暴乱中有六人死亡，包括一名警察。
学生先分头工作，然后六人一组交流心得。
The students work individually, then pool their ideas in groups of six.
火车在一片偏僻的山区脱轨，导致至少六人死亡，约二十人受伤。
At least six people were killed and about twenty injured when a train was derailed in an isolated mountain region.
每个值班日由六人四班导的小组负责。
Each “Duty-day” is handled by a panel of six workers in four shifts.
它可以居住六人，由对环境友好的太阳能和氢气驱动。
It's designed for up to six people to live in, and is powered by an environmentally-friendly combination of solar power and hydrogen tanks.
他表示，三名平民丧生，六人受伤，当时他们正从这里经过。
The police official says three civilians died and six others were injured as they were passing by on the road.
巴基斯坦西北部曼塞拉的外国援助机构办事处遭袭，六人死亡。
Six people were killed when the office of a foreign aid agency was attacked in Mansehra in the north-west of Pakistan.
这次感染爆发已经引起43个州的几百人患病，至少有六人死亡。
The outbreak has sickened hundreds of people in 43 states and killed at least six.
奥巴马说，参议院两党高官“六人帮”已于周二提出相应的议案。
Mr Obama said a proposal had been put forward on Tuesday by a bipartisan "gang of six" senators.
他告诉记者：“我当然希望他们六人能同时出现在一个房间内。”
"I'm hoping all six will be in same room at the same time," he told reporters.
这六人分别来自英国，美国和肯尼亚，上月在摩加迪沙登陆之后不久即被逮捕。
The six are from Britain, the United States and Kenya, and were arrested last month shortly after landing in Mogadishu.
回到空军中队总部后，六人将必需品卸到一间大型工业厨房内，然后开始工作。
Back at squadron headquarters, the six unloaded the supplies in a big industrial kitchen and set to work.
不过，这六人不会经历的是失重影响，或者的确地，真实太空航行时的恐惧与狂喜。
What the six will not experience, however, is the impact of weightlessness or, indeed, the terror and euphoria that comes with real-life space travel.
目前，这架六人座的太空飞船在携带游客正式进入太空前正在接受严格的技术测试。
The six-passenger SpaceShipTwo is undergoing rigorous testing before it can carry tourists to space.
与此同时，一个由两党参议员组成的“六人帮”正忙着筹备他们自己的减少赤字计划。
Meanwhile, a bipartisan “Gang of Six” senators are labouring towards their own deficit-reduction package.
即将成为宇航员的六人将于这周开始进行长达520天的模仿火星任务的模拟太空航行。
Six would-be astronauts will this week begin a 520-day mock space voyage to simulate a mission to Mars.
最初，有六人因害怕而失踪，但Petroczi表示，现在这个数字已经下降到3了。
Originally, six people had been feared missing, but that number has been revised downwards to three, Petroczi said.
去年推出的陪审团体系中，由六人组成的平民小组与法官一道进行复审，法官做最后的宣判。
A sort-of jury system, introduced last year, has a panel of six citizens review cases alongside judges, who ultimately pronounce on them.
有八十名外交官和他们的家属在下午四点四十乘以色列军机返回，不过还有六人陷在使馆中。
Eighty diplomats and theirfamilies were airlifted on an Israeli military plane at 4.40am, but sixpersonnel were trapped inside the building.
这六人都是大卫在希伯仑生的。 大卫在希伯仑作王七年零六个月，在耶路撒冷作王三十三年。
These six were born unto him in Hebron; and there he reigned seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years.
一头野牛溜达出了自己的栖息地，在孟加拉邦的一个村庄里横冲直撞，致使一人死亡，六人受伤。
A wild bison strayed out of its habitat and went on the rampage in a village in West Bengal killing one man and injuring six others.
在柯达一案中，发生的情况是法官同意将这宗两度对柯达不利的案子交由一个六人委员会进行终审。
In the Kodak case, all that happened was a judge agreed to send to a six-member commission for final review a case that had already gone against Kodak twice.
在7月5日，FSA对6位抵押经纪人下了禁令，其中一位被罚款，说是这六人“缺乏诚实和正直精神”。
On July 5th it banned six mortgage brokers and fined one of them. All six "lacked honesty and integrity", the regulator said.
苯的泄露是由于一场爆炸引起的，爆炸还导致了六人死亡，70多人受伤，所以说，他们不知道是不可能的。
The leak was caused by an explosion that killed six people and wounded 70 others so it is not like they didn't know about it.
苯的泄露是由于一场爆炸引起的，爆炸还导致了六人死亡，70多人受伤，所以说，他们不知道是不可能的。
The leak was caused by an explosion that killed six people and wounded 70 others so it is not like they didn't know about it.
应用推荐