如今解决这种威胁要求具备全面的分析能力。
我们马上开始电话会议，稍后做更全面的分析。
We're jumping on the conference call soon, and doing thorough analysis later.
这些研究者们正准备对这个问题进行更加全面的分析和评估。
The researchers are now embarking on a fuller study to try to assess the extent of the problem.
对沥青路面压实质量影响因素进行了全面的分析。
The paper overall analyzes factors affecting the pavement compacting quality.
本文对中国面对的机遇与挑战进行了全面的分析。
The opportunity and challenge coexist. This paper thoroughly analyses the opportunity and challenge which China faces.
我们马上开始电话会议，稍后做更全面的分析。现在开始吧。
We're jumping on the conference call soon, and doing thorough analysis later. For now, whoa.
一个全面的分析应该涉及到相对价格和相对收入两个方面。
A fuller picture would consider shifts in relative prices as well as in relative incomes.
从不同角度对我国水射流清洗切割的现状作了较为全面的分析。
The present situation of water jet technology of our country is analyzed comprehensively in various ways in this paper.
本文对水利工程所引起的主要环境影响问题进行了全面的分析。
In this paper, a comprehensive analysis of the major water project environmental impacts on environment is given.
对逻辑在安全生产中的应用和作用，进行了较全面的分析和探讨。
An overall analysis and discussion on the application and function of logic in production safety are made.
介绍了大茅隧道右洞病害的现状，对病害原因进行了全面的分析。
Introduce the diseases current status of Damao right tunnel, and analyse the reason of diseases.
并对我国人工林生产力提高的优势与困难，进行了全面的分析和评价。
The authors also analyzed and evaluated the superiority and obstacles in raising the productivity.
本文对运算放大器在差动输入状态下的输入阻抗问题做了全面的分析。
A full-scale analysis of input impedance of the operational amplifier under the state of differential input is given here.
作者对理性预期理论进行了较全面的分析，指出这一假说理论上的合理性。
The authors analyze the rational expectations theory relative thoroughly, and designate the rationality of this theory.
着重对编织盘的形式和结构以及编织纱长度补偿的方式进行了全面的分析。
The forms and frames of carrier moving plate and the length compensating principle of braiding yarns are mentioned especially.
本文就加入WTO对中国在国际投资法领域的影响，进行了较为全面的分析。
The essay completely analyses the influence of China's WTO Entry in the field of the law of international investment.
本文对武汉纺织器材厂生产的梭子底板弹簧早期失效的原因进行了全面的分析。
This paper makes a detailed analysis on the causes of carly failure of the bed plate spring for the shuttle.
对各种误差的影响性质和大小做了全面的分析，细致地讨论了仪器常数的内容。
Discussion is also made on the property and magnitude of various errors as well as the implication of instrumental constants.
随示例一起提供了一份详细的Word文档，对这个插件的需求进行全面的分析。
The sample comes with a detailed Word doc that provides insight into the requirements of such an add-in.
本文采用问卷调查的方法，对影响学生英语学习的主观因素做了较为全面的分析。
This paper adopts the questionaire method to analyse the subjective factors that affect students' English language learning.
在此基础上，通过全面的分析和详细的工程计算，设计了消失模铸造尾气净化装置。
Based on overall analysis and delicate engineering calculation, an exhaust gas purge device for EPC casting was designed.
这是任何项目的关键活动，需要全面的分析，因为两个RDBMS有内在差异，迁移可能不顺利。
This is a critical activity in any project and requires a comprehensive analysis as the two RDBMS are inherently different and things might not work on the fly.
本文从目前道德功能弱化的表现、原因以及对策三个方面进行了较为全面的分析和论证。
The study has made a complete analysis and demonstration about three aspects of the appearance, reason and countermeasure about the current weakening of moral function.
针对我国交通类企业公司制改造绩效不理想的情况，对其原因进行了深入、全面的分析。
Direct against the situation of the traffic transformation to company of enterprises of our country with unsatisfactory performance, deepened to its reason, overall analysis.
主要对HRB335钢产生横裂纹的原因进行全面的分析，以及采取相应的措施取得的效果。
Comprehensively analyzed the reasons of cross crack caused by HRB335 steel and results by taking corresponding measures.
于是我为自己设立高标准，按此标准办事。我对自己和其他选手的优势和劣势作了全面的分析。
So I set high standards for myself to follow. I had a thorough analysis of the advantages and disadvantages of myself and the other candidates.
于是我为自己设立高标准，按此标准办事。我对自己和其他选手的优势和劣势作了全面的分析。
So I set high standards for myself to follow. I had a thorough analysis of the advantages and disadvantages of myself and the other candidates.
应用推荐