这组玩具公仔试图传递什么样的故事性？
What does the story of Angry Clobber Monkey toys tries to convey?
它是一种从泰国传进来的公仔，应该是几年前流行的。
It is a doll from Thailand incoming transmission, it should be popular a few years ago.
性格巨星和扯线公仔的分别，就在于有灵魂和没灵魂。
Star character dolls and puppets of the difference lies in the soul and not the soul.
和父母一起利用身边的废弃物品设计机器人或公仔等。
And the parents abandoned the use of side items such as designing robots or dolls. .
在这里你会找到很多漂亮的Blythe公仔，衣服和配件。
Here you can find a lot of pretty blythe dolls, dresses, accessories.
你的作品中有许多种类的公仔和布偶，他们用的材料都不同吗？
There are various toys and dolls in your works. Are they different with materials?
公仔取名“SUNDAY”，希望带给人们更多自由的生活空间。
Doll named "SUNDAY", hoping to bring people more freedom of living space.
品牌于2007年首次推出其专利品牌- 蒙奇奇公仔首饰系列。
In 2007, Atelier launches its first licensed brand, Monchhichi Mascot Accessories;
我们也有其它有塑料头和头发的朵拉娃娃和人形公仔，但我们的孩子却不喜欢。
Some of our other Dora doll and figures have plastic head and hair and I have found that my daughter doesn't like them as well.
环绕表演台放置了许多玩具熊公仔作装饰，我们站立的空 间变得相当狭窄。
There were many teddy bears as decorations surrounding the stage which was just enough for us to perform.
你认为现时的即食点心(如：公仔牌牛肉球)是否已经失去了点心文化的真实性吗？
Do you think that those instant dim sum (Doll beef ball) has lose the authenticity of the original dim sum culture?
没有我的朋友们，我就没有什么可以值得对你称道的事情，因为我只是个纸制公仔而已。
Without my friends, I had nothing worth to tell you since I am only a cartoon character.
剩下的¡空间只够放一只毛公仔和三张海报，要呆在粗糙的墙壁上，这些海报可真够呛的。
There's only room for one stuffed animal and three posters which have a hard time staying on brico-block walls.
剩下的空间只是够放一只是毛公仔和三张海报，要呆在粗糙的墙壁上，这些海报可真够呛的。
There's only room for one stuffed animal and three posters which have a hard time staying on brico-block walls.
主要生产产品容量有硅胶公仔U盘，陶瓷U盘，水晶外壳U盘，不锈钢外壳U盘，商务U盘等。
The main products are silicone doll U disk capacity, ceramic U disk, U disk crystal shell, stainless steel U-disk, U disk and other business.
外观小巧可爱的卡通公仔迷你小风扇，携带方便、香气清爽，随时随地给我们带来阵阵的凉爽！
Compact lovable cartoon character fans Seoul small fan, and easy to carry, fresh aroma at any time to bring us cool!
上传照片。请上传至少一张从正面拍摄的照片。如果能够提供侧面照片，将会提高公仔相似度。
Submit your photograph. you need to submit at least one photograph with the front view of face . other photos will help our designer create a more accurate figurine.
这些玩具多种多样，从泰迪熊到芭比娃娃和人形公仔，取决于他在赫尔辛基接收到什么样的捐赠。
They range from teddy bears, to Barbie dolls and action figures, depending on what he receives from donors back home in Helsinki.
我把这种精神化作一个充满智慧、有想法、热爱传统文化、追逐时尚潮流、彰显中国独特趣味的公仔。
I turned into a spirit of wisdom, there are ideas, love of traditional culture, fashion trends, highlighting the unique taste of Chinese doll.
她溺爱卡伦，一年零八个月之后，她也一样地溺爱蒂莉，不时地给孩子们带来衣服、玩具、动物公仔。
She doted on Karen, and then, 20 months later, on Tilly as well, bringing clothes, toys, and stuffed animals for the girls.
XX环球之旅：征集世界各地标志风景为背景的公仔照片，我们会挑选比较优秀的照片发布到官网上去。
XX world trip: Call signs all over the world as the background scenery doll photos, we will select the more outstanding photos posted to the official website to go.
一进展厅，观众就能随手拿起一个介绍新产品的很时尚的纸质公仔型录，那绝对是在这个设计周里最原创的剪报之一。
Once there, they could pick up a "catalogue" of new products presented in paper doll fashion, definitely one of the most original presentations this week.
每个公仔都由九个部分组成，即头、身躯、臀、两条胳膊、两只手和两条腿，其关节和头可以灵活转动。
Each plastic figurefeatures nine parts, namely head, torso, hips, arms, hands and legs. It has flexible joints and a swivelled head.
比如说当地有一支名不见经传的小棒球队要打比赛，卖票的说前100名买票的观众能免费获赠一个摇头公仔。
It can be as simple as bobble heads at a local minor league baseball game, and if they say the first 100 people get one free, suddenly those bobble heads are more appealing.
自主产品包括：卡通人物，动物公仔，三节兔，三节熊存钱罐系列，喜庆工艺品系列，工艺礼品系列，上千种款式。
Independent products include: cartoon character, animal figurines, three rabbit, three bears a money boxes series, festive gifts, handicraft series series, thousands of style.
放在订婚戒指和情信旁的是一件结婚礼服、一辆黄蜂牌小型摩托车、一个毛绒绒的老虎公仔、一份传真和一对单排轮滑鞋。
Alongside the engagement rings and love letters there is a wedding dress, a 9 Vespa, a 10 cuddly tiger, a fax and a pair of inline skates.
放在订婚戒指和情信旁的是一件结婚礼服、一辆黄蜂牌小型摩托车、一个毛绒绒的老虎公仔、一份传真和一对单排轮滑鞋。
Alongside the engagement rings and love letters there is a wedding dress, a 9 Vespa, a 10 cuddly tiger, a fax and a pair of inline skates.
应用推荐