什么样的入侵者会引发如此高级别的监控?
What kind of invader gives rise to such high-level monitoring?
他们伏击入侵者。
有时候,色彩的快速变换可以用来惊吓掠食者或威胁入侵者。
Sometimes a sudden shift in color can be used to startle potential predators or threaten intruders.
这只是对我们的免疫系统试图防御的潜在外来入侵者的分类介绍。
Just an introduction to the classes of potential foreign invaders that our immune system tries to defend us against.
入侵者入侵您的系统可能是出于这两个原因之一:为了获取他们本不应该拥有的信息,或者为了改变系统的行为。
Intruders might invade your systems for one of two reasons: to gain access to information that they should not have or to alter the behavior of a system.
像入侵者一样,这些树形成了“寂静之林”,没有野生动物、灌木丛和水。
Like invasive species, the trees create "silent forests" that are devoid of wildlife, undergrowth, and water.
广大军民同心同德, 坚决打败入侵者。
The broad masses of people and armymen fought staunchly with one heart and one mind to defeat the aggressors.
入侵者抢夺了该国的全部财富。
入侵者创建或访问cookies。
入侵者截获并访问用户输入。
入侵者看见这个灯罩的阴影逐渐消失。
其本质为,入侵者传入一个大于现有缓冲区的字符串。
Essentially, an intruder passes in a string that is too large for some existing buffer.
这样可以拒绝入侵者查看或访问他们不应该看到的内容。
You essentially deny the intruder the ability to see or access things they should not see.
至少在理论上,RIM应该能够抵挡住这个入侵者。
In theory at least, RIM should have no problem fending off the interloper.
这是最强的入侵者。
联邦调查人员正在调查细节,以确定入侵者的身份。
Federal investigators are examining details of the hack to determine the identities of those responsible.
器官移植后,T细胞把捐赠器官当作‘外来入侵者’进行攻击。
After organ transplants, t cells can attack the donor organ as a 'foreign invader'.
入侵者随即将这笔资产转移到JV金融公司在夏威夷的账户上。
The intruders then transferred the assets to a Hawaiian account of JV Financial, a bogus entity.
公开的服务越多,则潜在入侵者获取访问权限的“入口”也就越多。
The more exposed services you have, the more "doors" there are for potential intruders to gain access.
一旦身体知道到这些新东西并不是入侵者,就不会产生组胺反应了。
Once my body understands that these new things are not actually invaders, it won't release the histamine response.
所有的通信录,所有的计划,所有的私人信息已经落入入侵者之手。
All their contacts, their plans, their most private information had fallen into the hands of intruders.
尽可能地保护其中每个链接上的传输以防范入侵者,这是非常重要的。
It is important to protect traffic on each of those links as much as possible to stop intruders.
在制造蜂蜜时,蜜蜂会时刻提防入侵者,它们会蛰任何靠得太近的人。
While the bees are making honey, they are on the alert for intruders and will sting anyone who draws too near.
你是否曾经为了打1980年代的《太空入侵者》游戏而放弃过约会?
Did you spend the 1980s fighting Space Invaders instead of dating?
这些人都可能成为入侵者,而且由于他们在内部,他们访问网络更方便。
These people are all possible intruders, and since they are on the inside, they have better access to the network.
爸爸妈妈都是好人,从不让他觉得自己像是个入侵者、陌生人或是访客。
They were good people, his mother and his father. They never made him feel as if he were an intruder, a stranger, even a visitor.
入侵者并不一定是在公司外部,但他是从应用程序自身的外部执行代码的。
The intruder is not necessarily outside the company, but he is executing code from outside of the application itself.
入侵者并不一定是在公司外部,但他是从应用程序自身的外部执行代码的。
The intruder is not necessarily outside the company, but he is executing code from outside of the application itself.
应用推荐