• 公司创业之初只有30名员工。

    The company started out with 30 employees.

    《牛津词典》

  • 他们知道如果公司创业失败,他们就会登上头条。其他的创业公司搞砸了,却可能没人知道。

    If their companies flop, they know that they will be in the headlines, whereas other start-ups that fall short may go unnoticed.

    youdao

  • 网飞公司创业之初,我曾对自己想招募的新人说过这样的话:“我能预见到,我们公司的股票有一天会涨到100美元。”

    Back in the early days at Netflix, it wasn't unheard of for me to tell prospective hires that I could see our stock going to a hundred dollars someday.

    youdao

  • 小创业公司的增长潜力是最让政策制定者激动的。

    Their potential for growth is what excites policymakers most about small entrepreneurial firms.

    youdao

  • 丹麦公司引入的创业资本与GDP的比例已经超过任何一个欧洲国家。

    As a proportion of GDP, Danish companies attract more venture capital than any other European country.

    youdao

  • 近期的毕业生如今有在IBM、亚马逊和特斯拉等企业工作的,还有人开公司自主创业。

    Recent graduates are now working at companies including IBM, Amazon, and Tesla, as well as starting their own firms.

    youdao

  • 我们立志成为一家快速成长、充满活力的创业公司,我们更矢志成为一家伟大的、备受社会尊敬的基业长青的企业!

    We are determined to become a fast-growing and vigorous pioneering company. We are more determined to become a great, fully respected long-lasting enterprise!

    youdao

  • 来自创业投资公司AccelPartners的SonalideRycker预测到,无论私人公司和销售模式的命运如何,电子商务一定会更加趋于社交化的。

    Whatever the fate of individual firms and sales models, e-commerce is bound to become more social, predicts Sonali DE Rycker of Accel Partners, a venture-capital firm.

    youdao

  • 向重新雇佣被解雇员工的公司拨款并为任何有意创业的人提供补助金。

    It is paying firms for rehiring laid-off staff, and offering grants to anyone willing to start a new business.

    youdao

  • DFJEsprit创业资本公司的西蒙•库克说:“硅谷最成功之处并不是产生了谷歌或苹果,而是硅谷精神本身”。

    Simon Cook, of DFJ Esprit, a venture-capital company, argues that Silicon Valley’s most successful export is not Google or Apple but the idea of Silicon Valley itself.

    youdao

  • 长期以来,奥斯汀市一直以其奇特的文化和浓厚的音乐气息而闻名,而随着诸多创业企业和高科技公司涌入这一座美国科技最发达的城市,这里也迅速成为新的商业中心。

    Austin -- long known for its quirky culture and stellar music scene -- has surged in business circles, as startups and tech companies flock to one of America's most technologically advanced cities.

    youdao

  • 创业致富的方法并不是占有全部的股份,而是尽可能地最大化公司成功的机会。

    The way to get rich from a startup is to maximize the company's chances of succeeding, not to maximize the amount of stock you retain.

    youdao

  • “云计算”这个术语已是无处不在,从Web 2.0大会,到业界巨头的企业架构会议的白板上,以及创业公司开发者的笔记本上,你都能看到它的身影。

    The term "cloud computing" has shown up everywhere from the Web 2.0 conference to the enterprise architecture whiteboard sessions in big companies to the laptops of startup developers.

    youdao

  • 洲际酒店集团正与创业型公司Topguest合作。

    InterContinental is working with start-up company Topguest.

    youdao

  • 另一个有效战略是放弃并非创业公司核心业务的项目。

    Another useful strategy is to shed projects that are not central to a start-up's business.

    youdao

  • 拥有广泛的技能是非常重要的,因为许多创业公司和小公司都发展得非常快。

    It's important to have a wide skill set as many startups and small companies are moving really fast.

    youdao

  • 投资者已经开始把钱砸向下一轮的创业公司——iPhone应用程序和社交游戏公司。

    Already investors are pumping large sums into the next round of startups — iPhone apps and social-gaming companies.

    youdao

  • 我们是一个小创业公司,有很多雄心壮志,很多想法。

    We're a small startup with a lot of ambition and a lot of ideas.

    youdao

  • 如果你为创业公司工作,这儿有个估量对手的妙招:读读他们的招聘职位列表。

    If you ever do find yourself working for a startup, here's a handy tip for evaluating competitors. Read their job listings.

    youdao

  • 对于Twitter相关的创业公司而言能获得来自BetaWorks的资金支持可算是一个相当大的优势。

    Backing from BetaWorks is a big advantage for a Twitter-related startup.

    youdao

  • Joyent可能不像Amazon或IBM那么有名气,但是作为为基于Web的创业公司提供云计算平台的提供商,它已经赢得了良好的声誉。

    Joyent might not be a household name like Amazon or IBM, but has quickly earned an impressive reputation as a cloud computing platform provider for Web-based start-ups.

    youdao

  • 互联网通话的领军公司Skype的成功为新欧洲创业精神树立了一个惊人的典范。

    The success of Skype, which pioneered internet-based telephone calls, was a striking example of the new European entrepreneurialism.

    youdao

  • 我真的认为作为一个企业家,作为一个创业公司,你不能完全不考虑未来就乱花钱。

    I really thought as an entrepreneur, as a startup, you really cannot spend money like hell without thinking about tomorrow.

    youdao

  • 事实上,对于创业公司来说,你可是什么事都得做一些。

    The reality of a startup is that you usually have to do a bit of everything.

    youdao

  • 换而言之,你在加入一家创业公司之前要做好调研工作。

    In other words, it's important to do your homework before applying for a job at a startup.

    youdao

  • 我给大部分我们资助的创业公司的建议是:如果有有名望的投资者以合理的条件出资,那就接受吧。

    What I tell most startups we fund is that if someone reputable offers you funding on reasonable terms, take it.

    youdao

  • 去年九月,苹果就收购了Placebase,一家可以为地图添加数据层的创业公司。

    Last September, it bought Placebase, another mapping startup, which adds layers of data on top of maps.

    youdao

  • 去年九月,苹果就收购了Placebase,一家可以为地图添加数据层的创业公司。

    Last September, it bought Placebase, another mapping startup, which adds layers of data on top of maps.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定