二月二（又称龙抬头）就是其中之一。
The Double Second Festival (the Dragon Head-rising Festival or Longtaitou Festival) is one of them.
斑马和河马是其中之一。
广东贵屿就是其中之一。
谈到语言学上的重大发现，这肯定是其中之一。
Talking about important discoveries in linguistics, this was certainly one of them.
厌恶就是其中之一，它通常是由这类事情引起的。
Disgust is one of them and it is universally elicited by certain things like this list.
他的儿子，一名27岁的大学毕业生，就是其中之一。
这座桥开放前，一些人应邀来检查。杰瑞是其中之一。
Some people were invited to check out the bridge before the opening. Jerry was one of them.
他们有两个主要目的，其中之一，是希望通过它提倡绿色旅行。
They have two main purposes and one of them is that they want to encourage green travel through it.
加州有越来越多的城市和县表达了同样的意图，而他们也是其中之一。
They are among a growing number of California cities and counties that have expressed the same intention.
其风光吸引了众多徒步者。伊萨卡学院的学生亨利·格兰特就是其中之一。
Its views attract many hikers. Henry Grant, a college student at Ithaca College, was one of them.
在美国也有类似的情况，当有人提到棒球时，有些人会打哈欠甚至皱眉，你可能就是其中之一。
A similar situation exists in America, where there are those individuals you may be one of them who yawn or even frown when somebody mentions baseball.
四年前，他们都搬进了布里斯托尔的一栋三层维多利亚式住宅——他们是英国越来越多的多代同堂的家庭的其中之一。
Four years ago they all moved into a three-storey Victorian house in Bristol—one of a growing number of multi-generational families in the UK living together under the same roof.
回归正常生活是很困难的，但是一些日常小工作——邮件递送就是其中之一——可以帮助居民想起他们的社区仍然是他们的社区。
Returning to normal life can be difficult, but some small routines—mail delivery being one of them—may help residents remember that their communities are still their communities.
加州圣马特奥市的希尔斯代尔高中就是其中之一，在《新闻周刊》的美国顶级高中年度排名中排第423名——名列全国前2%。
Hillsdale High School in San Mateo, Calif, is one of those, ranking No.423—among the top 2% in the country——on NEWSWEEK's annual ranking of America's top high schools.
38岁的李大明就是其中之一，他是一位丈夫和父亲。
有些权力确实只属于联邦政府，比如对于公民权的控制和界定就是其中之一。
Some powers do belong exclusively to the federal government, and control of citizenship and the borders is among them.
衣服或配件可能只是其中之一。
不幸的是，讲笑话并非其中之一。
昆曲传人青黄不接，他是其中之一。
如果有多种文档类型，则选择其中之一。
If there are several document types, select one for your document.
其中之一，是确保准确性。
对于Value，指定以下选项其中之一。
崔俊说，在这些变化中我至少属于其中之一。
As Choi pointed out, I was a participant in at least one of those changes.
您必须选择其中之一。
You must select one of the options. There are three options, as shown in Figure 8.
有些事是不该试着描绘的，太阳就是其中之一。
There are things which one must not attempt to depict; the sun is one of them.
它们使用两种策略其中之一：流线化和长期轮询。
《杰克逊报》的编辑弗兰克·布莱尔就是其中之一。
Frank Blair, the editor of Jackson's newspaper, was one of them.
我已经提到过其中之一，现在只是讨论，其中的细节。
I've only mentioned — only discussed now in detail — one of them.
如果单击其中之一，并非所有系统都知道该如何去做。
If you click on one of those not a lot of systems know how to, what to do with it.
如果单击其中之一，并非所有系统都知道该如何去做。
If you click on one of those not a lot of systems know how to, what to do with it.
应用推荐