但是他们首先需要克服一个巨大的障碍，这就是如何才能找到令人满意地管理社会公有化企业的方法。
But there was first a great obstacle to overcome; there was the unsolved problem of funding a method that would make a satisfactory management of the socialized enterprises possible.
考虑一下许多编程语言中公有和私有类成员之间的区别，(并且通过Python中的_ method约定非正式地实施)。
Think of the distinction between public and private class members in many programming languages (and enforced unofficially by the _method convention in Python).
在射影几何的范畴内，全面地论述了两二次曲线的公有点和公切线的图解问题。
This paper deals with the graphics of the intersections and common tangents of two conics according to projective geometry .
这项更新要求意味着无需进一步保护的作品将会更快速地进入公有领域。
The requirement of renewal meant that works that no longer needed copyright protection would pass more quickly into the public domain.
奥斯特罗姆的研究主要集中在人类之间的相互作用，自然资源以及公有财产怎样成功地在使用者之间分配。
Ostrom's research has focuses on the interaction of people and natural resources and how common property can be successfully managed by those groups using it.
但是人们对公有化并没有一个完全而又清楚的熟悉，学术上也没有获得深刻地研讨。
But the people of the public does not have a complete and clear understanding, no profound academic research.
随着公有数据库资源的丰富，广泛分布的用户希望能够按需地、透明地访问和使用这些丰富的数据资源。
With the richness of common database resources, distributed users in wide areas hope to transparently access and use these data resources on demand.
随着公有数据库资源的丰富，广泛分布的用户希望能够按需地、透明地访问和使用这些丰富的数据资源。
With the richness of common database resources, distributed users in wide areas hope to transparently access and use these data resources on demand.
应用推荐