在拿到商业和会计学位并毕业后，她入职了一家公共会计事务所，结了婚，买了房，还在房子里置办了很多东西，生了一个孩子。
After graduating with a degree in business and accounting, she joined a public accounting firm, married, bought a house, put lots of stuff in it, and had a baby.
因此，公共会计师事务所常被称为注册会计师事务所。
在公共会计中，一个会计师可以以一个个体或公共会计事务所的职员执业。
In public accounting, an accountant may practice as an individual or as a member of a public accounting firm.
在会计领域能够满足经验和教育背景的要求、并通过考试获得注册公共会计师称号。
Those in the accounting field can earn the Certified Public Accountant designation by meeting experience and educational requirements and passing an exam.
另一个例子是一个官方的开支帐目，包括外国旅行，运输和公共会计常年外出就餐要求。
Another example is the perennial request for a public accounting of official's expenses accounts, including foreign travel, transportation and eating out.
我有一个朋友，是公共会计师，他很多次告诉我他不喜欢他的工作，因为他的工作让他无聊得要死。
A good friend of mine is a public accountant. He has told me on numerous occasions that he dislikes his job - "that it bores him to death."
按照酒店的规章制度，公共会计准则和当地适用条款的规定执行和维护认可的会计工作准则和会计程序。
Implements and maintains acceptable accounting practices and procedures as required by Hotel Policy, generally accepted accounting practices, and as affected by local conditions.
我有五个兄弟，我就读的是一所男生居多的大学——理海大学。在1986年，公共会计职业还是男性的天下。
I had five brothers, and I went to a male-dominated university [Lehigh university.] Back in 1986, the public accounting profession was very male-dominated.
在美国最近的几年中，如新闻中所报道的，我们看到了一些引人注意的公司和公共会计工作的问题、违背职业道德，和非法的行为。
In recent years in the United States, we have seen some spectacular corporate and public accountancy failures, ethical violations, and illegal actions, as reported in the press.
曾几何时，法律、医学和会计都将他们视为负有公共责任的私有部门。
Once upon a time, law, medicine and accounting viewed themselves as private-sector participants with public responsibilities.
专注于公共部门会计的一个具体方面，你应该随身携带您的评价。
You should carry out your evaluation by focusing upon one specific aspect of public sector accounting.
你需要写一篇文章，批判地考察公共部门的财务管理和会计核算的理论和实践。
You are required to write an essay that critically examines the theory and practice of public sector financial management and accounting.
实行会计集中核算制度是建立和完善我国公共财政体系的一项重要措施。
Carrying out the system of accountant's centralist accounting is important measure to refrom and improve on the public financial systems in China.
这些被不同的组织应用的会计政策和原则可能有所不同，所以需要一个公共点从而满足IAS的需要。
These accounting policies and principles applied by the various organizations may differ hence a common point is required thus the need for the IAS.
会计信息是一种特殊的商品，即“公共商品”，因此也适用经济学的供求定理。
Accounting information is a special commodity, that is "public commodity", which matches the economic theory of demand and supply.
计算总花费时，会计忘了考虑公共汽车费用。
The accountant forgot factoring in bus fee when calculating the general costs.
课程包括法律和管理问题，管理会计学，医疗保健市场，人力资源管理，公共卫生政策和相关问题。
Courses include legal and regulatory issues, managerial accounting, health-care marketing, managing human resources, public health policy, and related topics.
有专业技术开业会计事务，或者管理公共账户或私人账户的人。
One who is skilled in the practice of accounting or who is in charge of public or private accounts.
该P-4员额的在职者将负责考虑预算需求、运用会计政策和确保遵循《国际公共部门会计准则》示范财务报表。
The incumbent of the P-4 post will be responsible for taking into account budgetary requirements, applying accounting policy and ensuring compliance with IPSAS model financial statements.
来自公共行业和私营行业，包括国家行政部门，汇丰银行和德勤会计事务所在内的十个大雇主已经同意在英国开展以匿名方式招聘人才；
Ten big employers in the public and private sectors—including the civil service, HSBC and Deloitte—have a GREed to start recruiting on a "name-blind" basis in Britain;
财务审计师和财务会计师可以被私人企业和公共部门的审计和会计事务所雇佣，也可以自谋职业。
Financial auditors and accountants are employed by auditing and accounting firms throughout the private and public sectors, or they may be self-employed.
财务审计师和财务会计师可以被私人企业和公共部门的审计和会计事务所雇佣，也可以自谋职业。
Financial auditors and accountants are employed by auditing and accounting firms throughout the private and public sectors, or they may be self-employed.
应用推荐