关窗使街上吵闹的声音不能进来。
我不记得那天下雨关窗子的事。
I cann't remember closing the window when it rained the other day.
室长从办公室过来催我们关灯关窗户。
Chief of reminders that we come from the office lights off the windows.
难道你没有想起要关窗户吗？
这次偷盗事件提醒我们离家后关窗户。
The theft prompted us to close the Windows after leaving home.
我记得离开教室时关窗子了。
I remembered closing the Windows when I left the classroom...
你有本事爱吹风，你有本事别关窗啊！
Yousay that you love the wind, Butyou close your Windows when wind blows!
汤姆被要求在离开前关窗。
所述的开关窗是由两个半圆形的弹性片组成的。
The switch window comprises two semicircular elastic pieces.
SOA在环路中的偏移量决定了开关窗口的宽度。
The width of switching window is determined by the position offset of SOA.
相关窗口中的查询结果导出到EXCEL技术等。
In the related window inquiry result derives to the EXCEL technology and so on.
很多家长忘记了一个更为有效的办法：关窗与花粉隔开。
Many of those parents then neglected to do what would have helped a lot more: shut the Windows to keep pollen out.
需要的时间再次关窗户可能花费你的生活和其他者的生活。
The time needed to close the windows again may cost your life and the life of others.
我们还没起床时，走进房间关窗，我注意到他看起来病了。
He came into the room to shut the Windows while we were still in bed and I saw he looked ill.
他走进我们房间关窗户的时候，我们还未起来。我见他一副病容。
He came into the room to shut the Windows while we were still in bed and I saw he looked ill.
“列车长先生，”要关窗的太太说，“车窗开着，我会冻死的。”
"Sir," the conductor to close the Windows wife said, "window open, I'll freeze to death."
本实用新型由于取消了纱窗框，因此可自由开关窗户，不受影响。
Because the utility model cancels screen window frames, Windows can be freely opened and closed without being influenced.
晚上，狂风怒吼着冲进窗来，撞在墙上，我不得不起床，挪去关窗。
The wind howled in the night while smacking up against the house, which made me get out of bed and shuffle over to the window.
晚上，狂风怒吼着冲进窗来，撞在墙上，我不得不起床，挪去关窗。
The wind howled in the night while smackingup against the house, which made me get out of bed and shuffle over to thewindow.
该计划每季度调查摄像头，访问和显示的相机及其相关窗口的形象。
The program sequentially polls each camera, accessing and displaying an image from the camera in its associated window.
而且当你停车时，关窗户的声音十分刺耳，并不像 奔驰那么柔和。
And when you shut off the car, those frameless windows reseal with a jarring thuunk instead of the pleasing, Benz-like whoosh.
介绍了汽车自动关窗控制器研制开发的必要性及其设计思路、工作原理；
The paper introduces the necessity of the development, the design concept and the working principle of the controller for self-closing the glass of automobile window.
在此基础上，对UNI开关窗口进行了数值分析，得到了窗口的数学描述。
The switching window of UNI is simulated and we got its mathematical expression.
当非线性增益压缩较小且SOA偏离环中点不大时，有效开关窗口宽度较小。
The effective switching window width will be small if the NGC and the distance between the SOA and the midpoint of the loop are small.
研究相关窗长度和时延对结果的影响，提出确定相关窗长度和最佳时延的方法。
The length of correlation window has significant influence on correlation coefficient, and reasonable resolution is presented.
在扩频码设计中，通过构造零相关窗码可以消除MAI和ISI，从而提高系统容量。
In spreading code design, MAI and ISI are removed by constructing spreading codes with zero correlation window, which increases system capacity.
该电力公司也要求消费者关门关窗，拉上窗帘，把阳光挡在屋外，以维持封闭房间的低温。
The utility also requests customers to close doors and shades to keep the sunlight out and preserve coolness in enclosed rooms.
该文将扩频码设计与联合检测结合起来，提出了一种具有组间零相关窗特性的新型扩频码。
A novel spreading code with group-wise zero correlation window is proposed in this paper by combining the spreading code design and joint detection.
该文将扩频码设计与联合检测结合起来，提出了一种具有组间零相关窗特性的新型扩频码。
A novel spreading code with group-wise zero correlation window is proposed in this paper by combining the spreading code design and joint detection.
应用推荐