老、中、青济济一堂，共同学习，相互激励。
Gathered together, the old, the middle-aged and the young studied side by side and encouraged each other.
在驾校共同学习一个月后，我们都成了好朋友。
We've become very good friends after a month of learning in the driving school.
学校博客在一起…共同学习！
学校博客在一起…共同学习！
所以父母应该不断共同学习抚养孩子的最好方法。
That's why fathers and mothers should always study together the best way to raise a child.
他或者与我水平相当，我们能够一起制定计划共同学习；
Or it was a horse to horse between us, so we can develop plans and learn English together.
在未来3年，我们将共同学习，工作，进步，使我们的梦想成真。
In the next three years, we will learn, work and progress together to make our dreams come true.
课堂文化重建的过程就是师生自主参与、共同学习、相互创生的过程。
The process of the reconstruction of classroom culture is the process of teachers' and students' participating autonomously, learning together , creating and generating each other.
在接下来的几周时间里，我将带领大家共同学习一些基本的有趣的知识。
In the several weeks to follow, I am about to give you some principal but interesting knowledge for us to study together.
团队学习——通过对话和讨论来共同学习，让团队的成员比独自行动更加高效。
Team learning-learning together through dialogue and discussion so that the members of a team are more effective than they would be as solitary individuals.
因为此前厦大出版社和我都没有出版过此类书籍，所以我们共同学习，一起摸索。
Neither XMUP nor I had ever produced such books so we worked as a team and learned together.
其目的并非为那些在虚拟世界中寻找刺激的人服务，而是为人们的共同学习与工作探索新的方式。
Rather than catering to virtual thrill-seekers, the aim is to find new ways for people to learn or work together.
我可以帮助你提高你的汉语水平，我现在在学习英语，我们可以互相帮助，共同学习。
Hi, if you want to improve your chinese , i can help you . i am studying english , we can do a language exchange.
我的第四个原因是，马有太多需要我们学习的东西，这里可以成为我们共同学习的场所！
My last point is that I want this place to be a destination for continuous learning about horses!
老师宣布下周五测试，而你明白，对你而言，最好的学习方式就是创建学习小组，共同学习。
Your teacher announced a test for next Friday, and you know the best way for you to study involves getting a study group together.
如果你有兴趣和友善和耐心的英语老师一起共同学习以上的课程，请马上电话或者邮件联系我。
If you are interested in having quality lessons with a friendly, patient teacher, please contact me by email or phone for more information.
这种参与是卓有成效的，是展示意大利风采的绝佳机会，同时也是分享和共同学习的绝佳机会。
It will be fruitful to participate in the coming exposition this way because it provides a rare opportunity to both showcase and share the ways and styles of Italy, and to learn from others.
真正部落主要目的是提供鼓励，提供咨询，支持，乐趣，在这个友好的环境中交流想法和意见，共同学习。
The main purpose of this English Corner is to provide encouragement, advice, support, enjoyment, it is a friendly environment in which to share ideas and all have fun.
我非常喜欢法语，但总是三天打鱼两天晒网，不能持之以恒。希望在这里能够认识学法语的朋友，共同学习。
This is a girl whose English is better than her French. Hope find some good friends to study and have fun together. Merci.
但是今天，整个世界变成了一个地球村，所以对我们和我们的邻居们来说，共同学习、相互学习是非常重要的。
But today, as the world becomes a global village, it is important that our neighbours and we be open-minded to learn with and from each other.
“中国英语论坛”是利用互连网QQ群为工具，以共同学习和使用英语为目的的全国交友联谊会(非营利组织)！
China English Forum, being based on Internet QQ groups, is a nationwide friendship association (non-profit organization), with its intention of learning and using English in groups.
作者采用共同学习的小组模式分别进行了前测，后测，问卷调查和访谈等形式进行了将近四个月的实验来验证问题的提出。
The author used Learning Together (LT)to make an experiment with pre- and post-test, questionnaire and interview for about four months to test and verify this study hypothesis.
伍兹·霍尔海洋研究所提供了一个研究生共同学习的被科学家和记者称为“如何不写给同行评审期刊：谈其他人”的课程。
The Woods Hole Oceanographic Institution offered a graduate student course co-taught by scientists and journalists called "How Not to Write for Peer-Reviewed Journals: Talking to Everybody Else."
我们把这门课程看成是一个共同学习的过程，并期望学生可以透过交作业、课外阅读和课堂思考与讨论积极参与到每一个主题。
We view this course as a cooperative learning experience and expect students to engage the topics through hands-on assignments, readings, and thoughtful discussions in the classroom.
生物的共同进化行为也许可以用一个更好的术语来描述——共同学习，或者共同传授也行，因为共同进化的各方在相互学习的同时也在相互传授。
Colearning might be a better term for what coevolving creatures do. Coteaching also works, for the participants in coevolution are both learning and teaching each other at the same time.
研究证明了企业组织在农民工城市社会化进程中的作用主要体现在三个方面：第一，企业组织可以为农民工提供一个组织化的、共同学习的场所。
A root-metaphor analysis and narrative analysis will also be tried to understand how rural workers understand the organization's role in their re-socialization process.
研究证明了企业组织在农民工城市社会化进程中的作用主要体现在三个方面：第一，企业组织可以为农民工提供一个组织化的、共同学习的场所。
A root-metaphor analysis and narrative analysis will also be tried to understand how rural workers understand the organization's role in their re-socialization process.
应用推荐