他觉得他的新工作很具挑战性。
与不同文化的人沟通为什么如此具挑战性？
Why is communicating with people from cultures other than your own so challenging?
可以说是一份相对具挑战性与另我满意的工作吧。
如果任务太具挑战性，最终结果是学习者会灰心丧气。
If tasks are too challenging, the end result is that learners are discouraged.
对于吸烟者来说，戒烟太具挑战性，也许是最难遵守的决定。
For smokers, quitting may be the hardest resolution to stick with because it is so challenging.
一套全面的且具挑战性的课程包括16门A级课程，文理并重。
A full and challenging curriculum leads to 16 courses at a Level, with equal emphasis on arts and science.
在缺乏放射病理的情况下，鉴定全髋关节置换术后疼痛很具挑战性。
Evaluation of pain following total hip arthroplasty (THA) can be challenging in the absence of radiographic pathology.
进行体育锻炼-选择一项体育运动，能让你活动起来，给你提供具挑战性的环境。
Play Sports -find a physical activity that will get you to move and provides a challenging environment.
从这些废料中压榨出足够量的生物乙醇是具挑战性的，但也不是不可能。
Squeezing meaningful quantities of bioethanol from this waste is challenging but not impossible.
在某次很投入的交流中来保证梦想框架完整很具挑战性，但是我还是渐渐克服过来。
It's sometimes a challenge to maintain the frame of a dream during an immersive conversation, but I'm gradually getting used to it.
阿马德奥·马科斯认为，如何连接大众与设计是另一件重要且具挑战性的事。
In Amadeo Macro's opinion, how to connect design to the community is another critical thing as well as a challenge.
如果在现有的网站架构下添加新的网页太具挑战性，那么你可以考虑使用登录页面。
A landing page may also be useful in situations where it's challenging to add new pages to an existing site architecture.
药品获得性是我们做出共同努力的一项适当且具挑战性重点工作，我知道这项工作会继续下去。
Access to medicines is an appropriate, and a challenging, focus for our joint efforts, which I know will be continuing.
这种摄影艺术类型很具挑战性——通过仅在场景中安排一到两种元素来分享特定的信息。
This type of photography art provides a challenge - by arranging only one or two elements in a scene to share a particular message across.
伊云麦葵格的演出相当精采，其角色难度颇高，具挑战性-当然，这是电影制作人目的。
While Ewan McGregor ACTS well, his character is difficult and challenging to respond to - which, of course, is the aim of the film-makers.
果岭周围虽有宽大空间，但若旗杆位于较具挑战性的位置时，切球和推杆时需小心谨慎。
The green is large with ample room around it, but the pin can be placed in challenging positions requiring delicate chipping and putting.
生成一个透明背景并跟踪对其中的文本的点击是很具挑战性的，正如源代码也演示的那样。
Maintaining a transparent background and tracking hits on the overlying text proved to be quite a challenge, as this source demonstrates.
努力尝试新的、具挑战性的、能激发你兴趣东西——如跳舞，滑雪，冲浪或者高空跳伞之类的。
Try new and daring things that has sparked your interest - such as dancing, skiing, surfing or sky-diving.
无论你目前取得了多少工作经验或证书，通过专家级实验考试无疑是个非常具挑战性的目标。
Regardless of your current work experience or certifications' credentials, passing any Expert-level lab exam is certainly a challenging goal.
毕竟只有11名的遴选委员会一定不能使用应用于美国学生的申请程序，从中选择的确很具挑战性。
After all, the 11-member admissions committee cannot necessarily rely on the rubrics it applies to American applications (which are challenging enough to sort through).
加拿大一项研究发现，当老板虽然意味着高收入和具挑战性的工作，但可能影响到生理和心理健康。
Being the boss might mean more money and challenging work but it can also take a toll on physical and mental well-being, according to a Canadian study.
我所记忆的哈佛一切是我活力和智力的中坚，令人或振奋，或可怕，或沮丧，但具挑战性，独具殊荣。
What I remember above all about Harvard was being in the midst of so much energy and intelligence. It could be exhilarating, intimidating, sometimes even discouraging, but always challenging.
对认为完全素食太具挑战性的人们来说，“周一无肉日”提供给他们温和的方式，进入到无肉饮食理念中。
For people who think that going totally vegetarian is too challenging, the Meatless Monday campaign offers a gentle entree into the idea of eating without eating animals.
当面对艰巨和具挑战性的差事，但资源又很有限时，我们需要先估计一下现有的资源，然后举目仰望神。
When we are up against a difficult and challenging task and our resources are limited, we need to evaluate the resources at hand and look up to heaven.
当今，企业领导正面临着一项强有力的，且及具挑战性的任务，就是将社会道德标准运用到商务实践中。
Today, corporate leaders face a dynamic and challenging task in attempting to apply societal ethical standards to responsible business practice.
史温顿也因为这部影片而成为了可以保证票房收入的女演员，但她仍继续接演一些非传统而具挑战性的角色。
Swinton became a bankable actress in the wake of that movie, but continued to choose unorthodox and challenging roles.
史温顿也因为这部影片而成为了可以保证票房收入的女演员，但她仍继续接演一些非传统而具挑战性的角色。
Swinton became a bankable actress in the wake of that movie, but continued to choose unorthodox and challenging roles.
应用推荐