要在五月六号举行的英国大选无人喝彩。
To nobody’s surprise, a British general election was called for May 6th.
一点也不意外，英国大选定在了五月六号。
To nobody's surprise, a British general election was called for May 6th.
我的生日是八月六号。
七月六号至十八号，一对一会演，巴特戏艺术中心。
One-On-One Festival, Battersea Arts Centre, July 6th to 18th.
关于他们的孩子，卡布里卡六号是怎么跟索尔说的？
图271：从六号门进入世博轴，迎面而来就是中国馆。
Photo 271: Entering from the sixth gate, the first building can be seen is the Chinese Pavilion.
他和第六号也要踏上新的旅程，去寻找其它的四个同伴。
He and No. 6 must embark on a new journey to find the other four companions.
神舟六号的成功发射是我们伟大祖国日益强盛的有力见证。
The successful launch of Shenzhou VI is a powerful witness to our country's increasing prosperity.
五月六号的事件或许是个例外，但是市场的周期性波动却是不争的事实。
The events of May 6th may have been exceptional but a period of market volatility is not.
今天几号呀?五月六号。你生日是什么时候?九月二号。
What's the date today? It's May 6. When's your birthday? On September 2.
“贡院六号”给外界的感觉不是在卖房子，而是在卖装修设备。
"Gong Yuan 6th" to the outside world that is not in selling, but in selling decoration equipment.
北京时间今天上午9时，中国成功发射了神舟六号载人航天飞船。
At 9:00 this morning, Beijing time, China successfully launched a manned spacecraft, SHENZHOU VI.
每个与曼联有关的人，他们的日历上都将永远圈上二月六号这一天。
February 6th will forever be circled on the calendars of everyone connected with Manchester United.
今天是五月六号。S：你生日是什么时候，东东?D：九月二号。
Sandy: It's May 6. Sandy: When's your birthday, Dongdong? Dong:On September 2nd.
你信上说五月六号在蓝石公园有一个联欢会，你想邀请我和你去一起参加。
Your letter says there will be a get-together on May 6 in Bluestone Park, and you want to invite me to the party with you.
“太阳神鸟”金饰图案的蜀绣制品于同年搭载神舟六号飞船在太空中遨游。
Shu embroidery featuring the pattern of the sun bird object in particular, traveled to space with the "Shenzhou VI" spacecraft in the same year.
六号丈夫是财务管理部门的：他以为他知道，但是不确定那是不是他的工作；
Husband #6 was from finance and administration: he thought he knew how, but he wasn't sure whether it was his job or not.
中国国家航天局官方网站公布消息宣布，长征六号运载火箭的研制工作正式启动。
China has started developing the Long March 6 carrier rockets for its space programs, the China National space Administration announced on its official website.
无数航天科技人员都在为加速实现“神舟”六号的发射奉献着自己的智慧和精力。
Countless space experts are laying down their wits and energy to accelerate the realization of the launch of Shenzhou VI spaceship.
神舟六号载人航天飞行圆满成功，标志着我国在一些重要科技领域达到世界先进水平。
The success of the Shenzhou VI manned space flight shows that China has reached world-class levels in some key areas of science and technology.
第三天：从他沛盘(ThaPhai Ban)到六号营地- 2007年2月6日。
乔-克尔在他的第一场季前赛第七分钟时，膝盖中部韧带受伤。那是在八月六号的美国。
Cole suffered a knee medial ligament injury within seven minutes of his first match action in the pre-season. That was in the United States on August 6.
介绍了珠海市珠海大道六号桥质量事故发生的原因，修复方案的制定及修复工程的实施。
Bridge of Zhuhai City, working-out of rehabilitation schemes and implementation of rehabilitation construction for the bridge are recounted.
哈雷六号站是若干个大小不一模块中的第一个模块，将来这些模块可以首尾相接，连成一片。
This is the first of several modules of varying sizes that will be linked end-to-end.
苏联太空站沙留特六号回到地面。在这个太空站的宇航员在太空中呆了185天而成为纪录。
The Soviet Salyut 6 returned to earth; its cosmonauts had been in space for a record 185 days.
苏联太空站沙留特六号回到地面。在这个太空站的宇航员在太空中呆了185天而成为纪录。
The Soviet Salyut 6 returned to earth; its cosmonauts had been in space for a record 185 days.
应用推荐