语言和社会的共变是社会语言学共变论的一个基本观点。
The covariation of language and society is a fundamental concept in the covariation theory of sociolinguistics.
两者的高低与受事宾语的典型性强弱具有一定的共变关系。
It is argued that there is interaction relationship between the said features for verb and the degree of prototypicality of patient object.
笔者从社会语言学角度探讨了社会与语言之间的“共变”关系。
This paper discusses the relations of "co-variation" between society and language from sociolinguistics.
以意向分析的方式控制共变项，来自这两个预防组的数据分开分析。
Using an intention-to-treat analysis controlling for covariates, data from the 2 prevention groups were analyzed separately.
一般流体智力和工作记忆所体现出来的相关应该是共变关系，两者是同功同构的。
The manifest correlation of General fluid intelligence and Working memory should be the covariant relations, and they are analogy isomorphism.
本论文的探究目的，即在于通过探析晚清社会与外来词之间的互动关系，论证“语言与社会共变”的道理。
Thus according to analyzing the accommodation between the phenomena of WanQing loanwords and those social condition, this thesis puts emphasis on proving the covariance of language and society.
本论文是基于国家自然科学基金项目“基于共变正交和联合优化的多媒体网络性能预测模型”的研究需要而展开的。
This paper is based on the project named the Multimedia Network Performance Prediction Model based on Covariation-orthogonality and United Optimization which is supported by NSFC.
当模型复杂且非线性时（换句话说，在线性方式下参数不共变），或者当模型涉及多于两三个不确定参数时，使用该方法。
The method is used when the model is complex and nonlinear (that is, parameters do not co-vary in a linear manner), or when the model involves more than just two or three uncertain parameters.
研究使用不同方式呈现了其它可能原因，研究了这种不同的呈现方式对被试使用共变信息和经验信息进行因果判断的影响。
The present study used two different modes to present the information about alternative causes and investigated the influence on this mode causal judgement.
研究使用不同方式呈现了其它可能原因，研究了这种不同的呈现方式对被试使用共变信息和经验信息进行因果判断的影响。
The covariation between the potential cause and the result and the causal power of the potential cause are two most important factors in causal judgement.
本文讨论了对称张量场共形协变方程的真空解。
Vacuum solutions of conformally covariant equation for symmetric tensor field are discussed.
阻断变株共合成实验结果明确了各阻断变株阻断位点间的关系及上述中间体在安普霉素生物合成中的衍生次序。
Cosynthesis results of blocked mutants elucidated the relationship of the blocked sites of the mutants and the relative position of above compounds in the biosynthetic pathway of apramycin.
进一步增加调制周期，两调制层之间产生非共格界面，破坏了薄膜中的交变应力场，薄膜的硬度和弹性模量也随之降低。
Further increasing modulation period leads to the emerge of incoherent interface and the destroy of alternating stress field, accompanied by the decreased mechanical properties.
在发现铅是导致电镀锌钢板黑变发生的关键因素的基础上，对电镀锌钢板的黑变机理提出了锌铅共沉积假说和硫酸铅胶体膜假说；
On the basis of finding that lead is the vital factor to bring patina on galvanized steel sheets, two hypothesizes, colloid film of lead sulfate and the codeposition of zinc and lead, were employed.
共聚共混物属于切力变稀流体；
经由逐步复回归分析，发现孤寂感最主要的预测变项为忧郁状态、院友支持及子女支持，共可解释48.5%之变异量。
Stepwise multiple regression showed that depression, residents' support, and children's support explained a considerable amount of variance (48.5%) in loneliness.
使用RF功率调变控制该共沉积作用及该选择性硅去除步骤，后者步骤总是在关闭该R F功率或是将其降至低水准时进行。
RF power modulation is used to control the codeposition and the selective silicon removal steps with the later proceeds whenever the RF power is turned off or reduced to a low level.
你想要帮助的人得知你有心相助时，会因为你共担困苦的魔力而变的坚强振作起来。
The one you are trying to help knows your intention and is strengthened and encouraged by the magic of your sharing.
它共分六个部分：映射定理；单叶调和函数的数值估计；特殊映射；变分方法；境界性质和在极小曲面中的应用。
It contains six parts: mapping theorems, numerical estimations of univalent harmonic functions, special mappings, variational method, boundary behavior and applications to minimal surfaces.
提示通过体外直接接触共培养，骨髓间充质干细胞能逆转髓核细胞退变，而且髓核细胞能诱导骨髓间充质干细胞向类髓核细胞转换。
Direct contact of MSCs and nucleus pulposus cell in vitro is essential for BMSCs reversing the nucleus pulposus cells degeneration and differentiating into nucleus pulposus-like cells.
刚性有机粒子使共混 物流变行为变佳， 挤出 物外观改善，显示出与传统的弹性体增韧改性不同的规律及特色。
The rheological behaviour of the R-PVC can be improved by modification with ROF, which is different from the traditional elastomer-toughening of plastics inregularity and feature.
介绍了微纳多层共挤出技术是通过简单地对高分子熔体进行分割-变流-合并过程来增加层数的技术。
The number of layers was increased through slicing-flow changing-combining polymer melts by micro-or nano-layer coextrusion, and the micro-or nano-layer alternative structure was designed.
运用共形映照、解析延拓以及柯西型积分运算等复变函数方法研究无限大平面中楔型向错偶极子与界面裂纹、圆形夹杂的弹性干涉问题。
The interaction among a screw dislocation, circular inclusion and interface crack or elliptical inclusion and interface crack under remote uniform heat flux is mainly researched in this paper.
一起变老的浪漫始于初遇时的羞涩，你我相互呼应，共谱爱之华章！
Grow old along with romantic began initially met shy, you I mutual echo, total spectrum of no. 4 love!
一起变老的浪漫始于初遇时的羞涩，你我相互呼应，共谱爱之华章！
Grow old along with romantic began initially met shy, you I mutual echo, total spectrum of no. 4 love!
应用推荐