无所不知的神灵;全知的叙述者。
在这个时候,我忽然有了一种全知的感觉。
In the midst of this, a sudden sense of omniscience dawned on me.
若你照做,你全知的内涵声响将告诉你很多事情。
Your all-knowing Inner Voice will tell you many things if you will do this.
这位作家在新的小说中采用第三人称全知的叙事手法。
The writer employs the third-person omniscient narrator in his new novel.
博士总是散发出一股全知的气息,可是其实他们是无知得令人惊奇的。
DOCTORS often exude an air of omniscience, but in truth they are surprisingly ignorant.
我会坚持自己理性的原则,从一开始就用全知的慈善的神来束缚你小小的头脑吗?
Would I cleave tightly to my rational principles and fillet your tiny mind of any belief in an omniscient deity, benevolent or otherwise, from the very start?
当我们对此游刃有余时,我们便能够释放头脑,在全知的层次进行操作。
And when we become really masterful over mind we are able to and we do let go of mind and operate in the realm of omniscience, in the realm of knowingness.
你将要改变成为一个全知的意识存有的事实,为了它我们不能掉以轻心。
Your transformation into a fully conscious Being is something we do not take lightly. Endless hours, days, weeks, and years have gone into what is to happen to you.
超意识,顾名思义,是在意识之上,那就已经不是思维的层次了,那是在全知的层次。
The super-conscious, that which is above consciousness, is already out of the thinking realm, that's the omniscience, that's the realm of knowingness.
还是作者是以一个全知的视角来叙述整篇文章的(全知的视角即作者知道文章主人公不知道的东西)?
Does the narrator have a limited or partial point of view ?Or does the narrator appear to be omniscient, and he knows things the characters couldn't possibly know?
无独有偶,20世纪的英美文学作品也一改维多利亚时代的全能全知的视角,笼罩着一层朦胧而不确定的雾。
Changing from the Victrian omniscient and omnipotent visual angle, both British ahd American literary works of the20th century are veiled in a hazy and indeterminate fog.
“造物主”一直都保留着把你们带离二元世界的计划,因此,你们能够成为独一无二的存有,带着全知的意识。
The Creator has kept to the plan for your release from duality, so that you could become unique Beings with a full consciousness level.
她刚刚开始采用诸多广为人知的减肥食谱的第一项:全流食养生法,这让她脾气暴躁。
She had just that day begun the first of many well-publicized diets: an all-liquid regimen that left her grumpy.
即使配备的全是全知神人的公司,比如高盛,在外人看来也像是巨型黑匣子。
Even firms staffed only by all-knowing deities-such as Goldman sachs-look like giant black boxes to outsiders.
要冒犯三个这般的全知存在,那前景让我神经兮兮。
The prospect of offending three such omniscient beings made me nervous.
在这种时候,万能的叙述者才不负其盛名,这种全能全知让我们联想到了上帝。
It's moments like these when that omniscient narrator lives up to its name, that sense of omniscience that we might associate with God.
稳定的网络连接,支持大量功能的配置,无形中将个人变成一个全知、永不停机的存在。
A constant Internet connection, coupled with a device supporting a wealth of apps, can potentially transform a person into an all-knowing, always-on being.
一般均衡的特征之一是确定的未来、全知全晓的人,全知全晓的世界里大概不可能出什么意外。
For one feature of general equilibrium is certainty and perfect knowledge of the future; and presumably with such perfect knowledge no accidents could possibly occur.
任何人都没有告诉别人该信什么的权利,因为没有人是全知全解的。
It isn't the right of any person to tell another what to believe, for no human has a full understanding of anything.
如果你拿走你的头脑,剩下的就是全知。你是你所一直找寻的无所不知的存在,只是被头脑所蒙蔽。
If you take away your mind what's left over is Omniscience. You are that omniscient Being that you are seeking, clouded over by mind.
对信仰者来说,最为棘手的问题之一是如何把一个“全能、全知、全善”的神的形象和允许像日本这样的海啸发生的神综合一下,Foy说。
One of thetoughest questions for believers is how to reconcile the image of an"all-powerful, all-good and all-mighty" deity with one that allowsdisasters like the Japanese tsunami, Foy said.
首先,它认为世界是由全能、全知、仁慈的上帝所创造的,从而提供了一种对事物的终极解释。
First, it offers an ultimate explanation of things by claiming that the world is the creation of an all-powerful, all-knowing, benevolent being.
从情绪化的观点来看,证悟理应具备的所有的这些不可思议的功德,比如全知。
And from the emotional point of view all these amazing qualities that enlightenment supposed to have such as omniscience.
你们内在的全景更多的是一种知道,来自于上帝的全知之光,它作为内在的灵感闪光,并且下载给你那些你寻求知道的东西。
Your inner vision is more of a knowing that comes through the all knowing light of God which flashes as inspiration within and downloads to you that which you seek to know.
二是故事内的叙述者,她用第一人称全知叙述讲述和感知故事;
Secondly, an intradiegetic narrator had both first-person narrative and omniscient point of view.
全知与全能的上帝理当超越人类能力的限制。
An omniscient and omnipotent God must be above such humanlike constraints.
TECHPRO编译器中的全知代码生成器对程序中任何指针下哪个寄存器可用哪个寄存器不可用非常了解。
The omniscient code generator in HI-TECH's pro compiler has perfect knowledge about which registers are available and which registers are not available at any point in the program.
首先是废名小说中全知视角、限制视角与纯客观视角的运用。
First part is about the use of the omniscient view, limited view and pure objective view in these novels.
首先是废名小说中全知视角、限制视角与纯客观视角的运用。
First part is about the use of the omniscient view, limited view and pure objective view in these novels.
应用推荐