-
克里丝如此充满艺术家的气质，你绝不会想到她是一位银行家的女儿。
Chris is so full of artistic temperament you'd never think she was the daughter of a banker.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
住手，克里斯！你把我弄痛了。
Give over, Chris! You're hurting me.
《牛津词典》
-
参议员克里在华盛顿举足轻重。
Senator Kerry carries considerable weight in Washington.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
本·奥克里的最新小说是本好读物。
Ben Okri's latest novel is a good read.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克里斯多夫指责我太宠安德鲁。
Christopher accused me of mollycoddling Andrew.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克里希那站在舞台前部的开阔区域。
Krishna stands downstage in the open area.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克里斯蒂娜隐约地记起了那个步骤。
Christina dimly recalled the procedure.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克里斯听到这句话面带怒容。
Chris met the remark with a scowl.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她比克里斯蒂更瘦小更纤弱。
She is smaller and slighter than Christie.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克里斯托弗将指挥日常工作。
Christopher will direct day-to-day operations.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克里斯蒂面对媒体时显得轻松而镇静。
Christie looked relaxed and calm as he faced the press.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
总的说来，他同意克里斯蒂娜的看法。
On balance he agreed with Christine.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
椰丝粉团是一道克里奥尔菜。
Coconut Rice Balls is a creole dish.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她开始说海地克里奥尔语。
She begins speaking in the creole of Haiti.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
圣克里斯托坐落在山坡上。
Saint-Christo is perched on a mountain slope.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克里斯大笑，声音刺耳。
Chris laughed harshly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克里斯开心地仰天大笑。
Chris threw back his head and laughed merrily.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在克里斯检查这张便条时，他假装很吃惊。
Chris acted astonished as he examined the note.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“十四分钟，”克里斯瞥了一眼手表说道。
"Fourteen minutes," Chris said, taking a peep at his watch.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她与克里斯廷形影不离。
She and Kristin were inseparable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她想要克里斯被火化。
She wants Chris to be cremated.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
今天下午伊兹 、祖德以及克里斯待在一起。
This afternoon Iz and Jude and Chris hooked up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一大群人聚集在了克里姆林宫墙外的广场上。
A huge crowd gathered in a square outside the Kremlin walls.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克里斯·朗牧师带领祷告并宣讲了祈福祷词。
The Reverend Chris Long led the prayers and pronounced the blessing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克里斯·雷兹勒做出了一台叫做波转子的样机。
Chris Retzler has built a prototype of a machine called the wave rotor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当时欧洲各地区都讲克里奥尔语形式的拉丁语。
Creolized forms of Latin were spoken in various parts of Europe.
《牛津词典》
-
克里斯喜欢音乐，并且收藏了大量的唱片和磁带。
Chris likes music and has a large collection of albums and cassettes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克里斯是如此雄心勃勃，如此坚决地要把它做完。
Chris is so ambitious, so determined to do it all.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克里斯蒂之后面对新闻工作者时看上去轻松平静。
Christie looked relaxed and calm as she faced the press afterwards.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克里斯把百叶窗从挂钩上放下来，然后走到了阳台上。
Chris unhooked the shutters and went out on the balcony.
《柯林斯英汉双解大词典》