该卡包含有传感器，可以测定不同设备或窗户的光线强度。
The card contains sensors that measure the intensity of light coming from different fixtures or Windows.
在一个彩色光谱的定义来说，值描述的整体强度和光线强度。
In terms of a spectral definition of color, value describes the overall intensity or strength of the light.
据此，该文提出了抑制光线强度变化影响的运动目标检测方法。
Therefore, a new method for detecting moving objects by restraining the influence of changing beam is proposed in this paper.
传统被动红外探测器容易受到环境温度，环境光线强度影响，误报率高。
The origin passive infrared detectors is easily jammed by factors such as environmental temperature and environmental light intensity.
当球场灯光(泛光灯)和天空的光线强度相吻合时，可以拍出效果非常好的图片。
You can get some lovely pictures of grounds when the level of light inside the ground (created by the floodlights) matches the level of light in the sky.
虽然夏至和冬至分别代表了太阳光线强度在夏季和冬季的顶峰，他们却并不代表最热的或最冷的日子。
Although the solstices represent the pinnacles of summer and winter with respect to the intensity of the sun's rays, they do not represent the warmest or coldest days.
环境光线测试仪主要用于环境光线强度测试，借以发现光线强弱是否符合我们生理需要。
Environmental light testing equipment is mainly used to test intensity of ambient light. Its purpose is to find out whether intensity of the light meets our physiological needs.
光线强度的变化(如光束被遮断或是一般照明的降低)会造成侦测器里产生的电流随著改变。
As the intensity of light varies - by the breaking of a light beam, say, or a decrease in general illumination - the amount of current generated by the sensor changes.
通过每天的锻炼，视网膜能够逐渐适应较强的光线，你的眼睛逐渐地能够在较大范围的光线强度内正常工作。
By practicing this exercise daily, the retina will be gradually accustomed to brighter light. Progressively your eye can function efficiently at any range of light intensities.
通过使用配备的灯光系统，用来根据光线摄入量自动控制光线强度，对自然光进行利用，从而有助节约能源。
The exploitation of natural light contributes to energy saving through the use of a lighting system equipped to automatically control the light intensity depending on the intake of light.
阳光经过建筑物这个过滤器过滤后，进入到房间内的光线平均还不到百分之五，节能灯泡的光线强度简直就‘更可怜了’。
Less than five per cent of daylight filters into the average building, and energy-efficient light bulbs are an 'unmitigated disaster' due to their lack of intensity.
在第二个实验中，50名学生被同质地分为两个组，这一次两组被试都在光线强度相同的明室中进行实验，其中一组被试被要求佩戴墨镜，另一组则佩戴透镜。
In the second experiment, 50 students were similarly divided into two groups, this time in equally bright rooms, but one group was given sunglasses to wear and the other glasses with clear lenses.
引力随距离减少的程度，跟光线随距离减弱有相同的规律，这个规律我们不久前刚刚讲过，即强度的减弱跟距离的平方成正比。
The attractive force decreases with the distance in the same proportion as light, which, we saw a little while ago, decreases in intensity as the square of the distance increases.
其表面的多角形组成部分对紫外光产生反应，映射太阳光线的方位和强度。
The polygonal segments of the surface react to ultra-violet light, mapping the position and intensity of solar rays.
当一个物体上的光，如机器零件，照射到相机上时，敏感材料就可测量出光的强度，把光线转换为一组数字。
When light from an object such as a machine part strikes the camera, the sensitive materials measure the intensity of light and convert the light rays into a range of numbers.
一排排巨大的天线阵列把强度达数兆瓦特的无线电波投射到高空大气层，天空出现了一束束耀眼的光线。
Pedersen had made them himself, with the help of an enormous array of antennas that can hurl several megawatts of radio waves into the upper atmosphere, creating brilliant light shows in the sky.
三维双曲设计背后的运算法则显示了光线的强度和方向，并把这些与几何原理相结合。
The algorithm behind the 3d double-curvature design registers the intensity and orientation of light rays and assigns them to geometric principles.
当发射光照到相机的传感器上时，每个像素点抓取一个特定的波长，并对匹配波长的光线进行电子放大。 从仅有几个光子的微弱的原始信号，放大到可见的强度。
That amplifies the original dim signal, composed of just a few photons, until it becomes visible.
当所有颜色可见光波达到反射强度时，物体表面就呈现白色；当最红的光线被吸收时，反射的影像就带有青色的色调。
When all these visible wavelengths are strongly reflected, the surface looks white; when the reddest light is absorbed, the reflection takes on a cyan tinge.
在这个示例中阴影的强度和模糊度将在后期处理中完成，所以我是用光线跟踪类型的阴影来产生完美的黑色硬边阴影。
In this example the intensity and blur of shadows will be achieved in post production so I've used ray traced shadows to give me perfect black shadows with a hard outline.
当光线进入水中，它的强度迅速降低，其颜色亦发生变化。
When light enters water, its intensity quickly decreases and its color changes.
另外有一种柱状的细胞，对光线的强度更是敏感，但是却无法分辨颜色(波长)。
There is another kind of columnar cells, which is more sensitive to the intensity of light but can not distinguish colors (wavelength).
棚架的遮板悬挂在定制的铝制框架上，减小光照强度，偶尔闪烁着一丝转瞬即逝的光线，由于漫反射作用，露台呈现出淡淡的金色色调。
The pergola's shades, hanging from a custom-made aluminum structure, diminish the intensity of the sun while creating a play of ephemeral lines and diffusing light in golden hues.
全内反射现象与核心玻璃的高纯度一样，使光线几乎无强度损耗传递长距离成为可能。 。
Thee total internal reflection phenomenon, as well as the high purity of the core glass, enables light to travel long distances with little loss of intensity.
艰难挑战在于这项疗法只有对高强度的光线才有效。
The greatest challenge is posed by the therapy only being effective for very high intensities of light.
我也增强了室内光线的强度。
我也增强了室内光线的强度。
应用推荐