罗马帝国于公元106年并吞了纳巴泰王国。
在公元105年，他用树皮、竹子、破布和渔网制成了它。
In the year 105, he made it from tree bark, bamboo, cloth rags, and fishing nets.
罗马斗兽场的建造开始于公元69年，它的官方名称是弗拉维安圆形剧场。
Construction of the Roman Colosseum, which was officially known as the Flavian Amphitheater, began in A.D. 69.
格拉泽声称，这些建于公元400年至1400年间的土方工程是城市文明的核心。
Glaser claims that these earth works, built between AD 400 and 1400, were at the heart of urban civilizations.
该剧于公元前411年首次上演。
圣·潘克瑞斯在公元304年蒙难。
胸针可追溯至公元前4世纪。
这骨架的年代为公元前2000年左右。
巴比伦帝国于公元前539年被波斯帝国征服。
The Babylonian Empire was conquered by the Persian Empire in 539 BCE.
罗马斗兽场于公元80年开放。
这大约发生在公元前2737年。
大约在公元前200年，汉字开始标准化。
关于面条最早的记载出现在公元3世纪的中国。
The oldest historical mention of noodles appeared in the third century AD in China.
但其他消息来源称，它的年代更接近公元前3万年。
But other sources claimed it has been dated closer to 30,000 BC.
他是一个生活在公元前3世纪和2世纪之间的学者。
He is a scholar who lived during the 3rd and 2nd centuries BC.
公元1000年前后，印度西北部的人开始向西旅行。
Around the year 1000 A.D., some people from Northwest India began to travel westwards.
然而，埃及人直到公元前3000年才发现发酵面包。
The Egyptians, however, did not discover leavened bread until about 3000 B.C.
埃特纳火山喷发的历史可以追溯到公元前1500年。
公元前221年至公元前210年，他开始修建长城。
Between 221 and 210 B. C., he started the building of the Great Wall.
到公元前1400年，中国的书写系统变得更加复杂。
By 1400 BC, the Chinese writing system had become more complex.
春秋时期（公元前475-221年）有个人叫季札。
In the Spring and Autumn period (475-221 BC) there lived a man called Ji Zha.
有证据表明，公元前3000年以前，非洲就有了农业。
There is evidence of agriculture in Africa prior to 3000 B.C.
犹太人的光明节是为了庆祝公元前164年圣殿的净化。
The cleansing of the temple in 164 B.C. is what Jews celebrate with Hanukkah.
公元一世纪，老普林尼曾写过用海胆的灰烬治疗来秃头。
In the first century A.D., Pliny the Elder wrote of using sea urchin ashes to treat baldness.
另一处关于面条的早期记载是在公元5世纪的耶路撒冷。
Another early mention of noodles appeared in the fifth century AD in Jerusalem.
历史学家认为，中国文字早在公元前1500年就出现了。
Historians believe Chinese writing began as early as 1500 BC.
这个传统可以追溯至公元前300年，后来被纳入基督教会。
The tradition, dating back to 300 B.C., was later incorporated into the Christian church.
腓尼基人在公元前1500年左右发展了一种全新的书写方法。
The Phoenicians, in about 1500 BC, developed an entirely new approach to writing.
在大约公元前3300年，日益复杂的行政系统导致了文字出现。
An increasingly sophisticated system of administration led in about 3300 B.C.E. to the appearance of writing.
布达拉宫始建于公元7世纪，距今已有1300多年的悠久历史。
The Potala Palace was built in the seventh century and it has a long history of over 1300 years.
应用推荐