农业较发达，现有日光温室、蔬菜大棚50栋，养殖以养猪、养羊、养兔为主。
The more developed agricultural town, the existing solar greenhouse, vegetables 50 greenhouses, aquaculture in order to raise pigs and sheep, mainly rabbitry.
乡村地区一些养羊的小村落，每到周末假日挤满了从附近城市里赶来吃烤羊的食客。
The rural area some raise sheep's small village, crammed full has caught up with when the weekend holiday from the neighbor city eats roasts the sheep the restaurant patron.
本文探讨了系统动力学与灰色系统方法在养羊业、毛纺工业市场调节系统中的应用。
This paper studied and discussed the marketing regulation system of sheep farming and spinning wool production by the system Dynamics with Grey system Method.
振兴新疆养羊业应当大力发展特色养羊业、大力发展羊肉生产，加快养羊业产业化建设。
To promote the sheep industry in Xinjiang should have to develop special sheep industry hard, to develop mutton production hard, and to build industrialization of sheep industry quickly.
牧民的受偿意愿由牧民养羊数量、受教育年限、草地现状以及对禁牧政策的支持程度决定。
The WTA of herdsmen were determined by household sheep quantity, education, grassland condition and attitude towards this policy.
索尔兹伯里城四周。向西二十二英里，向南六英里，一直到海边。到处都是农民的养羊场。
All around the city of Salisbury, AS far AS twenty-two miles to the west, and six miles south, down to the coASt, farmers raise sheep.
以专业化的大型农场为主体，从事谷物种植业、养羊业、养羊牛业或兼营以上两种或三种。
The specialized farms with large scale are the main production bodies, engaging in grain crop industry, sheep industry, cattle industry or holding two or three industries concurrently.
索尔兹伯里的四周，西去二十二英里之远，往南六英里，一直到海边，那里的农民都养羊。
All around the city of Salisbury, as far as twenty - two miles to the west, and six miles south, down to the coast, farmers raise sheep.
那些养羊的农民们，面朝红土背朝天，成年累月的等待着雨水降临，那该是多么令人绝望的一幕。
I tried to imagine those sheep farmers with their backs to the wind, buried under oxide red sand, waiting years for rain.
盖伯瑞尔的250只羊还没有付钱。他懂得若想靠养羊发迹，他就得保证这些羊能生出大批健康的羊羔。
Gabriel's two hundred and fifty sheep were not yet paid for he knew that, in order to make a success of the farming business, he had to make sure they produced a large number of healthy lambs.
在这一天里，人们不能杀羊，如果天气好，则意味着这一年里，羊会养得很好，养羊的人家会有个好收成。
In this day, people can't kill sheep, if the weather is good, means that this year, the sheep will keep well, breed sheep of the family will have a good harvest.
该病在临床上以高热、咳嗽、肺脏及胸膜的浆液性和纤维素性炎症为特征，死亡率高，对养羊业的危害很大。
The disease characterized by high fever, cough, serous and fibrinous inflammation of the lungs and pleura with a high mortality rate, is harm to the sheep industry.
该病在临床上以高热、咳嗽、肺脏及胸膜的浆液性和纤维素性炎症为特征，死亡率高，对养羊业的危害很大。
The disease characterized by high fever, cough, serous and fibrinous inflammation of the lungs and pleura with a high mortality rate, is harm to the sheep industry.
应用推荐