他出演的电影总共创造了70亿美元的票房。
All told, movies in which he has performed have earned more than $7 billion at global box offices, the Academy said.
过去的15年来,皮克斯共创造出了11部动画。
让我们携起手来,加强睦邻友好,深化全面合作,共创美好未来,迎接亚洲世纪的到来!
Let us join hands to strengthen our good-neighborly relationship, deepen comprehensive cooperation, create a bright future, and usher in an Asian century.
真诚期待与您携手合作,共创美好明天!
We are looking forward to establishing cooperation with you sincerely, creating a bright future together.
人和万事兴,让我们携手共创和谐奥运!
Make everything a success, let's establish a harmonious Olympic games.
期待您的来电来函垂询,携手共创美好明天!
We look forward to your letter or calls, to join hands in creating a better tomorrow!
风雨共舟,扬帆千里,共创你我的美好未来。
Wind and rain were a boat, sail thousands of miles to create a better future for you and me.
热忱欢迎各界人士加入金九福,共创美好未来。
We shall welcome people of all walks of life to join Jinjiufu and to create a bright future together.
真诚结交天下朋友,携手共创和谐美好的未来!
Sincere good company of friends, to join hands in creating a harmonious better future!
我们期待您的支持与合作,携手共创辉煌的未来!
We look forward to your support and cooperation, and join hands in creating a glorious future!
竭诚欢迎国内外客商与我们合作,共创美好未来。
Welcome the domestic and foreign merchants to cooperate with us, and create the glorious future together.
愿与大家结成友好合作伙伴,携手共创美好明天。
And everyone is willing to form a friendly and cooperative partnership, to join hands in creating a better tomorrow.
热忱欢迎新老中外客商洽谈业务,共创美好未来。
We warmly welcome new and old business of Chinese and foreign investors to negotiate for a better future.
通佳机械愿与国内外客户携手共进,共创美好未来!
Tongjia Machinery hopes to create nice future with clients from home and overseas!
我们真诚希望携手海内外各界朋友,共创美好未来。
We sincerely hope friends at home and abroad will create a beautiful future hand in hand.
我们期待着与您真诚合作,实现双赢,共创美好明天!
We look forward to sincere cooperation with you to achieve a win-win situation, for a brilliant tomorrow!
热诚欢迎国内外客户光临惠顾、垂询指导、共创辉煌!
Welcome clients from home and abroad to establish business relations with us!
让我们携起手来,共创中国-东盟交通运输合作新局面。
Let's join hands and work together to open up a new prospect for China-ASEAN cooperation on transport.
我们竭诚欢迎海内外客商莅临合作,携手共创美好未来!
We sincerely welcome customers at home and abroad come to cooperate and join hands for a better future!
我们竭诚欢迎新老客户长期合作,携手并肩共创美好未来!
We welcome new and old customers to long-term cooperation, hand in hand for a better future!
真诚欢迎海内外客商携手合作,实现双赢,共创美好未来!
Sincerely welcome overseas businessmen together to achieve a win-win situation for a better future!
我希望我们能继续共创佳绩。合同打印好后我会立即和你联系。
I hope we can continue to do good work together. I'll contact you as the contract is typed up.
公司愿依靠实力和信义真诚回报社会,与广大客户携手共创美好未来。
The company is willing to offer sincere returns to the society by virtue of its strength and sincerity, and create a beautiful future hand in hand with vast customers and partners.
他说,湖南充满发展潜力,蕴含充沛活力,诚邀四海英才共创美好未来。
He stated that Hunan, as a province brimming with development potential and vitality, sincerely invites talents from all parts to join hands in building a better future.
这个园区的口号之一阐明了科学和商业能够而且必须结合在一起共创未来。
One of the mottos for the park makes it clear that science and business can and must work together to build the future.
我们真诚希望与海内外出版机构加强交流与合作,互惠互利,共创美好未来!
We sincerely hope to strengthen exchanges and cooperation with all circles of society, to mutual benefit, for a better future!
让我们秉承传统友谊,坚持世代友好,深化战略协作,共创中俄关系美好未来!
Let us build on our traditional friendship, carry it forward, deepen strategic coordination, and jointly work for a brighter future of China-Russia relations.
让我们秉承传统友谊,坚持世代友好,深化战略协作,共创中俄关系美好未来!
Let us build on our traditional friendship, carry it forward, deepen strategic coordination, and jointly work for a brighter future of China-Russia relations.
应用推荐