夏兰泽女士坚守大本营并帮助公司重新赢得了客户的信任。
应对互联网的兴起和其他新媒体的出现，夏兰泽女士决定将奥美以往分散在全球各分部的创意部门整合到一起。
In response to the rise of the Internet and other new media, Mrs Lazarus decided to bring together previously separate creative departments in many Ogilvy offices across the world.
广告在夏兰泽的时代是直截了当的：广告公司想出一个好的广告创意，之后选择合适的出版安排或播出时间档来抓住观众的注意力。
Advertising was a straightforward business: agencies had to devise a good idea for an AD and then choose the right publication or broadcast slot in order to catch consumers' attention.
科克兰泽：我知道我是谁！我是在电影里演那个假扮另一个家伙的家伙！
Kirk Lazarus: I know who I am! Im the dude playing the dude disguised as another dude!
科克兰泽：我知道我是谁！我是在电影里演那个假扮另一个家伙的家伙！
Kirk Lazarus: I know who I am! I "m the dude playing the dude disguised as another dude!"
夏兰泽女士说：“我刚入行时，一个品牌在电视和三种印刷媒体上做广告就足够了。”
"When I started in the business, television ads and three print ads were enough to advertise a brand," says Mrs Lazarus.
这只蚱蜢由弗朗索瓦泽维尔拉兰内在巴黎制作，20世纪60年代以来他和妻子克劳德合作展出拉兰内艺术品。
The grasshopper was made in Paris by François-Xavier Lalanne, who, since the 1960s, had exhibited with his wife, Claude, as the Lalannes.
《魔术师的伙伴：哈里·波特魔法世界导读》(百老汇丛书2001)的作者，阿兰·科荣泽克是一位专业魔术师和教育家，做有关魔法历史的演讲。
Authors of the Sorcerer's Companion: a Guide to the Magical World of Harry Potter (Broadway Books 2001), Allan Kronzek is a professional magician and educator who lectures on the history of magic.
克兰（1871-1900）生于纽泽西州，为一位牧师的第十四个孩子。
Stephen Crane (1871-1900) was born in Newark, New Jersey, as the 14th child of a Methodist minister.
克兰（1871-1900）生于纽泽西州，为一位牧师的第十四个孩子。
Stephen Crane (1871-1900) was born in Newark, New Jersey, as the 14th child of a Methodist minister.
应用推荐