一群艺术家在科罗拉多南部建立了名为“堕落城市”的公社。
A group of artists founded a commune in southern Colorado called "Drop City".
即使是公社，集结成的也只是个小众团体。
That is, if you are one of these commune communities, then you're just a small number of people.
社会的主要组织形式是农村公社。
这些措施也在其他公社推广了。
公社社员们正忙着收割庄稼。
公社社员采用新的养蚕技术。
The commune members adopted new techniques in raising silkworms.
从而促使马克思对俄国公社前途进行探索。
And this urged Karl Marx to explore the future of Russian Commune.
农村公社高度组织化。
“这个公社有11个行政单位或称大队，”他说。
"There are 11 administrative units, or brigades, in this commune," he said.
北京公社由评论家与策划人冷林先生创建于2004年。
Beijing Commune was founded by critic and curator Leng Lin in 2004.
这个想法和六十年代旧金山的“嬉皮风”对公社一词的理解并不一样。
So this isn't quite the values of 1960s San Francisco hippidom in terms of the communes.
其中也有他在中国最广为人知的作品长城下的公社·竹屋。
Bamboo House Commune by the Great Wall is one of his most well-known works in China.
中国人的先祖和世界上其他民族一样，都经历了氏族公社时期。
The ancestors of the Chinese people like other nations experienced a clan commune period.
当公社正式于1984年废除时，大部分的公社早已名存实亡。
By the time communes were formally dismantled in 1984, most had long disappeared in all but name.
我们也在救助中心、监狱、别人家里、公社、田间和森林里休息过。
We also stayed in rescue missions, jails, homes, communes, fields, and forests.
一个高速成长中的州营保险公司，居民财产保险公社正在解决这一问题。
The slack is being picked up by a fast-growing state-run company, Citizens Property Insurance.
而他确实这么做了，他移居到美国，并创建了一个名叫新和谐村的公社。
He created finally — he emigrated to the United States and he set up a city called New Harmony.
古代东方农村公社内部关系的显著特点是村社成员对村社共同体的依附性。
The notable feature of inner relation in ancient east community is the community members' attachment to the community.
在一个案例研究中，提出的这种算法是适用于韩国电力公社(电力)系统的。
In a case study, the proposed algorithm is applied to the Korea Electric Power Corporation (KEPCO) Systems.
日本交通公社的Sato说，日本酒店和服务提供商不得不适应中国人的口味。
Ms. Sato from Japan Travel Bureau says Japanese hotels and service providers have had to adapt to the tastes of the Chinese.
虽然傅里叶公社在新旧世界都破产了，但有关于性别平等的想法仍在产生影响。
Fourierist communes foundered across the New World and Old; his ideas about gender equality lived on.
是的，先生们，公社是想要消灭那种将多数人的劳动变为少数人的财富的阶级所有制。
Yes, gentlemen, the Commune intended to abolish that class property which makes the labor of the many the wealth of the few.
传统体制时期的公社制度和其他制度（如户籍制度）是决定农民劳动供需行为的主要因素。
During the traditional period, the commune system and other systems such as the household registration system were the primary factors that determined peasants' supply and demand behaviors.
公社一个比较小、常在乡村的公社，它的成员分享公共财产、工作和收入，并常集中自己的财产。
A relatively small, often rural community whose members share common interests, work, and income and often own property collective ly.
公社一个比较小、常在乡村的公社，它的成员分享公共财产、工作和收入，并常集中自己的财产。
A relatively small, often rural community whose members share common interests, work, and income and often own property collectively.
患者多集中在夏河营及毛拉公社，人群利什曼素皮内试验阳性率分别为81.8％和33.6％。
The positive rates of Leishmania shin test in human population of this area were 81.8% and 33.6% respectively.
患者多集中在夏河营及毛拉公社，人群利什曼素皮内试验阳性率分别为81.8％和33.6％。
The positive rates of Leishmania shin test in human population of this area were 81.8% and 33.6% respectively.
应用推荐