种姓制度由等级群体组成，每个群体具有不同的经济专业化。
A caste system consists of ranked groups, each with a different economic specialization.
研究表明，大脑的这两个半球具有不同的功能，胼胝体使它们能够一起工作。
Research showed that these two halves of the brain had different functions, and that the corpus callosum enabled them to work together.
我们都知道，因为氧气中的硫和氯具有不同的平均价电子能，它们的电子亲和力也不同。
We know that because the sulfur and the chlorine in the oxygen have different average valence electron energies, they'll have different electron affinities.
由于树种具有不同的、往往是独特的特性，森林物种组成的变化以多种方式影响着生态系统。
Shifts in forest species composition ramify through the ecosystem in many ways because tree species have different, often unique properties.
植物的不同部位具有不同的食用价值：靠下面的部位是营养、多汁的叶子；上面更高的部位则是更为坚硬的茎杆。
The different vegetational parts differ in their food qualities: lower down, there are succulent, nutritious leaves; higher up are the harder stems.
副翼具有不同的行程，以最大程度地减少不利的偏航。
The ailerons have differential travel to minimize adverse yaw.
不同的可缓存对象具有不同的元素。
复杂的类型可能具有不同种类的内容。
Modeler具有不同的建模模式。
创建的联邦过程可以具有不同数量的参数。
The federated procedure that gets created may have a different number of parameters.
生产者和消费者是具有不同知识的不同角色。
The producer and the consumer are distinct roles with different knowledge.
因此，部门节点的子节点具有不同的用户成员。
Therefore, the children of department nodes have different users as their members.
可以用同一方法添加具有不同绑定的其他导出。
Additional exports with different bindings can be added in the same way.
在此例中，输入文件包含许多具有不同长度的记录。
In this example the input file contains a number of records which are of different lengths.
虽然策略和规则紧密相关，但它们具有不同的结构。
Policies and rules, although closely related, are distinct constructs.
如果两个用例具有不同的稳定性等级，避免合并它们。
Avoid merging two use cases if they have a different stability classification.
他们具有不同的soa成熟度模型、知识和日程安排。
They have different SOA maturity models, knowledge, and agendas.
因此，每种方法经常具有不同的结果，如图3中所示。
As a result, each method often has in a different outcome, as shown in Figure 3.
很多终端用户具有不同的角色以承担不同级别的责任。
Many end-users have several different roles for handling different levels of responsibility.
可以在一个程序中用具有不同文法和用途的多个解析器。
Multiple parsers can be used with different grammars and purposes in a single program.
具有不同角色的用户之间进行适当协作的能力受到限制。
There's limited ability for suitable collaboration between users in different roles.
有许多可用的平台，它们具有不同的优点和缺点。
There are many platforms available, with a wide variety of relative advantages and disadvantages.
这些文档可能具有不同的结构，具体取决于其使用的上下文。
These documents might have different structures, depending on the context in which they are used.
此产品的较早版本在某些情况下具有不同的缺省设置和特征。
Earlier versions of the product have different defaults and characteristics in some cases.
Q复制还可以将源列复制到具有不同但兼容属性的别名列。
Q replication can also replicate source columns to nickname columns with different but compatible attributes.
所以，划分需求优先级就需要具有不同能力的人之间的协作。
Therefore, prioritizing requirements requires the collaboration of individuals playing roles with all these different skills.
您必须了解具有不同文化背景的人们确定的和未阐明的期望。
You must understand not only stated expectations, but also the unstated expectations of people with different cultural backgrounds.
当两个文件都指定了，并具有不同的名称，这就是增量捕获。
When both files are specified and have different names, this is known as incremental capture.
不同的所有者、具有不同管理模型的系统共同工作。
Systems with different owners and governance models work together.
不同的所有者、具有不同管理模型的系统共同工作。
Systems with different owners and governance models work together.
应用推荐