公鸡叫了,众鸟的清晨鸣唱随之开始了。
你怎么阻止小公鸡在星期天的早晨啼叫？
公鸡会追他和咬他。
她一走进院子，蹲在井边的公鸡就叫道：“喔——喔——喔！”
As she entered the courtyard, the cock who was perched on the well, called out: "Cock-a-doodle-doo!"
当第一只公鸡啼叫的时候，小矮人把她带回王宫，把她放在她的床上。
When the first cock crowed, the manikin carried her back to the royal palace, and laid her in her bed.
公鸡总是以报晓声来迎接朝阳。
孩子们在逗公鸡玩。
那只猎犬忙乎了整晚，到黎明公鸡报晓时才休息。
The hound hunted all night. He quit when the roosters started crowing at daybreak.
他像鸡舍里的公鸡一样大摇大摆走来走去。
小鸡、公鸡、鸭子、鹅还有火鸡就跟在狐狸背后。
So Chicken Little, Hen Pen, Duck Luck, Goose Loose, and Turkey Lurkey ran after Fox Lox.
小鸡、公鸡、鸭子和鹅一直跑，直到他们遇到火鸡。
Then Chicken Little, hen Pen, Duck Luck and Goose Loose ran till they saw Turkey Lurkey.
记住，公鸡只会啼叫，但真正会下蛋的是母鸡。
Remember, the rooster only crows; it is the hen that delivers the egg. Texas saying.
天亮时公鸡喔喔叫。
公鸡竖起了鸡冠。
每天的黎明前，公鸡都会打鸣，仿佛问候邻居早安。
A rooster that flaunts the most basic rules of neighborhood etiquette by crowing every morning before sunrise.
据说，百鸟之王的凤凰形象还是参照公鸡来设计的呢。
It is said that the image of the phoenix, the queen of birds, was designed based on the rooster.
原译文：虽然不像公鸡那样耀眼，但雌孔雀也绝不俗气。
Peahens, though not as showy as cocks, are by no means dowdy.
公鸡有领地意识，自己的领地“决不许其它公鸡侵犯”。
Roosters are territorial creatures and don't much like other roosters trespassing on their land.
在准备休息之前，公鸡三次拍打着翅膀对着天空大声啼叫。
Before he composed himself to rest, he flapped his wings three times and crowed loudly.
小鸡、公鸡、鸭子、鹅还有火鸡一直跑啊跑啊，直到他们遇见狐狸。
Chicken Little, Hen Pen, Duck Luck, Goose Loose and Turkey Lurkey ran till they met Fox Lox.
船帆上绘着的十二只小公鸡迎着风雄赳赳气昂昂，引颈高歌。
Twelve 23)cockerels painted on the sails puff in the wind and crow proudly.
也就是，公鸡的生理钟让它期待日出，积极地为新的一天觅食。
That is, a rooster's internal clock allows it to anticipate the sunrise and prepare for another exciting day of looking for food.
滕女士说，公鸡和小鸡并不是特别强壮的动物，但它们的数量众多。
Roosters and chickens are not particularly strong creatures, Ms. Teng said, but they are numerous.
只是如今所有的公鸡都咯咯叫，假装会下蛋，所有母鸡都喔喔啼，假装叫太阳起床。
Only nowadays all the cocks are cackling and pretending to lay eggs, and all the hens are crowing and pretending to call the sun out of bed.
夜空繁星点点，北斗西斜，远处隐约传来公鸡的啼鸣声，天就快要亮了。
The night sky heavy star orders a point, big Dipper the west is inclined, the distance ambiguously spreads the ti call of rooster, and the sky is getting brighter soon.
已经有一些品牌发布了他们最新的限量产品，融入了公鸡和中国文化的设计元素。
Some have published their latest limited edition items with design elements of the rooster and Chinese culture.
已经有一些品牌发布了他们最新的限量产品，融入了公鸡和中国文化的设计元素。
Some have published their latest limited edition items with design elements of the rooster and Chinese culture.
应用推荐