密匙对和安全组的列表在循环外部创建。
The lists of key pairs and security groups are created outside the loop.
亚洲应当理清复杂的地区安全组织体系。
Asia needs to sort out the thicket of regional-security organisations.
与其他资源一样（容量、快照、安全组...）
Same for any other resource (volume, snapshot, security group…).
数组安全组件的一个例子是企业中数据的敏感级别。
An example of an array security component is the sensitivity level of data in an organization.
DBSECADM可以像下面这样创建集合安全组件。
The set security component can be created by DBSECADM as follows.
DBSECADM可以像下面这样创建数组安全组件。
The array security component can be created by DBSECADM as follows.
您的Amazon安全组允许连接到数据库服务器吗？
Does your Amazon security group allow the connection to the database server?
另外，还有两个下拉列表允许选择一个密匙对和一个安全组。
In addition, there are two drop-down lists that allow you to choose a key pair and a security group.
显然，我和我的全组人在行动和沟通策略上都必须集中精力、有条不紊。
Clearly, I and my entire team would have to be very focused and disciplined, in both our actions and our communications strategy.
一个系统的TCB是对该系统安全性很关键的所有安全组件的集合。
The TCB of a system is the set of all components that are critical to its security.
AmazonEC2调用这些安全组并使用API调用和命令来操作它们。
Amazon EC2 calls these instances security groups and has API calls and commands to manipulate them.
允许您创建新实例的表单要求您指定一个机器映像、一个密匙对和一个安全组。
The form that lets you create new instances requires you to specify a machine image, a key pair, and a security group.
执委会重申，世卫组织在国家开展的工作是全组织工作表现的最重要衡量因素。
As the EB confirmed, the work done by WHO within countries is the most important measure of the performance of the entire Organization.
安全组件上下文中的一个值是一个列表，包含该组件所允许的0到多个元素。
A value in the context of a security component is a list of zero or more of the elements allowed by that component.
IPSec是IPv4的一个可选的安全组成部分，但在IPv 6是强制性的。
IPsec is an optional security component of IPv4, but in IPv6 it is mandatory.
构建安全组件的开发人员需要在其开发环境中设置与生产环境中类似的安全机制。
Developers who are building security components require that security be set up in their development space similar to how it will be in production.
一个安全标签归属于一个安全策略，并且为安全策略中的每个安全组件包含一个值。
A security label belongs to a security policy and contains a value for each security component in that security policy.
不过全球安全组织防务专家John Pike说他相信他已经解决这个谜底了。
But John Pike, a defense expert who is director of GlobalSecurity.org, said he believes he has solved the mystery.
全组人员模拟太空旅行，通过因特网时断时续地与组织者和他们的家人进行延时沟通。
The crew communicated with the organisers and their families via the Internet, which was delayed and occasionally disrupted to imitate the effects of space travel.
我们还与‘全美青年安全组织’建立了合作关系。他们在全美教育体系中有很多关系。
But we also have a partnership with the National Organization for Youth Safety and they have all sorts of contacts in the educational system across the country.
重构模式要求进行少量的应用程序更改，可以作为实现完全组件化过程中重要的一步。
The refacing pattern, requiring modest application changes, can be a useful step toward full componentization.
业务流程和策略管理组件使用了下面的安全组件，以实现它对业务应用程序的安全职责。
The business process and policy management component USES the following security components to fulfill its security obligations to the business applications.
此角色用于分配rid池，以便新的或现有的域控制器能够创建用户帐户、计算机帐户或安全组。
This role is required to allocate the RID pool so that new or existing domain controllers can create user accounts, computer accounts or security groups.
本文呈现一组页面以处理虚拟机映像，映像的运行实例，以及允许您管理实例的密匙对和安全组。
This article presented a set of pages to work with virtual machine images, running instances of those images, and the key pairs and security groups that allow you to manage them.
所有授权都是存储在amazon云中的安全组的一部分，它们不在来自Zend的结果中显示。
All of the authorizations are part of the security group stored in the Amazon cloud; they just don't show up in the results from Zend.
它是Shiro框架的核心，充当“保护伞”，引用了多个内部嵌套安全组件，它们形成了对象图。
It is the heart of Shiro's architecture and ACTS as a sort of 'umbrella' object that references many internally nested security components that form an object graph.
样例应用程序现在已经完全组装并配置完毕，并且将在LotusNotes的主窗口中显示其内容。
The sample application has now been fully assembled and configured and displays its content in the main window of Lotus Notes.
以上代码提取amis.php页面表单中的AMI的ID和选中的密匙对以及安全组的名称。
This code takes the ID of the AMI and the names of the key pair and security group selected in the form on the amis.php page.
以上代码提取amis.php页面表单中的AMI的ID和选中的密匙对以及安全组的名称。
This code takes the ID of the AMI and the names of the key pair and security group selected in the form on the amis.php page.
应用推荐