第三天来了又去了，然后是第四天、五天、六天、七天、八天、九天。
The third day came and went, the fourth, the fifth. Five days, six days, seven days, eight days, nine days.
假如杰克有八天假期，他可以选择 Golden 02 线路。
放射性碘的半衰期为八天，几周内自然衰变。
Radioactive iodine has a half-life of eight days and decays naturally within weeks.
第八天，回到伊尔库茨克。
八天后，只剩下35只。
每隔八天拍一张照，以展示可能被云层遮盖的地表。
Images were taken every eight days to reveal land surface that might otherwise be obscured by cloud.
他们一连搜索了八天，没有发现一点线索。
到第八天，他看见有一艘小帆船扯满了帆正向基督山岛驶来。
Upon the eighth day he discerned a small vessel under full sail approaching Monte Cristo.
第八天，要取两只斑鸠或是两只雏鸽，带到会幕门口给祭司。
On the eighth day she must take two doves or two young pigeons and bring them to the priest at the entrance to the Tent of Meeting.
这样看来，要保持沉默八分钟都可能是个挑战，更不要说是八天。
So it seems staying silent for eight minutes could be a challenge, never mind eight days.
第八天晚上，我们所有的只剩半斤盐，而且周围没有人烟的痕迹。
By the eighth day, all we had was a half-kilo of salt - and there was still no sign of habitation.
碘131有八天的半衰期，这意味着每八天其能量就下降一半。
Iodine 131 has a half-life of eight days, meaning that every eight days it loses half its strength.
在那一年之前，新年一般都是从3月25日开始，持续庆祝八天的。
Prior to that year, the New Year was celebrated for eight days, beginning on March 25.
八天前，当安提基号被一艘观鲸船拖向大海时，我在船舱里情绪低落。
When, eight days ago, the An-Tiki was to be towed to sea by a whale-watching boat, I slumped in the cabin.
世界卫生大会利用八天时间讨论了上届执行委员会会议制定的广泛议程。
The World Health Assembly spent eight days working through a broad agenda developed by the previous Executive Board.
慢性偏头痛患者每月中有半个多月都会头痛，其中至少有八天是偏头痛。
In chronic migraine, the person has a headache on more than 15 days of each month, at least eight of which are migraines.
第八天，要取两只斑鸠或是两只雏鸽，来到会幕门口，耶和华面前，把鸟交给祭司。
On the eighth day he must take two doves or two young pigeons and come before the Lord to the entrance to the Tent of Meeting and give them to the priest.
目前的H5N1感染数据显示，潜伏期从二至八天不等，最长甚至有可能达到17天。
Current data for H5N1 infection indicate an incubation period ranging from two to eight days and possibly as long as 17 days.
为期八天的演习正在南海举行，双方的海军都将进行海上监视，防空和反潜战演习。
The eight-day exercise is being held in the South China Sea, where both navies will conduct maritime surveillance, air defense and anti-submarine warfare exercises.
项目的目标是在10天内为1岁至29岁的目标人群进行免疫接种，而项目在第八天就完成了！
The goal was to immunize the target population, aged between one and 29 years, in 10 days and it was accomplished in eight days!
甚至泰德叔叔的选民也被这条新闻弄得很尴尬：宣判八天之后，他失去了第七次竞选参议员的资格。
Even Uncle Ted's constituents were embarrassed by the news: eight days after his conviction he lost his bid for a seventh term in the Senate.
周日，西班牙北部潘普洛纳城的居民们在公园内集体跳华尔兹，欢庆为期八天的圣佛明节。
People in the city of Pamplona enjoy a waltz in a park in the northern Spanish city as the city celebrates the eight-day Fiesta DE San Fermin on Sunday.
它最近让律师们在网真会议室里开会而不是坐飞机出差，这样开了八天，以往要几周甚至几个月时间。
The firm recently completed a takeover in eight days (as opposed to the usual weeks or months) by putting the lawyers in telepresence rooms instead of on aeroplanes.
在过去的八天里我们重新成为游客：品尝美食、沐浴阳光，还四处去观光，我们的住处一直没有变动过。
For the last eight days we have been tourists again. We have eaten fabulous food, soaked up sunshine, and gone sightseeing - without changing our accommodation.
才生的公牛，或是绵羊，或是山羊，七天当跟着母；从第八天以后，可以当供物蒙悦纳，作为耶和华的火祭。
When a calf, a lamb or a goat is born, it is to remain with its mother for seven days. From the eighth day on, it will be acceptable as an offering made to the Lord by fire.
才生的公牛，或是绵羊，或是山羊，七天当跟着母；从第八天以后，可以当供物蒙悦纳，作为耶和华的火祭。
When a calf, a lamb or a goat is born, it is to remain with its mother for seven days. From the eighth day on, it will be acceptable as an offering made to the Lord by fire.
应用推荐