这家初创的公司总部设在内布拉斯加州。
在2011年的一项研究中,她调查了实行结果导向型工作环境(ROWE)对百思买公司总部员工的生产力和福利的影响。
In a 2011 study, she investigated the effects of implementing a Results Only Work Environment (ROWE) on the productivity and well-being of employees at Best Buy's corporate headquarters.
苹果公司总部不仅是一个很棒的工作场所,那里还有一个巨大的餐厅,供所有的员工一起吃饭。
Apple Park is not only a fantastic working place, there is a huge dining hall for all the Apple people to have meals together at once.
当周日结束时,你可能不会想到无聊的办公室,但加州库比蒂诺的苹果公司总部可能会给你一种不同的感觉。
When Sunday is over, the boring office may be the last place you think of, but the Apple Park in Cupertino, California may give you a different feeling.
公司总部在美国纽约的曼哈顿区。
The company’s global headquarter is located in Manhattan, New York, United States.
哈特菲尔德迅速回到耐克公司总部。
据前苹果员工说,新公司总部早就该建了。
According to former Apple employees, the new corporate campus is long overdue.
30年以后,我去列文在马里兰的公司总部拜访了他。
Thirty years later, I visited Levin at his company’s headquarters in Maryland.
事情的转机出现在11月于公司总部丰田市召开的一次会议。
A turning point came in a meeting in November at the company's global headquarters in Toyota City.
某亿万富翁为享受税收优惠,甚至将其公司总部设在一个农场。
One billionaire even located his company's headquarters on a working farm so he could receive tax benefits.
这项调查还发现,23.5%的董事来自于公司总部所在地以外的国家。
The survey found that 23.5 per cent of directors are of a nationality other than the country where their companies are headquartered.
上面的图片是我从西南航空公司总部拍摄的其中之一(点击可获大图)。
The picture above is one of the pictures I took at the Southwest HQ (click to see a bigger version).
玩具厂商乐高(Lego)就邀请了乐高玩家到公司总部与设计师一同工作。
Lego, a toy brickmaker, invites Lego-heads to its headquarters to work with its designers.
公司总部剩余的3000台电脑在2011年第一季度也换成了该系统。
In first quarter of 2011, the remaining 3000 head office machines were converted.
嗯,听到贵公司是如此庞大的企业,我很惊讶。你们的公司总部在哪里?
Well, I'm surprised to hear how huge your company is. Where is your head office?
位于伦敦的BT(以前叫英国电信)公司总部,早年的帝国豪情已一去不返。
AT THE head office of BT (formerly British Telecom) in London it is hard to find any lingering evidence of imperial hubris.
"Mastertel"公司开了一家电话历史博物馆,坐落于公司总部莫斯科。
The company ‘Mastertel’ opened a Telephone History Museum which is located at the company’s headquaters in Moscow.
两家公司总部均位于北卡罗来纳州,业务涵盖美国数州,公司期望进一步扩张其核能业务。
Both companies are based in North Carolina, with customers in several states, and want to expand their business in nuclear power.
该公司总部位于休士顿,在华盛顿,休斯敦,英国,印度尼西亚和巴西等地拥有700名雇员。
The Houston-based company has 700 employees in Washington, Houston, the United Kingdom, Indonesia and Brazil.
在最近一次去西南航空公司总部达拉斯的访问中,我亲眼看到了这家公司为什么受到顾客的如此喜爱。
On a recent visit to the Southwest Airlines corporate headquarters in Dallas, I saw first hand why their customers love them so much.
纽克尔公司没有公司专用飞机,公司总部的规模很小,在北卡罗来纳州一个租用的地方办公。
NUCOR had no corporate jet and operated with a tiny headquarters staff out of rented space in North Carolina.
如果去巴伐利亚的Playmobil公司总部参观,你就会惊讶的听到一种关于全球化的微妙声音。
Visit Playmobil headquarters in Bavaria, and you will hear a surprisingly nuanced message about globalisation.
远离非洲来到美国中部印第安州的哥伦布市,制造引擎的康明斯公司的代表在公司总部为来访者作导览。
Far away from Africa, in the central U.S. state of Indiana, in the city of Columbus, a representative for the Cummins engine-making company gives a tour of headquarters.
某亿万富翁为享受税收优惠,甚至将其公司总部设在一个农场。我去他办公室拜访时,只见羊群在外漫游。
One billionaire even located his company's headquarters on a working farm so he could receive tax benefits. When I visited his office there were sheep roaming around outside.
公司1201是一家公司总部,对像1202、1203、1204和1206这样的子公司具有分摊费用。
Company 1201 is a corporate head office that has Shared costs for subsidiary companies like 1202, 1203, 1204 and 1206.
高总一行还在金恩副总裁等陪同下参观了联合包裹服务公司总部,并出席了金恩、格迪罗副总裁举行的晚宴。
Consul General Gao also visited the headquarter of UPS and attended the dinner hosted by Vice President Victoria King and Vice President Jerry Del Gaudio.
高总一行还在金恩副总裁等陪同下参观了联合包裹服务公司总部,并出席了金恩、格迪罗副总裁举行的晚宴。
Consul General Gao also visited the headquarter of UPS and attended the dinner hosted by Vice President Victoria King and Vice President Jerry Del Gaudio.
应用推荐