最典型的代表是淀粉、糖原和纤维素。
The most important representatives are starch, glycogens, and cellulose. Starch is the most important carbohydrate used on fermentation processes.
比布鲁斯城拥有6000年历史和文化,罗马歌剧院即一个典型的代表。
The city of Byblos offers 6000 years of History & Culture such as the Roman amphitheatre.
与离婚有关的理论研究也比较丰富,其中科尔曼的理性行动理论是一个典型的代表。
There are so many theoretic studies concerned about the divorces. One of typical representatives is Coleman Theory of Rational Actions.
这道菜就是典型的代表。童子鸡用水煮到肉质松软,然后切开,配着蘸料一起端上桌。
This dish is typical. Spring chickens are boiled till tender, then chopped up and served with a dipping sauce.
在西方人的意识中,达·芬奇是一个超级偶像,是全世界范围内文艺复兴最典型的代表。
Leonardo stands as a supreme icon in Western consciousness—the very embodiment of the universal Renaissance genius.
这些玩具都是很典型的代表了性别特征的玩具,比如小汽车,铲子,皮球,和一个蓝色泰迪熊娃娃。
Some were stereotypically boys' toys - a car, a digger, a ball and a blue teddy.
其中很多是美国食品供应的核心食品,还有一些是典型的代表或者是特殊的食用选择(如素食主义者)。
Many are core foods in the US food supply, while some foods represent ethnic or other eating preferences (e.g.: vegetarian).
第二部分,是文章的主体部分,分三章具体研究战国时期说体文最为典型的代表之作:《战国策》说辞。
The second part has expounded by three chapters the most typical representative work recording and researching canvass in Warring States Period: Tactics of the Warring States.
解析传统油漆传统的油漆是液体涂料的一种典型的代表,建筑工业领域被广泛使用,并且在曾经的涂料行业里独霸天下。
The analysis of traditional paint paint traditional is a typical representative of the liquid coating, building industry is widely used, and dominate the world in the paint industry has in.
口语测试是主观性语言测试最为典型的代表,它能最为直接地反映一个人外语基本水平的高低,也对教学有很强的反拨作用。
Oral test is the most typical subjective language test, which can directly reflect the basic language proficiency of a candidate and which has a strong backwash effect for language teaching.
异型螺纹的加工就是其中典型的代表。G 32、G92、G76等指令仅限于用成型刀加工螺纹,不能满足异型螺纹的车削。
Generally, existing NC instructions, for example G32, G92, G76 etc, are limited in machining threads with forming cutter, which can not be used to turning nonstandard threads.
英国在学科评价、院校审计和高校内部进行课程评价,其目的是加强高校的自我管理和自我保障,华威大学在课程评价方面是典型的代表。
Academic evaluation, institution audit and inside evaluation have carried on course evaluation, The University of Warwick 's evaluating aspect in course is a typical representative.
发生在彭萨科拉的凶杀案是世界各地发生的大量暴力事件的典型代表。
The killing in Pensacola is emblematic of a lot of the violence that is happening around the world.
这一时期画家中最典型和杰出的代表是吴道子,他以人物画(宗教画)和山水绘画而闻名。
The most typical and outstanding representative painter in this period was Wu Daozi, who was famous for his character paintings (religion paintings) and paintings on mountains and waters.
水平分组是按照企业到企业区分的,上面的那些代表典型的集合。
The groupings on the horizontal access will vary from enterprise to enterprise, but those above represent a typical set.
对于“新丝路”CEO李小白来说,唐雯是“东方美”的典型代表。
For NSR's CEO Li Xiaobai, Tang represents a typical "Oriental beauty".
美剧《生活大爆炸》中的几位主角应该是“理工男”群体的最典型代表。
The heroes in the American TV drama "the Big Bang Theory" might be the most typical representatives of this group.
这些类型的脱发都不能代表典型的男性光秃,但是它需要去诊治。
This type of hair loss does not represent typical male baldness, but it does require a diagnosis.
这些GQM集合是典型的和有代表性的,但他们并不是完全没有遗漏的。
These sets of GQMs are representative and typical, but they are far from exhaustive.
有些是非常,典型的吸收线:,有些代表氢元素,有些代表钙元素,有些代表硅元素,有些代表镁元素等等。
Some are very characteristic absorption lines: some for hydrogen, some for calcium, some for silicon, some for magnesium and so on.
游戏是这种类型程序的典型代表。
这些菜式中的许多是巴尔干半岛和地中海的典型代表,但是一些是具有地方特色的。
Many of these dishes are typical of the Balkans and indeed the Mediterranean, but some are local specialties.
然而,有一种叫做“静水椎实螺”的田螺,它是同时拥有顺时针和逆时针螺壳的典型代表。
However there is one species of pond snail, Lymnaea stagnalis, which demonstrates examples of both clockwise or anticlockwise spiralling shells.
安装映像是一组典型的压缩文件,代表了CD安装映像。
The installation image is typically a set of compressed files that represent CD installation images.
一个世纪前,英国男人的典型代表就是约翰·布尔。他被描写为一个易怒的、有主见的、爱发牢骚的、不是特别友好的人。
A century earlier, the symbol of the archetypal Englishman was John Bull, a character portrayed as irascible, strong-minded, querulous, and not particularly neighborly.
一个世纪前,英国男人的典型代表就是约翰·布尔。他被描写为一个易怒的、有主见的、爱发牢骚的、不是特别友好的人。
A century earlier, the symbol of the archetypal Englishman was John Bull, a character portrayed as irascible, strong-minded, querulous, and not particularly neighborly.
应用推荐