这个政党的许多成员入党纯粹是出于投机。
Many of the party's members joined only for opportunistic reasons.
他已经入党20年了。
她是我的入党介绍人。
She was my sponsor when I was applying for Party membership.
他的父亲一直到1990年才入党。
入党以后,他决定献身于党的事业。
Accepted by the Party, he decided to devote his life to the cause of the Party.
这位年青人才正式加入党的行列。
The young man was formally enrolled in the ranks of the Party.
共和党面临着落入党内一些极端人物之手的危险。
The Republican Party runs the risk of being captured by its most extreme figures.
申请入党的人,必须个别履行入党手续。
Applicants for Party membership must go through the procedure for admission individually.
所有申请入党的人,必须个别地履行入党手续。
Every applicant for Party membership must undergo the admission procedure individually.
表时间表时间表时间入党以后,他决定献身于党的事业。
Accepted by the Party, he decided to devote his life to the cause of the Party.
培养大学生入党积极分子,是高校党组织的一项重要工作。
Foster activist of undergraduate join or be admitted to the party, it is a when college leading party group knits main job.
当代大学生入党动机纯与不纯,林林总总不尽相同,其原因也是多方面的。
There are various reasons in contemporary college student's motive of applying for the Party Membership.
他入党近六十年,所经历的清洗频率比超级模特的消化道更甚,然而他努力爬回领导层。
He had been a party member for nearly 60 years, and had been purged more often than a top model's digestive tract, only to claw his way back to the leadership.
2010年入党的人占议会人数的48%,与前几届相比,资质平庸的贵族成员比例下降。
The Tories' 2010 intake, which makes up 48% of the parliamentary party, contains fewer intellectually mediocre patricians than its predecessors.
实现这个的一个途径就是让所有人都能入党-目前,私营业主,仍被看作是剥削者不被允许入党。
One way to achieve this would be to throw the party open to all-at present, private businessmen, deemed exploiters still, are supposedly excluded.
足球(或足球,这取决于你从哪来的)热席卷全球(和防暴办公室),并大声笑的冠军是入党。
Soccer (or football, depending on where you're from) fever has swept the world (and the Riot office), and the champions of LoL are joining the party.
足球(或足球,这取决于你从哪来的)热席卷全球(和防暴办公室),并大声笑的冠军是入党。
Soccer (or football, depending on where you're from) fever has swept the world (and the Riot office), and the champions of LoL are joining the party.
应用推荐