她认为马库斯具有她所期望的品质。
She had endowed Marcus with the qualities she wanted him to possess.
他的死亡具有氰化物中毒的所有迹象。
尽量表现出热情(热情具有感染力)!
Try to be as enthusiastic as possible (enthusiasm is catching)!
很多鸟类具有了不起的返回原地的本能。
俩人都有幸具有不寻常的修理东西的能力。
她的动作具有芭蕾舞演员自然优雅的丰姿。
你自然而然地被具有共同价值观的人吸引。
具有某些共同特点的植物被归为植物学的科。
Plants are grouped into botanical "families" that have certain characteristics in common.
应聘这份工作的人必须具有良好的语言表达技能。
大量证据显示,含油的鱼与肥肉不同,具有益处。
There's a lot of evidence that oily fish, as distinct from fatty meat, has a beneficial effect.
他们希望这家商店具有小城镇那种朴实热情的形象。
他们以那种具有夸张的微笑和动作的一般闹剧受到欢迎。
They were made welcome with the usual pantomime of exaggerated smiles and gestures.
她不是会计,不具有核查所有这些财政细目的专业知识。
She was not an accountant and didn't have the expertise to verify all of the financial details.
葡萄糖和果糖具有相同的化学分子式但有很不同的特性。
Glucose and fructose have the same chemical formula but have very different properties.
萨瑟兰先生可能具有影响力来促使两大贸易巨头达成交易。
Mr. Sutherland may have the clout needed to push the two trading giants into a deal.
你的便携式摄像机应该具有这些基本特征:自动调焦、回放及变焦镜头。
Your camcorder should have these basic features: autofocus, playback facility, zoom lens.
一个正常健康的孩子天生具有很多技艺,这对某些人来说可能是个意外信息。
It may come as a surprise to some that a normal, healthy child is born with many skills.
还有新式方向盘,其边缘具有减震功能在最严重的冲击中缓冲保护司机的头部。
There is also a new steering wheel with an energy-absorbing rim to cushion the driver's head in the worst impacts.
未来的工人必须具有更强的适应性。
他具有看到自己错误的能力。
他和马西娅都具有语言天赋。
这一裁决应该具有追溯效力。
制裁预计位居最具有争议的问题之列。
Sanctions are expected to be among the most contentious issues.
这种饮食据称具有排除体内毒素的作用。
他偶入出版界,发现自己具有管账的天资。
He drifted into publishing and discovered an aptitude for working with accounts.
她走遍了全世界所有具有奇异风情的地方。
She travels to all kinds of exotic locations all over the world.
研究表明,学龄前儿童具有抽象思维的能力。
The research shows that preschool children are capable of thinking in abstract terms.
这一工具有多种用途。
这套设备具有诸如混响之类的内置数码音效。
她对把文化带给大众具有一种传教士般的热情。
She had a kind of missionary zeal about bringing culture to the masses.
应用推荐