学校里有积压下来等待处理的维修和养护工作。
机器要不好好养护,久而久之就要生锈。
If the machinery were not maintained properly, It would get rusty as time passes.
土壤养护的办法之一是利用防风林。
这个数字还不包括道路养护及公寓翻修专案。
That figure doesn't include road maintenance projects or apartment renovations.
该项目还将帮助建公共汽车站,进行公交车辆和道路的养护。
Lastly, bus stops will be established and bus maintenance and road maintenance will be supported.
但在过去十年里,养护不良已经导致故障、过度拥挤和长时间误点。
But in the last decade, poor maintenance has led to breakdowns, overcrowding and lengthy delays.
爱的一部分是养护,如果你都不能养护自己,你就还不适合去爱。
Part of love is nurturing, and if you can't nurture yourself, you're not ready for love.
如果我们在马萨诸塞州尝试这么干,现有的养护所会试图阻止我们。
If we'd tried this in Massachusetts, the existing nursing-homes would have tried to stop us.
在养护过程中,应控制混凝土在有利于硬化及强度增长的温度环境中。
In the conservation process, the control should be in favor of hardening concrete strength and growth temperature environments.
大家一般都会认为,保证飞机的发动机恰当地与机身连接在一起,这是养护客机的基本要素之一。
ENSURING that the engines stay properly attached to the fuselage is, one might think, a fairly fundamental part of maintaining a passenger aircraft.
该项目还将通过设立公共汽车专用道,改善养护和增加公共汽车站等方式提高城市公共交通的质量。
The project would also improve the quality of city mass transit by creating exclusive bus lanes, improving maintenance, and adding more bus stops.
它应当成为世界范围的规范,以优化我们现在的土壤利用,并在长期内养护和保护土壤。
It should become the worldwide norm in order to optimize our use of soil now and preserve and protect it over the long term.
自1997年启动实施以来,公路改造和养护合同项目已管理了1.4万公里国道网和1000公里省道网。
Since its inception in 1997, the CREMA system has managed 14,000 kilometers of the national roads network and 1,000 kilometers of the provincial roads network.
当然,阿尔法或许价钱较高,养护方面也需要多加留心,但它在美感方面所达到的水平是雅阁难以企及的。
Sure, the Alfa might cost more and require a bit more attention, but it reaches an aesthetic standard that the Accord simply can't match.
这些练习生还得每周上一天大学,在大学里他们学习诸如足球场的养护以及办公室管理等足球行业的特性。
The trainees also go to college one day a week where they study other characteristics of the football industry such as pitch maintenance and office administration.
目前,公路修建与养护的资金一般来源于州燃油税(例如汽油)(每加仑20美分),联邦燃油税和机车管理费。
At the moment highways are funded by a motor-fuels (ie, petrol) tax of 20 cents a gallon; a federal motor-fuels tax; and vehicle registration fees.
养护时首先应查看轮胎气压、磨损状况,螺母有无松动或掉落,除去双胎间或胎面上的嵌入物及铁钉等尖利杂物。
Maintenance should first check the tire pressure, wear, nut loose or fall off, remove the twins or tread on the inserts and nails and other sharp objects.
多年来,一位名叫托尼·里纳乌多(Tony Rinaudo)的农业顾问帮助萨赫勒地区人们了解树木的价值和养护。
Over the years, an agricultural adviser named Tony Rinaudo has helped people in the Sahel learn about the value and care of trees.
但是4月份联邦公路管理局否决了这一提议,凭据是一项联邦法令,后者规定州际公路产生的通行费只能用于所征收公路的修缮或养护。
But the federal Highway Administration rejected this proposal in April, citing a federal rule that toll revenue generated on interstates may be used only to improve or maintain the road with the toll.
如公路建设质量不好、养护不善,则贫困人口的商品或货物无法进入市场,其子女无法到校上学,病人和受伤之人也无法获得医疗服务。
Without well-built, well-maintained roads, goods cannot access markets, children cannot access schools, the sick and injured cannot access health care.
Philip一周两天在新奥尔良奥杜邦动物园(New Orleans ' Audubon Zoo)养护花草或者提供游览者有用信息。
Philip spends a couple of days a week at the Audubon Zoo in New Orleans, planting flowers or providing helpful information to visitors.
Philip一周两天在新奥尔良奥杜邦动物园(New Orleans ' Audubon Zoo)养护花草或者提供游览者有用信息。
Philip spends a couple of days a week at the Audubon Zoo in New Orleans, planting flowers or providing helpful information to visitors.
应用推荐