他询问了克丽茜,专注地听了她的讲述。
He questioned Chrissie, and listened attentively to what she told him.
我们的电话经常会混在一起,找克里斯汀的人会被转到克丽斯蒂那里。
Our calls would often get mixed up and someone asking for Kristen would be transferred to Christie.
克丽斯汀提娜:我需要白板,还有笔。
CHRISTINA: I need the whiteboard, and pens. I don't know if they have pens over there.
山:七个,还八个呢!玛丽?克丽。 。
克丽斯塔在温哥华接受为期两周的心脏检查。
Krista receives a heart test during a two-week trip to Vancouver.
只留下克丽斯延·达埃独自在她的化妆室里。
木吉他,电吉他,优克丽丽,爵士鼓,小提琴。
Acoustic guitar, electric guitar, ukulele, drum set, violin.
木吉他,电吉他,优克丽丽,爵士鼓,小提琴。
斯克丽亚宾:前奏和夜曲,为左手单,作品9。
在门外的走廊上年轻的子爵感到不悦和扫兴。克丽斯廷怎么会忘了他?
Outside in the passage the young Vicomte was angry and unhappy. How could Christine forget him?
《鲁克丽斯受辱记》中的文学意象主要有以下几类:(1)火焰的意象;
The author thinks that this poem includes five kinds of imagery: (1) imagery of fire;
三个火山口形成的深湖位于克丽穆图(Keli Mutu)东面的山顶上。
Three crater lakes are located on the eastern summit of Keli Mutu.
拉乌尔凝视着她。他的美丽的克丽斯廷疯了吗?克丽斯廷看着他的脸,急急地说。
Raoul stared at her. Was his beautiful Christine mad? Chris tine saw his face, and said quickly.
而克丽蓓嘉坚持自己的意见,因为她想让150多位宾客有更大的礼物选择范围。
Lysen insisted, she says, because she wanted their 150-plus guests to have a wide range of gift choices.
波斯人微笑着。“啊,对了!年轻的拉乌尔和美丽的克丽斯廷怎么样了……?谁知道呢?”
The Persian smiled. 'Ah yes! What happened to young Raoul and the beautiful Christine...? Who knows?'
驴奶据说是埃及艳后克丽奥佩·托拉无瑕面容的秘密之因,根据研究,它对腰身也有奇妙效果。
Said to be the secret of Cleopatra's flawless complexion, asses' milk also works wonders on waistlines, according to research.
来自爱沙尼亚的艾拉•弗苟和克丽斯提•维尔特洛普夫妇在水障碍区中绊倒,以5秒之差屈居第二。
Estonia's Alar Voogle and Kristi Viltrop tripped in the water obstacle and were second some five seconds behind the winners.
“我害怕,拉乌尔,”克丽斯廷轻声说,“星期六我将再次演唱玛格·丽塔。到时候会发生什么事呢?”
'I'm afraid, Raoul,' Christine whispered. I'm singing Margarita again on Saturday. What's going to happen? '?
“跟我来。”波斯人说。他们飞快地进了克丽斯廷的化妆室。波斯人把门关上,朝墙上的那面大镜子走去。
'Come with me,' said the Persian. They went quickly into Christine's dressing-room. The Persian closed the door and went to the big mirror on one wall.
反过来,在贾斯汀提出想要一个12夸脱的汤锅时,克丽蓓嘉也不同意,因为她担心它会占用太多的空间。
She, in turn, objected when Mr. Hosek wanted to add a 12-quart stock pot, worried that it would take too much space.
本项发明的内容涉及冲泡过滤器,它可以在低压条件下,生产泡沫、浮沫或克丽玛,尤其适用于咖啡饮料。
The present invention pertains to a brewing filter apparatus capable of preparing foam, froth, or crema, particularly for coffee beverages, under low pressure.
她的女儿,克丽拉,也在咳嗽- - -麻诊的典型症状,尽管还无法确定她患上的是麻诊还是呼吸道感染,或者两者皆有。
Her daughter, Crokina, has a cough — a typical symptom of disease, although it is not clear if she has the measles or a respiratory infection, or possibly both.
“在一桩婚姻中,丈夫与妻子的独立性是平等的,依赖性是互相的,而他们的责任也是彼此之间的” (卢克丽霞“莫特)。
"Then in the marriage union, the independence of the husband and wife will be equal, their dependence mutual, and their obligations reciprocal" (Lucretia Mott).
巴克看见钱在他俩之间交了手,所以当他跟一只叫克丽的好脾气的纽芬兰种的狗被这个矮瘦干枯的人牵走时,他一点也不吃惊。
Buck saw money pass between them, and was not surprised when Curly, a good-natured Newfoundland, and he were led away by the little weazened man.
亚丽克斯握紧拳头,咬紧牙。
布丽吉特说:“这个孩子从法兰克福带来了多少的祝福啊。”
"What blessings this child has brought from Frankfurt," Brigida said.
布丽吉特说:“这个孩子从法兰克福带来了多少的祝福啊。”
"What blessings this child has brought from Frankfurt," Brigida said.
应用推荐