相反，今天我们人类共同使用超过7000种不同的语言，而这些语言并不是随机分布在地球上的。
Instead, today our species collectively speaks over 7,000 distinct languages, and these languages are not spread randomly across the planet.
复制可以与集中式或分散式方法共同使用。
Replication can be used in conjunction with either centralized or decentralized approaches.
测试人员和开发人员共同使用IRAD
共同使用咖喱叶是典型的南印度风味所有。
The common use of curry leaves is typical of all South Indian cuisine.
JUnit测试框架被越来越多的开发小组所共同使用。
The JUnit testing framework is commonly used by an increasing number of development teams.
必须与new共同使用的构造函数名应以大写字母开头。
Constructor functions which must be used with the new prefix should start with a capital letter.
我们是否有可以供游戏策划，技术和工具共同使用的文件。
Do we have documentation, both for our game design, technologies and tools?
大多数情况下，它可以和其他框架共同使用，比如Mate。
In most cases it can be used with other frameworks like Mate.
通过该语言脚本共同使用的文件扩展名，比如说ruby脚本的. rb。
By a file extension commonly used for scripts in that language, such as.rb for a Ruby script.
用、水的分类利用和循环使用，共同使用基础设施和其他有关设施。
Classified and recycled utilization of water, and joint use of infrastructure and other.
插件——有一个(或多个)供所有安装共同使用的公用的插件文件夹。
Plugins — Have one (or many) common plug-in folders all of your installations use.
他还需要了解提供类似客户价值的竞争技术，以及有可能共同使用的协作性技术。
He also needs to understand the competing technologies that serve similar customer values, and the collaborating technologies that are likely to be used together.
平行地运行它们从而衡量每个技术的优势，共同使用它们来帮助克服它们的缺陷。
Running them in parallel leverages the strengths of each technique, and using them symbiotically helps overcome their weaknesses, too.
虽然元数据在与AOP共同使用时特别有用，但是会有过度使用的危险。
While metadata is extremely useful when used in conjunction with AOP, there is a danger of overusing it.
未经用户明确同意，网站不得收集、使用或与第三方共同使用个人资料。
Sites should not collect, use, or share personal data without the a user's specific affirmative consent.
人文学科中的描写性写作，特别在文学中，经常与评论式写作共同使用。
Descriptive writing in humanity, particularly in literature is often mixed with critical writing.
与此相反的重写规则，我们将采用一个特定的重写战略的共同使用模式。
In contrast to the common usage pattern of rewrite rules we will employ a specific rewriting strategy.
他希望使这个房间成为一个有用的地方，能同时供两三个厨师共同使用。
He wanted the room to be a useful area where two or three cooks could work together.
1909年，电影专利公司共同使用电影设备的专利，试图挤兑竞争者。
Motion Picture Patents Company pools patents on motion picture equipment and attempts to freeze out competitors.
将对称密码算法和非对称密码算法共同使用，增强了应用系统的安全性。
Using the symmetric algorithms and the asymmetric algorithms together security performance of the application system is improved.
已经存在的界限可能需要模糊，并且共同使用现存水资源的方式需要界定。
Existing boundaries may need to be blurred, and ways to share the value of the remaining water identified.
本文主要讨论支持可能与Domino6共同使用的那些重要标准和项目的安全。
In this article, we focus on security supporting the key standards and projects that could potentially be used with Domino 6.
为了取得最大的效果，抗癫痫药物会与锂盐共同使用，或与其他抗癫痫药物混用。
Anticonvulsant medications may be combined with lithium, or with each other, for maximum effect.
对于Web应用程序来说，HTTP多路复用在与某些Web服务器共同使用时可以显著提升速度。
In the case of web applications, HTTP multiplexing can provide an enormous speed boost when used in conjunction with certain web servers.
共同使用测试自动化和运行时分析是一个明智的策略，这样可以有助于发布高质量的软件的最终目标。
Using test automation and runtime analysis together is a smart strategy that helps with the ultimate goal of delivering quality software.
加入了mini/spec和mini/mock，它们可以和mini/test共同使用
I added mini/spec and mini/mock and they can work side-by-side with mini/test.
在欧洲，共同使用欧元的15个国家现在承诺担保新的银行负债并充实景况不佳的银行的资本。
In Europe, the 15 countries that share the euro have now promised to guarantee new bank debt and to inject capital into ailing Banks.
本文档应与 “IBMCognosTM1 -版本 9.5安装指南” 共同使用。
This document should be used in combination with the "IBM Cognos TM1 – Installation Guide version 9.5".
本文档应与 “IBMCognosTM1 -版本 9.5安装指南” 共同使用。
This document should be used in combination with the "IBM Cognos TM1 – Installation Guide version 9.5".
应用推荐