根据公司规章制度，审核供应商付款申报单据。
Checking the supplier payment bill according to the related regulation of the company.
组织员工学习公司规章制度和作业指导，并认真执行。
To organize operator to learn rules & regulations and SOP, and train operators to follow them .
管理性文件：公司规章制度、管理规程、作业指导书等；
Administrative files: the company rules and regulations, management procedures, work instructions, etc.
我同意与公司续签有期限劳动合同，并将严格遵守公司规章制度。
I agree on the Labour Contract (Fixed-term) Renewal with Company. I will comply with its Regulations strictly.
这份签收件将证明公司规章制度的合法存在及员工知晓且同意遵守。
This signed document will help prove that the company's rules legally exist and that the employees are aware of them, and that they agree to abide by them.
我同意与公司续签无固定期限劳动合同，并将严格遵守公司规章制度。
I agree on the Labour Contract (Open-ended) Renewal with Company. I will comply with its Regulations strictly.
遵守公司规章制度，按公司规定的工作流程开展工作，控制销售费用，遵守商业道德规范范。
Adhere to all company policies and business ethics codes, work under company procedures and control sales expenses.
在许多公司环境(尤其是大公司)中，很容易看到底层下属如何看待高层管理人员通过规章制度进行的管理。
In lots of corporate environments, especially large ones, it's easy to see how people at the bottom can think people at the top rule by edict.
在网络市场上，人们大多直接讨论公司内部深层问题，而不是仅是说说规章制度、上头文件和纲纲条条。
As with networked markets, people are also talking to each other directly inside the company-and not just about rules and regulations, boardroom directives, bottom lines.
去年，几位亚当航空的飞行员宣称公司违背了规章制度，并以此提起了法律诉讼。
Last year several Adam Air pilots took legal action against the company alleging breaches of regulations.
合理的规章制度不仅有利于新公司的建立，同时还能帮助运转中的公司掉转方向，也使撑不下去的公司尽快宣布破产。
Sensible regulations not only make it easier for new firms to get started, but also help established firms change direction and clapped-out firms declare bankruptcy.
而现在，这家公司已允许员工们使用一定范围的手机和平板电脑——只要他们保证设备上的敏感数据是加过密的，而且用户们必须注册登录以保证他们能遵守规章制度。
Now the firm lets employees use a range of phones and tablets as long as sensitive data on them are encrypted and activity is logged in order to comply with regulations.
公司营业执照和规章制度也是要考虑的事情，而律师可以帮助你处理所有的这些事务。
There are also business licenses and regulations to consider. A lawyer can help you with this.
尼克松先生说菲利普·莫里斯公司承认吸烟有害健康，也同意“合理的”规章制度，但他觉得合理的制度并不存在。
Mr. Nixon said Philip Morris agreed that smoking was harmful and supported “reasonable” regulations where none exist.
第五十八条合营公司董事会制定的规章制度有。
Article 58 Following are the rules and regulations formulated by the board of directors of the joint venture company.
但这项交易还须克服澳大利亚境内的一些规章制度方面的限制方可成功，包括国外公司对新加坡证券交易所的持股权不超过15%这一项。
But the deal must surmount regulatory impediments in Australia, including a 15% cap on foreign ownership of ASX. See article.
确保所负责的团队按照你的要求工作并完全遵从公司的规章制度和行为规范。
Ensure that all personnel working under your supervision adhere and fully comply with the Company's Code of Conduct and ethics.
如果您是从现有的所有者购买，取得报表复制公司章程，规章制度，年度预算和财政资源。
If you are purchasing from an existing owner, obtain a copy of the bylaws, the rules and regulations and the annual budget and financial statements.
遵守公司的规章制度。
确保员工按照酒店，公司和当地的政策、规章制度、法律法规去执行防火、安全隐患和保卫工作。
Ensures that employees follow all hotel, company and local rules, policies and regulations relating to fire and hazard safety, and security.
遵守公司多有安全规章制度。
不必担心，如果你严格遵守公司的规章制度，你会找到属于你自己的一片天地。
Don't worry, if you follow the company's rules and regulations rigorously, you will find a place of yourself.
全体员工均有义务保护公司财产不被丢失、损坏、盗窃、贱卖、不当使用，并遵守与使用公司财产相关的一切规章制度。
It is each employee's responsibility to safeguard the Company's assets against damage, misuse, theft and sale under market value and comply with all requirements related to the Company's assets.
执行公司招聘的总体规划和相关规章制度(包括员工手册、劳动合同)地制订、监督、执行。
Develop, implement and monitor the recruitment overall planning and regulations, including Staff hand book and labor contracts.
总经理应制订适用于合资公司员工的商业秘密管理和保护内部规章制度。
The General Managershall formulate internal rules and regulations for the managementand protection of Trade Secrets which shall be applied by the staffof the EJV.
负责公司培训流程、规章制度的制订，内部培训的计划制作、场地安排，培训结果的考核。
In charge of establish the training process and company regulations , arranging company inside training , examine the result of training.
负责公司培训流程、规章制度的制订，内部培训的计划制作、场地安排，培训结果的考核。
In charge of establish the training process and company regulations , arranging company inside training , examine the result of training.
应用推荐