所有其他节点类型,包括元素,都由第一个模板处理,该模板将节点的基本结构复制到输出中。
All other node types, including elements, are handled by the first template, which copies their basic structure to the output.
XML 1.0和其他标准如w3c XMLSchema一起定义了向xml添加数据类型和结构的标准方法。
XML 1.0 works with other standards — such as W3C XML Schema — to define a standard way of adding data type and structure to XML.
如果该值不是一个简单数据类型(例如,字符串、整数或其他),则应该指定一个能将该值序列化为适当的XML结构的WS .Binder。
If the value is not a simple data type (such as string, integer, and so on) then a WS.Binder should be specified that is capable of serializing the value into the appropriate XML structure.
所有其他受影响的连接点都显示了相同的结构(例如,受类型间声明影响的类型,以及受通知影响的调用站点。)
All other affected join points show the same structure (for example, types affected by inter-type declarations and call sites affected by advice).
派生数据类型是已有的基本类型或其他派生类型的一个派生物或结构。
A derived data type is a derivative or structure of existing base types or other derived types.
本文讨论原则在开发体系结构(无论是参考体系结构、应用程序体系结构或其他体系结构类型之一)中的作用。
This article discusses the role of principles in developing an architecture, whether it is a reference architecture, an application architecture, or one of the other architecture types.
尽管本文主要关注文本分析,但是UIMA还可以用于分析其他类型的非结构化信息,比如音频和图像。
While this article has focused on text analysis, UIMA can also be used to analyze other kinds of unstructured information such as audio and images.
结构化类型可以包含子类型,以及重用其所有属性并包含自己的特定属性的其他结构化类型。
A structured type can have subtypes, other structured types that reuse all of its attributes and contain their own specific attributes.
JDBCAPI是按照层次结构方式设计的,其中一种类型的对象包含其他类型的对象。
The JDBC API is designed in a hierarchical manner, where an object of one type contains objects of other types.
我们会讨论文件和包的组织结构,导入其他的类型和变量声明,一些语法习惯和概念。
We'll discuss organization of files and packages, importing other types, variable declarations, miscellaneous syntax conventions and a few other concepts.
IBM开发了一个SOA参考体系结构,它显示可作为SOA的一部分的服务和其他功能的类型以及它们之间如何互相适应。
IBM has developed an SOA reference architecture that shows the kinds of services and other capabilities that can be part of an SOA and how they fit together.
从上面的例子可以看到,如果结构类型表示给定产品中涉及了其他产品,那么产品的结构类型将同关系结构一起使用。
As you can see with the examples above, the structure type of the product is used with the relationships structure when the structure type implies that other products are involved for a given product.
这要比其他的赋值类型更加有用,因为它支持去检查内存的逻辑性结构。
This is more useful than any of the other rendering types, since it allows for a logical organization of the memory being examined.
LDAP数据库以具有层次结构的条目为基础,存储和检索信息,其中每个条目都具有区别于其他条目的名称、类型和属性。
The LDAP database stores and retrieves information based on a hierarchical structure of entries, each with its own distinguishing name, type, and attributes.
带状是一种结构,但还有其他的,Brualdi希望数学家们把像Strang一样的方法用到其它结构类型的矩阵中去。
Bandedness is one type of structure, but there are others, and Brualdi expects other mathematicians to apply techniques like Strang's to other types of structured matrices.
带状是一种结构,但还有其他的,Brualdi希望数学家们把像Strang一样的方法用到其它结构类型的矩阵中去。
Bandedness is one type of structure, but there are others, and Brualdi expects other mathematicians to apply techniques like Strang s to other types of structured matrices.
这种机制就是属性结构(attribute structure),它主要使所有类型的信息可与类本身或类的方法、字段及其他组件相关联。
This mechanism is the attribute structure, which basically allows all kinds of information to be associated with a class itself or with the methods, fields, and other components of a class.
在这个方案中,对象由指针代表,而GtkWidget是GTK +层次结构中的基本类型——叫做类,其他类都从它派生而来。
In this scheme, objects are represented by Pointers, and GtkWidget is the basic type — called a class — in the GTK + hierarchy from which all other classes are derived.
但是,首先要注意的是,MyDelegate类型打破了这个规则,即它的结构只能从System . ValueType来获得,而不能从其他类型获得。
But, notice first that the MyDelegate type breaks a rule, namely that structs cannot derive from other types other than System.ValueType.
其他的框架结构或管道支架应该采用类型2的设计和构造。
All other framed structures or pipe racks shall utilize Type 2 design and construction.
W3CXMLSchema支持扩展现有类型定义来添加其他子元素,以及将其他元素添加到数据模型的结构。
The W3C XML Schema lets you extend existing type definitions to add additional sub-elements, adding additional elements to the data model's structure.
文中算式以直轴自位式缸体结构的轴向柱塞泵为基本计算模型,但对于其他类型的轴向柱塞泵亦有很大参考应用价值。
The formulae in this paper are founded for axial piston pump whose rotor's structure is straight axis and auto-location type, but other type of pump can reference it.
与其他类型的端面驱动顶尖相比,结构简单,制造方便。
Comparing with other kinds of face driver center, simple structure and easy to be made are it's outstanding features.
结构变化吨,类似于显示在其他类型的压力伴随着能源供应不足。
Structural changes of Mt were similar to those shown under other types of stress accompanied by energy supply deficit.
论文的基本思想和研究方法对于其他类型的单层厂房结构的安全控制也有很大的参考价值。
Moreover the basic idea and research method in this paper offer a important reference to other types of monolayer workshop structure.
对每种细胞类型的超微结构特征作了详细描述,并与其他硬骨鱼的相应细胞作了比较讨论。
The ultra structure features of each cell type are described in detail, and discussed in comparison with the homologous cells described in other teleosts.
其他数据类型(如函数指针、数组和结构)需要一些附加特性以确保进行正确的数据封送处理。
Other data types, such as function Pointers, arrays, and structures, require additional attributes to ensure proper data marshaling.
分析其他类型的文章结构,如传记,记叙文,平行性及推理性文章。
The concept of structure is extended to other types of text. Chronological, narrative, parallel and deductive texts are considered.
模态分析主要用于确定结构的振动特性,是其他各类型动力学分析的基础。
Modal analysis is mainly used to identify the vibrating characteristic of the framework, also it is the base for all other type of dynamics analysis.
模态分析主要用于确定结构的振动特性,是其他各类型动力学分析的基础。
Modal analysis is mainly used to identify the vibrating characteristic of the framework, also it is the base for all other type of dynamics analysis.
应用推荐