全局组——由超级管理员或GroupListServer管理员创建。
Global group-is created by a super administrator or group List Server administrator.
当PresenceServer与GroupList Server集成时，可以针对单个用户进行订阅，也可以针对用户定义的组或全局组进行订阅。
When Presence Server is integrated with Group List Server, you can subscribe to both a single user and a user-defined group or global group.
最后，可能需要配置一些转向(可能是每个操作两组)或者一些由所有操作使用的全局转向。
And finally, you would probably need to configure some forwards (possibly two sets for each action) or global forwards to be used by all the actions.
您定义的模块将创建一个逻辑组，模块的自由使用防止了全局名称空间的污染。
The modules you define will create a logical group and liberal use of modules will prevent pollution of the global namespace.
此框架使用了两类日志标记：全局标记和用于单个或一组存储过程的私有标记。
There are two types of logging token used by the framework: global, and private for each individual or group of stored procedures.
通常，它们以程序所知的可用的一组“基本”数据——栈数据、全局变量、寄存器——作为出发点。
Generally, they start off with a "base" set of data that is known to be available to the program — stack data, global variables, and registers.
您不能从WPAR创建文件系统或卷组，只能从全局环境 (LPAR) 创建。
You cannot create a f/s or volume group from the WPAR, only from the global environment (LPAR).
默认情况下，具有open方法的通道属于一个全局通道组，可利用如下系统变量对其进行配置。
By default, channels constructed with the open methods belong to a global channel group that can be configured using the following system variables.
当一组全局首选项不能满足需要时，XMLBuddy为每个文档提供属性。
In cases where no single set of global preferences is sufficient, XMLBuddy provides per-document properties.
最后，WS - Addressing揭示了一组全局元素声明，标准期望用户复用这些声明。
Finally WS-Addressing exposes a set of global element declarations, which are the elements that the standard expects users to reuse.
可以结合使用- m与- a和- g，分别扩展全局列表和组。
Feel free to mix and match -m with -a and -g to extend the global list or a group, respectively.
另一方面，全局变量是一种可在同一组件内的任一代码片段中使用的变量。
A global variable, on the other hand, is available to be used in any snippet within the same component.
将这个全局变量保存到测试引擎的数据区域，这样允许不同的测试和不同调度的用户组进行访问。
Stores the global variable in the data area for the test engine, which allows access from different tests and different schedule user groups.
例如，IBM内部曾尝试使用这种方法帮助创建消息传递组件的各个组在全局范围内定义消息传递标准。
For example, there are some efforts within IBM to use this approach for helping to globally define messaging standards by different groups that are creating messaging components.
一旦按照特定的样式和内容原则创建了一组html页面，就很难进行全局性的修改，如果修改也需要很大的工作量。
Once you've created a set of HTML pages that follow particular style and content guidelines, it's difficult and labor-intensive to make global changes.
指定脚本的运行环境。每种环境都有一组特定的预定义全局变量。
Environments - which environments your script is designed to run in. Each environment brings with it a certain set of predefined global variables.
算例结果表明：该模型既能可靠地获得全局最优解，也能输出一组次优解。
The result of computation examples shows clearly that the global optimal solution can reliably be sought out in GEP GA, and at the same time some suboptimal solutions also can be provided.
此计数器显示每秒钟跨所有全局、通用和嵌套组的更改组成员身份的次数。
This counter displays the number of group membership changes per second across all global, universal, and nested groups.
第二种是基于免疫克隆选择算法的组播路由算法，该算法利用了免疫克隆选择算法全局搜索能力，提高组播树的性能。
The second one is multicast routing algorithm based on Clone Selection algorithm, Clone Selection algorithm is a global optimization algorithm and can improve the performance of multicast tree.
修正算法对于凸约束优化问题全局收敛，最后我们通过一组数值试验验证了新算法的实际运行效果。
Global convergence is promoted through the use of the filter and the convergence theory holds for convex constrained problems. Numerical results demonstrate the efficiency of the modified algorithm.
通过多层分组策略，利用组中信任度、全局信任度和个人评价制度，提出基于全局信任度模型的新算法。
Through multilayer grouping strategy, using group trust degree, global trust degree and individual evaluation system, a new algorithm based on global trust degree model was put forward.
研究一类强耦合拟线性退化抛物方程组初边值问题正古典解的局部存在、全局存在与非全局存在性。
Local existence, global existence and nonexistence of classical solutions for a degenerate and strongly coupled quasilinear parabolic system were studied.
在将几何约束问题的约束方程组转化为优化模型的时候，需要找到一种方法来跳出局部最优解，进而找到全局最优解。
When transferring a geometric constraint equation group into an optimization model, we need a method to jump out of the local beat solution so that we can find a best global solution.
本文讨论了几个特殊的二维驻定方程组解的全局渐近稳定性问题。
In this paper, the problem about asymptotic stability in the large of the solution of several particular two-dimensional autonomous systems is discussed.
欧盟食品安全局（EFSA）转基因生物（GMO）专家组（Panel）再次得出结论表明，目前没有新的科学证据证明MON810玉米禁播令合法。
The scientific GMO Panel of EFSA again came to the conclusion that there is no new scientific-based evidence to justify a national ban on MON810.
基因组学时代已经使得科学家能够更容易地提出有关突变、进化、基因和基因组结构、功能和调控的真实地全局问题。
The genomics era has enabled scientists to more readily pose truly global questions regarding mutation, evolution, gene and genome structure, function, and regulation.
基因组学时代已经使得科学家能够更容易地提出有关突变、进化、基因和基因组结构、功能和调控的真实地全局问题。
The genomics era has enabled scientists to more readily pose truly global questions regarding mutation, evolution, gene and genome structure, function, and regulation.
应用推荐