业务敏捷度，业务敏捷度，与其关键程序的软件质量特征紧密相关。
Business agility. The agility of a business is tied to the software quality characteristics of its critical applications.
因此，西方有学者认为鉴定启动程序是司法鉴定的关键程序。
Western scholars believed that the judiciary. Commencement is the key processes of authentication identification.
文章详细讲述了系统设计方案，给出了关键程序的软件流程图。
The thesis described system scheme in detail and the software flow of important part was offered.
对于关键程序和数据，采用何种软件可靠性设计技术，提高其可靠程度。
For the procedures and data, the use of technology and improve software reliability design on its degree.
操作系统还包括其它的重要程序，但那些并不是使电脑运行的最关键程序。
The operating system also contains other programs that are important, but not essential to making the computer run.
相反地，非关键程序码区域中的中止或失败状况则只会影响发生错误的工作。
By contrast, an abort or failure in a non-critical region of code affects only the task in which the error occurs.
Linux锁定了某些文件和目录，这样即使帐户被盗，该用户也无法运行系统的关键程序。
Linux locks down certain files and directories so that even if a user account is compromised, that user can't run system critical applications.
这个模型的三个原则是透明程序码、安全性安全关键程序码和安全性关键程序码。
The three tenets of this model are transparent code, security-safe-critical code, and security-critical code.
在技术分析中，描述了该系统的数据库结构和软件体系结构，并对关键程序进行了说明。
Database structure and software architecture of the system are described in technical analysis, and key programs are explained especially.
审计人员需要了解系统的工作方法和关键程序的操作规则，但实质上，他们仅对内部控制感兴趣。
Auditors need to understand how the system operates and the role of all the key procedures, but essentially they are only interested in controls. There are a range of different types of control.
并研究系统中多个系统关键程序的运行监控问题，提出了一个基于进程行为分类的入侵检测系统原型。
The running and monitor problems of many system key programs in the system are researched and IDS prototype is put forward based on process behavior classifier.
透明程序码可以执行使用权限集合范围内可操作的命令，但无法执行、呼叫、衍生自，或包含关键程序码。
Transparent code can execute commands within the bounds of the permission set it is operating within, but cannot execute, call, derive from, or contain critical code.
在程序设计中采取几种常用的软件抗干扰措施，如监视定时器、冗余指令、数字滤波，给出了程序流程图及部分关键程序。
Several software anti-interference measures were taken, such as WDT, redundancy directive, digital filtering. The program flow chart and some of the key program were also showed.
这个程序通过关键词进行搜索，能让你迅速获取数据项。
The program allows you to retrieve items quickly by searching under a keyword.
王先生认为，利用好这些应用程序的关键在于要有良好的自我控制能力。
Mr. Wang thinks the key to use the apps well is to have good self-control.
单元测试工具使我们能够检查重整情况下继续保持的程序的关键不变量。
Unit testing tools allow us to check that key invariants of our programs continue to hold under refactoring.
对服务器和个人电脑(“客户端”)来说，关键的程序是操作系统。
The key program was the operating system, both on servers and on personal computers (" clients ").
我们也会使您了解一些需要解释的示例程序中的关键命令。
We would also take you through some critical commands in the example program which require explanation.
比如，不同的电子邮件系统和关键软件程序的不兼容等，都使得员工不可能与新方案同步。
For instance, different E-mail systems and incompatible releases of crucial software programs make it nearly impossible for workers to get up to speed with a new initiative.
从导入关键的应用程序并测试它们以确保正确的移植开始进行移植。
Begin by importing critical assets and testing them to insure proper migration.
这就让一个公司在必要的时候使用云计算，而同时又能保持它对其关键应用程序的控制。
This allows a company to keep control of its key applications while leveraging cloud computing in places where it makes sense.
传统上，只会在最关键的应用程序中实现这种类型的可用性。
This type of availability has traditionally only been implemented in the most critical of applications.
这种方法的关键在于两点，一是将服务作为关键启动程序进行访问，二是生态系统中多个系统甚至业务伙伴之间的数据和处理的交互。
This approach hinges on the use of services as the key enabler to access and on the interaction of data and processing between multiple systems or even business partners in an ecosystem.
当然不是所有的应用程序都会访问关键数据，但这些程序的开发人员确实能够通过加入访问控制来增强其应用程序的安全。
Certainly not all applications access critical data, but developers of those that do can enhance the security of their applications by building in access control.
因此，如果性能对您的应用程序非常关键，则应该使用xmlnsc域。
Therefore, the XMLNSC domain should be used if performance is critical to your application.
为了保证争论能够基于敬意和理性的事实，最关键的事程序经理和开发人员应该是平级的。
To make sure that the debate happens respectfully and on a rational basis of facts, it's absolutely critical that the program managers and developers be peers.
数据获取和动态文档生成通常是企业应用程序的关键元素，可能是艰难的挑战。
Data capture and dynamic document generation are often critical elements of enterprise applications, and can present difficult challenges.
本机代码改进的性能特征是您的高性能应用程序需求的关键。
The improved performance characteristics of native code are critical to the requirements of your high-performance application.
本机代码改进的性能特征是您的高性能应用程序需求的关键。
The improved performance characteristics of native code are critical to the requirements of your high-performance application.
应用推荐