有时昂贵的药物或其他疗法从长远来看是省钱的。
Sometimes expensive drugs or other treatments can be economical in the long run.
您的捐款可以帮助有特殊需要的儿童获得其他疗法，如动物辅助疗法、艺术和音乐疗法、按摩疗法和水疗等。
Your donations help make children with special needs able to have alternative therapies such as animal-assisted therapy, art and music therapy, massage therapy and water therapy.
至今没有资料关于接受其他疗法失败的患者如何使用此药。
And so far there are no data on how patients who failed to benefit from other treatments will do with this drug.
与标准治疗和其他疗法比较，评估家庭治疗的效果。
To evaluate the efficacy of family therapy compared with standard treatment and other treatments.
当时，溃疡的治愈率在使用任何其他疗法的情况下都应该是11分之1。
At the time, the cure rate for ulcers with any other treatment would have been one out of 11.
其主要科学应用在于它可以作为其他疗法对比基准的临床实践性。
Its main scientific use at the moment is in clinical trials as a baseline for comparison with another treatment.
一般情况下，副作用可以通过服用药物或采用其他疗法加以控制。
Side effects can often be managed with medications or other therapies.
结论：重症天疱疮除常规剂量皮质类固醇治疗外，常需与其他疗法联合应用。
Conclusions: in the treatment of severe pemphigus, besides routine dose of corticosteroids, the pulse therapy, immunosuppressive therapy and IVIg therapy are often needed.
中医通常将白癜风分为6种证型论治，同时结合外治法、针灸疗法及其他疗法。
TCM usually classified 6 syndrome patterns to treat, sometimes, together with external therapy, acupuncture and other ways.
凡是要依照不合的精神割裂症类型选用不合的食物，再配合其他疗法结果则更佳。
Usually chosen according to different types of schizophrenia in different food, coupled with the effects of other therapies are better.
园艺工作的部分乐趣在于它的焦点，跟许多其他疗法不同的是，它关注病人的能力而不是他们的残疾。
Part of the enjoyment of gardening is that the focus, in contrast to many other therapies, is on the patient's abilities, not their disability.
判定肝脏切除对照其他疗法治疗起源于胃肠胰神经内分泌肿瘤的可切除肝转移病人的利弊。
To determine the benefits and harms of liver resection versus other treatments in patients with resectable liver metastases from gastro-entero-pancreatic neuroendocrine tumours.
干预措施包括糖皮质激素和环磷酰胺治疗，对照包括安慰剂、标准治疗或者其他疗法叠加标准治疗。
The intervention was glucocorticoid with cyclophosphamide in combination versus a control of a placebo, standard care alone or any other therapy in addition to standard care.
疗法：适当改变一下生活方式，接受药物及其他疗法，心脏病就可以得到有效控制，你也可以恢复体力。
Fix: Lifestyle changes, medication, and therapeutic procedures can get heart disease under control and restore your energy.
器官移植是目前临床上治疗那些已经不能用其他疗法治愈的重要生命器官终末期疾病的惟一有效的方法。
Organ transplanting was at present on clinical the only effective method to treats these end last stage organ failure patients.
尽管在一定的身体状况下血浆去除法是有效的，但是像其他疗法一样，血浆去除法存在潜在的风险和并发症。
Though plasmapheresis is helpful in certain medical conditions, like any other therapy, there are potential risks and complications.
该研究的参与对象包括25名曾接受过化疗的乳腺癌患者、19名接受过外科手术或其他疗法的乳腺癌患者，以及18名健康女性。
The study involved 25 breast cancer patients who had been treated with chemotherapy, 19 breast cancer patients who had surgery and other treatments, and 18 healthy women.
我们纳入比较了治疗色素播散综合症和色素性青光眼的随机对照试验(rct)，包括周边雷射虹膜造口术与不予治疗或采取其他疗法。
We included randomized controlled trials (RCTs) that had compared peripheral laser iridotomy versus no treatment or other treatments for pigment dispersion syndrome and pigmentary glaucoma.
但是考虑到病人需要一些时间和他们的医生讨论其他的疗法，欧洲药品管理局将允许它继续在市场上留存数月。
But the European Medicines Agency will allow the diabetes drug on the market for a few months, considering patients need some time to discuss with their doctors about other therapies.
其他研究团队利用脂肪或油脂将疗法传输到治疗目标处。
Other teams are using fats or lipids to deliver the therapy to the treatment target.
不论你担忧学习，考试，或者其他难题，都可通过谈话疗法，克服能恶化焦虑的工作情感或行为方式。
Work through feelings and behaviors that worsen anxiety through talk therapy (psychotherapy), whether your concerns have to do with studying, testing or other issues.
这项能攻击单个基因的技术也许会催生应对75%的缺乏任何特殊疗法癌症基因的药物，还包括其他的疾病。
The technique's ability to attack single genes could lead to drugs for the 75 percent of cancer genes that lack any specific treatment, as well as for other illnesses.
有时候，缓解关系危机、保持亲情关系健康需要的只是开诚布公的交流。而在另一些情况下，家庭疗法或者其他类型的咨询会有所帮助。
Sometimes, honest communication is all it takes to weather relationship crises and maintain healthy relationships. In other cases, family therapy or other types of counseling can be helpful.
这个发现可能有助于确定能安全地减少或停止使用免疫抑制疗法的其他移植受者。
This finding may help identify other transplant recipients who could safely reduce or end use of immunosuppressive therapy.
需要加入其他的疗法，同时良好的习惯依然要保持。
Although good habits still need to be followed, the addition of other treatments can prove beneficial.
一部分戒烟制品因为其内含有一定量的尼古丁成分被认为是尼古丁的替代疗法，其他不含尼古丁的制品则属于处方制剂。
Some quit-smoking products are known as nicotine replacement therapy because they contain small amounts of nicotine. Others are prescription medications without nicotine.
一部分戒烟制品因为其内含有一定量的尼古丁成分被认为是尼古丁的替代疗法，其他不含尼古丁的制品则属于处方制剂。
Some quit-smoking products are known as nicotine replacement therapy because they contain small amounts of nicotine. Others are prescription medications without nicotine.
应用推荐