我们认为，现行的原丝预测纤度与公量纤度技术指标有不妥之处，应加以修订。
It is believed that the present technological index of precursor prediction fibre number and conditioned weight fib re number has some defects and needs revising.
采用紧束缚能带理论，利用所提出的考虑卷曲效应的紧束缚能量哈密顿量，建立了公度双壁碳纳米管（DWNT）的能带结构模型；
The band structure model of commensurate double-walled carbon nanotube (DWNT) was built by using tight-binding Hamiltonian with curvature effect included.
由于对运算的计算量较大，结合新的无证书的公钥密码体制，提出一种无需对运算的无证书部分盲签名方案。
Because of the large amount of calculation for pairing, a partially blind signature scheme without pairing was proposed, which combined the new certificateless public key cryptosystem.
其中廉租房、公租房、经济适用房、限价房和定向安置房等政策性住宅用地占到1250公顷，占住宅总供应量的50%。
Out of the 2500 hectares, 1250 will be used for low-rent housing, public rental housing, affordable housing, capped-price housing and orientation placement housing.
该方案是数字签名和公钥加密的有机集成，除了具有认证性、保密性外，还具有计算量与通信量小等特点。
The scheme perfectly integrates digital signature scheme with public key cryptosystem, it has authentication, secrecy, less computation cost and less communication cost.
以无锡太湖公蟹和苏州上塘母蟹为研究对象，利用差示扫描量热法测定其玻璃化转变温度，并据此确定本实验所采用的冻藏温度。
The glass transition temperatures of Wuxi Taihu Crab and Suzhou Shangtang Crab were determined by differential scanning calorimeter, then the storage temperatures in this experiment were selected.
以无锡太湖公蟹和苏州上塘母蟹为研究对象，利用差示扫描量热法测定其玻璃化转变温度，并据此确定本实验所采用的冻藏温度。
The glass transition temperatures of Wuxi Taihu Crab and Suzhou Shangtang Crab were determined by differential scanning calorimeter, then the storage temperatures in this experiment were selected.
应用推荐